Mandatory notification of trade
7/17/2012 8:46 AM EST
Cives AS, a company controlled by the Gunnar Hviding
(CEO) of Crudecorp ASA has completed a transfer of
400,000 shares from Cives AS to Time Trader AS,
another company which is controlled by Gunnar Hviding
and the same closely related parties jointly. The
transfer in VPS is effectuated now, but the
transaction took place and was accounted for in the
accounts of the two companies having effect in 2011.
The transaction occurred as a consequence of an
internal restructuring of ownership in connection
with one of the private placements that took place in
Crudecorp ASA in 2011.
Following completion of the transfer, the status with
respect to the number of shares in Crudecorp ASA that
is controlled by Gunnar Hviding and closely related
parties through Cives AS and Time Trader AS remains
the same, as the number of shares amount to 5,779,608
shares (2,551,900 for Cives AS and 3,227,708 for Time
Trader AS), which together equals 6.34% of issued
shares in the company.
Stavanger, 10 July 2012
This information is subject of the disclosure
requirements acc. to § 5-12 vphl (Norwegian
Securities Trading Act