ETTEPLAN OYJ: OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-30.9.2007

OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-30.9.2007                                                  

ETTEPLANIN LIIKEVAIHTO KASVOI 28 %, LIIKEVOITTO OLI 9,3 MILJ. EUROA             

- Konsernin liikevaihto         92,4 milj. euroa (72,3)                         
- Liikevoitto                   9,3 milj. euroa (4,7)                           
- Nettotulos                    6,5 milj. euroa (2,9)                           
- Tulos/osake                   0,32 euroa (0,15)                               
- Henkilöstö kauden lopussa     2 061 (1 530)                                   

(Suluissa olevat luvut viittaavat edellisen vuoden vastaavaan katsauskauteen,   
ellei toisin mainita.)                                                          

Yhtiö on edelleen jatkanut kannattavaa kasvua ja yhtiön toiminta on pääosin     
saavuttanut asetetut tavoitteet. Katsauskauden liikevaihdon kasvusta 13,8 % oli 
orgaanista, loppuosa oli seurausta toteutetuista yrityskaupoista. Kasvua on     
ollut molemmissa segmenteissä Tuotekehityksessä ja Toimitussuunnittelussa       
erityisesti yhtiön päämarkkina-alueella Pohjoismaissa missä mm. ruotsalaisen    
ajoneuvoteollisuuden vahva kysyntä on pitänyt kapasiteetin käyttöasteen         
korkeana. Tuotekehityssegmentin tuloskehitys ei kolmannen kvartaalin aikana     
ollut odotusten mukainen johtuen joidenkin kiinteähintaisten toimeksiantojen    
kustannusten ylityksestä. Suunnittelutoimeksiantojen ja informaatioteknologian  
hyvä kysyntätilanne sekä toiminnan tehostamiseen tehdyt panostukset ovat        
johtaneet koko konsernin korkeaan käyttöasteeseen ja edellisen vuoden vastaavaan
ajankohtaan verrattuna kannattavuuden paranemiseen.                             

Kolmannen neljänneksen liikevaihto ja tulos                                     

Etteplanin liikevaihto vuoden kolmannella neljänneksellä kasvoi 20,9 %          
edellisvuoden vastaavaan jaksoon verrattuna ja oli 28,4 milj. euroa (23,5 milj. 
euroa). Liikevoitto kolmannella neljänneksellä oli 1,9 milj. euroa (1,7 milj.   
euroa) eli 6,8 % liikevaihdosta (7,0 %).                                        

Katsauskauden liikevaihto ja tulos                                              

Etteplanin liikevaihto kasvoi selvästi edellisvuodesta. Liikevaihto kasvoi
27,8 % 92,4 milj. euroon (72,3 milj. euroa). 

Liikevoitto katsauskaudella kasvoi 99,0 % ollen 9,3 milj. euroa (4,7 milj.      
euroa) eli 10,1 % liikevaihdosta (6,5 %). Katsauskauden liikevoittoa parantaa   
NATLABS Oy:n myynti, josta kirjattiin ensimmäisellä neljänneksellä 0,84 milj.   
euron myyntivoitto.                                                             

Kauden voitto ennen veroja oli 9,1 milj. euroa (4,6 milj. euroa). Verojen määrä 
oli 2,3 milj. euroa (1,4 milj. euroa). Katsauskauden verot on jaksotettu        
katsauskauden tulosta vastaavasti. Tuloslaskelman verot ovat 25,2 % (29,8 %)    
laskettuna tuloksesta ennen veroja. NATLABS Oy:n osakkeiden myyntivoiton        
verovapaus laski katsauskauden veroastetta.                                     

Kauden voitto oli 6,5 milj. euroa (2,9 milj. euroa). Osakekohtainen tulos oli   
0,32 euroa (0,15 euroa). Oma pääoma/osake kasvoi 33,7 % ja oli 1,44 euroa (1,08 
euroa). Sijoitetun pääoman tuotto oli vertailujaksoa selvästi parempi ja oli    
31,4 % (22,1 %).                                                                

Liiketoiminta                                                                   

Etteplan toimii suurten ja keskisuurten kansainvälisesti toimivien              
teollisuusyritysten kumppanina tarjoten teollisuustekniikkaan liittyviä         
suunnittelupalveluita. Konsernin palvelut on jaettu kahteen segmenttiin:        
Toimitussuunnittelu ja Tuotekehitys.                                            

Toimitussuunnittelu-segmentti tarjoaa monipuolisia suunnittelupalveluja sekä    
niihin liittyviä käyttöönotto-, työmaavalvonta- ja koulutuspalveluja            
tuotantolaitosten sekä niiden koneiden ja laitteiden suunnitteluun.             
Tuotekehitys-segmentti puolestaan tarjoaa monialaisia tuotekehitykseen liittyviä
suunnittelu- ja toteutuspalveluja sekä tuoteinformaation                        
sisällöntuotantopalveluja. Pitkäaikaisissa, kumppanuuteen perustuvissa          
asiakassuhteissa tuotekehityksen suunnittelupalvelut varmistavat asiakkaan      
kilpailukyvyn tulevaisuudessa.                                                  

Yhtiön asiakkaat ovat laitevalmistajia sekä loppukäyttäjiä                      
puunjalostusteollisuudessa, prosessi-, auto-, nosto- ja siirtolaite-            
sekä elektroniikkateollisuudessa.                                               

Kolmannen neljänneksen tärkeimmät tapahtumat                                    

Syyskuun alussa Etteplan Oyj osti Gesab AB:n koko osakekannan heinäkuussa       
allekirjoitetun sopimuksen mukaisesti. Kaupan toteutumisesta on tiedotettu      
3.9.2007 pörssitiedotteella.                                                    

Etteplan Oyj:n ylimääräinen yhtiökokous pidettiin 21.9.2007 Lahdessa.           
Ylimääräinen yhtiökokous hyväksyi hallituksen ehdotukset yhtiöjärjestyksen      
muuttamisesta, maksuttomasta osakeannista ja rahastokorotuksesta. Ylimääräisen  
yhtiökokouksen päätökset on yksilöity 21.9.2007 julkaistussa pörssitiedotteessa.

Etteplan Oyj:n ylimääräisen yhtiökokouksen päättämät maksuton osakeanti ja      
rahastokorotus toteutettiin 26.9.2007. Maksuttomasta osakeannista ja            
rahastokorotuksesta on tiedotettu samana päivänä julkaistulla                   
pörssitiedotteella.                                                             

Etteplan on saanut katsauskauden aikana lukuisia merkittäviä toimeksiantoja     
avainasiakkailtaan, joista esimerkkinä voidaan mainita Etteplanin Örebron       
toimiston Minesto AB:lta saama toimeksianto uudistuvaa energiaa käyttävän uuden 
järjestelmän kehitystyön toteuttamisesta. Järjestelmä perustuu                  
vuorovesivirtausten käyttämiseen energialähteenä.                               

Henkilöstö                                                                      

Etteplan-konsernin toiminta ja henkilöstömäärä ovat kasvaneet tasaisesti.       
Konsernin palveluksessa oli kauden aikana keskimäärin 1 799 henkilöä (1 470) ja 
kauden lopussa 2 061 henkilöä (1 530). Henkilöstölisäykset johtuvat yhtiöille   
siirtyneestä liiketoiminnasta sekä aktiivisesta rekrytoinnista ja kohdistuvat   
lähes yksinomaan asiakasprojektien toteutta­miseen. Konsernin palveluksessa     
ulkomailla toimii 1 031 henkilöä (660).                                         

Investoinnit                                                                    

Konsernin kokonaisinvestoinnit olivat 12,8 milj. euroa (12,3 milj. euroa).      
Suurimmat yksittäiset investoinnit kohdistuivat LCA Engineering Oy:n koko       
osakekannan hankintaan, ProTang AB:n vähemmistöosuuden lunastukseen sekä Gesab  
AB:n koko osakekannan hankintaan. Muut investoinnit kohdistuivat liiketoiminnan 
toteuttamiseen ja kehittämiseen.                                                

Riskit ja riskienhallinta                                                       

Konsernin riskienhallinta käsittää konsernin liiketoiminta-, hallinnointi- sekä 
rahoitusriskien hallinnan. Konsernin hallintoriskiä valvotaan konsernin         
hallinnointiohjeiden sekä laatujärjestelmän avulla. Riskit on yksilöity 2006    
vuositilinpäätöksen liitetiedoissa.                                             

Liiketoiminnan suurin riski on asiakkaiden tilauskannassa tapahtuvat            
ennakoimattomat muutokset. Yhtiön liiketoiminnan luonne ei sisällä merkittäviä  
luottotappio-, ympäristö- tai valuuttariskejä.                                  

Rahoitusasema                                                                   

Taseen loppusumma 30.9.2007 kasvoi 37,5 % ja oli 72,4 milj. euroa (52,6 milj.   
euroa). Liikearvo taseessa kasvoi 29,2 milj. euroon (16,2 milj. euroa).         
Konsernin rahavarat olivat 2,9 milj. euroa (4,4 milj. euroa). Konsernin         
korolliset velat kasvoivat Gesab-kaupan rahoituksen sekä katsauskauden          
kausivaihtelusta johtuvan käyttöpääomatarpeen takia ja olivat kauden lopussa    
15,8 milj. euroa (12,9 milj. euroa). Omavaraisuusaste oli 41,3 % (42,0 %).      

Osakkeet                                                                        

Etteplan Oyj (ETT1V) kuuluu Pohjoismaisen Pörssin Teollisuustuotteet ja         
-palvelut -toimialaluokkaan ja kuuluu markkina-arvoltaan ryhmään pieni (Small   
cap).                                                                           

Yhtiön osakepääoma 30.9.2007 oli 5 000 000,00 euroa ja osakemäärä 20 179 414    
kappaletta. Yhtiöllä on yksi osakesarja. Kaikilla osakkeilla on samanlainen     
oikeus osinkoon ja yhtiön varoihin.                                             

Yhtiö toteutti katsauskauden aikana maksuttoman osakeannin, jossa yhtiön        
osakkeenomistajille annettiin uusia osakkeita heidän osakeomistustensa suhteessa
siten, että osakkeenomistaja oli oikeutettu saamaan maksutta yhden (1) uuden    
osakkeen jokaista omistamaansa yhtiön osaketta vastaan. Maksuttomassa           
osakeannissa annettiin maksutta yhteensä 10.089.707 yhtiön uutta osaketta.      
Maksuttomasta osakeannista on tiedotettu 26.9.2007 julkaistulla                 
pörssitiedotteella. Uudet osakkeet on otettu julkisen kaupankäynnin kohteeksi   
yhdessä vanhojen osakkeiden kanssa 27.9.2007.                                   

Katsauskauden aikana yhtiön osakepääomaa korotettiin rahastoannilla, jossa      
ylikurssirahastosta siirrettiin osakepääomaan 2.477.573,25 euroa. Yhtiön        
osakepääoma korotuksen jälkeen on 5.000.000 euroa. Rahastoannista on tiedotettu 
26.9.2007 julkaistulla pörssitiedotteella.                                      

Yhtiön hallussa ei ollut 30.9.2007 omia osakkeita. Katsauskaudella yhtiö ei ole 
hankkinut omia osakkeita.                                                       

Varsinaisen yhtiökokouksen 29.3.2007 hallitukselle antamat valtuutukset         
osakepääoman korottamiseen, vaihtovelkakirjalainan ottamiseen ja/tai            
optio-oikeuksien antamiseen, omien osakkeiden hankintaan ja niiden              
luovuttamiseen ovat voimassa niiltä osin kun valtuutuksia ei ole käytetty.      
Yhtiökokouksen hallitukselle antamat valtuutukset on yksilöity kokonaisuudessaan
29.3.2007 julkaistussa pörssitiedotteessa.                                      

Ylimääräisen yhtiökokouksen 21.9.2007 hallitukselle antamat valtuutukset        
maksuttomaan osakeantiin sekä rahastoantiin on käytetty katsauskaudella.        
Ylimääräisen yhtiökokouksen hallitukselle antamat valtuudet on yksilöity        
kokonaisuudessaan 21.9.2007 julkaistussa pörssitiedotteessa.                    

Katsauskauden jälkeiset merkittävät tapahtumat                                  

Lokakuussa Etteplan Oyj:n hallitus valitsi yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi    
1.1.2008 alkaen KTM Matti Hyytiäisen (47 v). Matti Hyytiäinen aloittaa yhtiön   
palveluksessa 1.11.2007. Hän on viimeksi toiminut KONE Oyj:n                    
liukuporrasliiketoiminnan johtajana.                                            

Yhtiön nykyinen toimitusjohtaja, Heikki Hornborg, on valittu Etteplan Oyj:n     
hallituksen puheenjohtajaksi 1.1.2008 alkaen. Yhtiön nykyinen hallituksen       
puheenjohtaja, Tapani Mönkkönen, jatkaa yhtiön hallituksen jäsenenä ja          
hallituksen varapuheenjohtajana 1.1.2008 alkaen.                                

Lähiajan näkymät                                                                

Yhtiön toiminta on riippuvainen asiakasyritysten tilauskannan kehittymisestä.   
Teollisuuden suunnittelupalveluiden kysynnän odotetaan jatkuvan hyvänä          
keskeisillä markkina-alueilla. Yhtiön liikevaihdon oletetaan kasvavan sekä      
orgaanisesti että tehtyjen yrityskauppojen seurauksena.                         
Koko vuoden kannattavuuden odotetaan olevan edellisvuotta paremman.             

Osavuosikatsauksen tiedot ovat tilintarkastamattomia.                           

Hollolassa 26. lokakuuta 2007                                                   

Etteplan Oyj                                                                    

Hallitus                                                                        

Lisätiedot: toimitusjohtaja Heikki Hornborg, puh. 0400 873 063 tai talous- ja   
yrityssuunnittelujohtaja Pia Björk, puh. 0400 241 815                           


LIITTEET                                                                        
Konsernin tuloslaskelma                                                         
Konsernitase                                                                    
Konsernin rahavirtalaskelma                                                     
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista                                     
Keskeiset tunnusluvut                                                           
Osavuosikatsauksen liitetiedot                                                  

Tiedotteet ja muu yritysinformaatio löytyvät Etteplanin Internet-sivuilta       
osoitteesta www.etteplan.fi.                                                    


JAKELU                                                                          
OMX Pohjoismainen Pörssi Helsinki                                               
Keskeiset tiedotusvälineet                                                      
www.etteplan.fi                                                                 


--------------------------------------------------------------------------------
| KONSERNIN TULOSLASKELMA  |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| (1 000 EUR)              |    7-9/ |    7-9/ |    1-9/ |     1-9/ |    1-12/ |
--------------------------------------------------------------------------------
|                          |    2007 |    2006 |    2007 |     2006 |     2006 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikevaihto              |  28 403 |  23 500 |  92 429 |   72 338 |  101 698 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan muut      |      33 |     101 |   1 005 |      169 |      219 |
| tuotot                   |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| Materiaalit ja palvelut  |  -1 899 |  -1 679 |  -5 870 |   -4 860 |   -6 728 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Henkilöstökulut          | -20 056 | -16 082 | -63 925 |  -50 935 |  -71 111 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan muut      |  -4 044 |  -3 656 | -12 838 |  -10 503 |  -15 213 |
| kulut                    |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| Poistot                  |    -509 |    -529 |  -1 485 |   -1 527 |   -2 042 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikevoitto              |   1 928 |   1 653 |   9 316 |    4 682 |    6 823 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahoitustuotot           |      48 |      -2 |     106 |       75 |      172 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahoituskulut            |    -135 |     -64 |    -322 |     -160 |     -299 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Voitto ennen veroja      |   1 843 |   1 588 |   9 101 |    4 597 |    6 695 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tuloverot                |    -557 |    -554 |  -2 291 |   -1 371 |   -2 096 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Kauden voitto            |   1 285 |   1 034 |   6 809 |    3 226 |    4 599 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Vähemmistölle kuuluva    |     -71 |    -113 |    -322 |     -307 |     -427 |
| voitto                   |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| Emoyhtiön omistajille    |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| kuuluva voitto           |   1 214 |     920 |   6 487 |    2 918 |    4 172 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Laimentamaton            |         |         |         |          |          |
| osakekohtainen           |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| tulos, EUR               |         |         |    0,32 |     0,15 |     0,22 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Laimennusvaikutuksella oikaistu    |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------
| osakekohtainen tulos,    |         |         |    0,32 |     0,15 |     0,22 |
| EUR                      |         |         |         |          |          |
--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------
| KONSERNITASE                     |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| (1 000 EUR)                      |  30.9.2007  |  30.9.2006   |  31.12.2006  |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| VARAT                            |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaiset varat              |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Aineelliset käyttöomaisuus-      |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| hyödykkeet                       |       2 234 |        3 013 |        2 759 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikearvo                        |      29 156 |       16 156 |       18 580 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muut aineettomat hyödykkeet      |       2 327 |        4 119 |        2 124 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Myytävissä olevat sijoitukset    |         420 |          465 |          425 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muut pitkäaikaiset saamiset      |         835 |            0 |          852 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Laskennalliset verosaamiset      |         210 |           13 |           88 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaiset varat yhteensä     |      35 180 |       23 767 |       24 829 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaiset varat              |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Myyntisaamiset ja muut saamiset  |      33 948 |       24 326 |       24 191 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tilikauden verotettavaan tuloon  |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| perustuvat verosaamiset          |         350 |          122 |           28 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahavarat                        |       2 910 |        4 426 |        6 174 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaiset varat yhteensä     |      37 209 |       28 874 |       30 393 |
--------------------------------------------------------------------------------
| VARAT YHTEENSÄ                   |      72 389 |       52 641 |       55 222 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| OMA PÄÄOMA JA VELAT              |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Emoyhtiön omistajille kuuluva    |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| oma pääoma                       |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osakepääoma                      |       5 000 |        2 443 |        2 443 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Ylikurssirahasto                 |       6 701 |        9 179 |        9 179 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Sijoitetun vapaan oman           |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| pääoman rahasto                  |       2 601 |            0 |            0 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muuntoerot                       |           4 |         -191 |           43 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Kertyneet voittovarat            |       8 339 |        6 759 |        6 759 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Kauden voitto                    |       6 487 |        2 918 |        4 172 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Emoyhtiön omistajille kuuluva    |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| oma pääoma, yhteensä             |      29 132 |       21 108 |       22 596 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Vähemmistön osuus                |         568 |          783 |          872 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma yhteensä              |      29 701 |       21 892 |       23 468 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaiset velat              |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Laskennalliset verovelat         |         959 |          874 |        1 046 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Korolliset velat                 |      12 680 |        9 194 |        8 967 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaiset velat yhteensä     |      13 640 |       10 068 |       10 013 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaiset velat              |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| Korolliset velat                 |       3 141 |        3 673 |        1 837 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Ostovelat ja muu lyhytaikainen   |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| koroton vieras pääoma            |      24 137 |       16 692 |       19 522 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tilikauden verotettavaan tuloon  |             |              |              |
--------------------------------------------------------------------------------
| perustuvat verovelat             |       1 771 |          316 |          382 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaiset velat yhteensä     |      29 049 |       20 681 |       21 741 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Velat yhteensä                   |      42 688 |       30 749 |       31 754 |
--------------------------------------------------------------------------------
| OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ     |      72 389 |       52 641 |       55 222 |
--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------
| KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA            |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| (1 000 EUR)                            |  1-9/2007 |  1-9/2006 |   1-12/2006 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan rahavirta               |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Myynnistä saadut maksut                |    86 751 |    70 774 |      99 290 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan muista tuotoista        |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| saadut maksut                          |       165 |       153 |         194 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Maksut liiketoiminnan kuluista         |    81 607 |    67 492 |      90 851 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan rahavirta ennen         |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| rahoituseriä ja veroja                 |     5 309 |     3 436 |       8 633 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Maksetut korot ja maksut muista        |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| liiketoiminnan rahoituskuluista        |       286 |       142 |         249 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Saadut korot liiketoiminnasta          |       106 |        75 |         172 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Maksetut välittömät verot              |     1 380 |     1 344 |       1 782 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liiketoiminnan rahavirta ( A )         |     3 749 |     2 024 |       6 773 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Investointien rahavirta                |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Investoinnit aineellisiin ja           |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| aineettomiin hyödykkeisiin             |       810 |     1 653 |       1 612 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tytäryhtiöhankinnat                    |     8 299 |     9 405 |       9 952 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tytäryhtiömyynnit                      |       633 |         0 |           0 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Aineellisten ja aineettomien           |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| hyödykkeiden luovutustulot             |        46 |       155 |         212 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Investoinnit muihin sijoituksiin       |         0 |         0 |         476 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Lainasaamisten takaisinmaksut          |       540 |         0 |           0 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Luovutusvoitot muista sijoituksista    |         5 |       464 |         464 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Investointien rahavirta ( B )          |    -7 885 |   -10 439 |     -11 363 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahoituksen rahavirta                  |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaisten lainojen nostot         |         0 |     1 332 |       1 332 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut |         0 |         0 |       1 332 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaisten lainojen nostot         |     5 293 |     9 897 |      11 335 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut |     1 597 |       914 |       3 108 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Maksetut osingot ja muu voitonjako     |     2 776 |     1 923 |       1 923 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahoituksen rahavirta ( C )            |       920 |     8 392 |       6 305 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahavarojen muutos ( A + B + C )       |           |           |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| lisäys (+) / vähennys (-)              |    -3 216 |       -23 |       1 715 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahavarat kauden alussa                |     6 174 |     4 445 |       4 445 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Valuuttakurssien muutosten vaikutus    |        48 |        -4 |         -14 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Rahavarat kauden lopussa               |     2 910 |     4 426 |       6 174 |
--------------------------------------------------------------------------------


LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA                                     
(1 000 EUR)                                                                     

Taulukon sarakkeiden selitteet:                                                 

A) Osakepääoma                                                                  
B) Ylikurssirahasto                                                             
C) Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto                                       
D) Muuntoerot                                                                   
E) Kertyneet voittovarat                                                        
F) Vähemmistöosuus                                                              
G) Yhteensä                                                           

--------------------------------------------------------------------------------
|              |   A   |   B   |   C    |   D    |    E    |    F    |    G    |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 1.1.2006     | 2 403 | 8 269 |      0 |   -251 |   8 682 |   1 360 |  20 463 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osingonjako  |       |       |        |        |  -1 923 |    -184 |  -2 107 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osakepääoman |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| korotus      |    40 |   910 |        |        |         |         |     950 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Omistus-     |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| osuuden      |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| muutokset    |       |       |        |        |         |    -731 |    -731 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Tilikauden   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| voitto       |       |       |        |        |   4 172 |     427 |   4 599 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muuntoerot   |       |       |        |    294 |         |         |     294 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 31.12.2006   | 2 443 | 9 179 |      0 |     43 |  10 931 |     872 |  23 468 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 1.1.2007     | 2 443 | 9 179 |      0 |     43 |  10 931 |     872 |  23 468 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osingonjako  |       |       |        |        |  -2 592 |    -201 |  -2 793 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osakepääoman |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| korotus      | 2 557 |    -2 |  2 601 |        |         |         |   2 680 |
|              |       |   478 |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| Omistus-     |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| osuuden      |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| muutokset    |       |       |        |        |         |    -424 |    -424 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Kauden       |       |       |        |        |   6 487 |     321 |   6 808 |
| voitto       |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muuntoerot   |       |       |        |    -38 |         |         |     -38 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 30.9.2007    | 5 000 | 6 701 |  2 601 |      4 |  14 826 |     568 |  29 701 |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
|              |   A   |   B   |   C    |   D    |    E    |    F    |    G    |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 1.1.2006     | 2 403 | 8 269 |      0 |   -251 |   8 682 |   1 360 |  20 463 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osingonjako  |       |       |        |        |  -1 923 |    -184 |  -2 107 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osakepääoman |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| korotus      |    40 |   910 |        |        |         |         |     950 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Omistus-     |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| osuuden      |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| muutokset    |       |       |        |        |         |    -700 |    -700 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Kauden       |       |       |        |        |   2 918 |     307 |   3 225 |
| voitto       |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| Muuntoerot   |       |       |        |     61 |         |         |      61 |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oma pääoma   |       |       |        |        |         |         |         |
--------------------------------------------------------------------------------
| 30.9.2006    | 2 443 | 9 179 |      0 |   -190 |   9 677 |     783 |  21 892 |
--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------
| TUNNUSLUVUT                 |          |          |            |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| (EUR 1 000)                 | 1-9/2007 | 1-9/2006 |  1-12/2006 |  Muutos ed. |
--------------------------------------------------------------------------------
|                             |          |          |            |    vuodesta |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikevaihto                 |   92 429 |   72 338 |    101 698 |      27,8 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikevoitto                 |    9 316 |    4 682 |      6 823 |      99,0 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Liikevoitto, %              |     10,1 |      6,5 |        6,7 |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Voitto ennen veroja         |    9 101 |    4 597 |      6 695 |      98,0 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Voitto ennen veroja, %      |      9,8 |      6,4 |        6,6 |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Oman pääoman tuotto, %      |     34,1 |     20,3 |       20,9 |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Sijoitetun pääoman tuotto,  |     31,4 |     22,1 |       24,6 |             |
| %                           |          |          |            |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Omavaraisuusaste, %         |     41,3 |     42,0 |       42,6 |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Korolliset bruttovelat      |   15 821 |   12 867 |     10 804 |      23,0 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Nettovelkaantumisaste-%     |     43,5 |     38,6 |       19,7 |             |
--------------------------------------------------------------------------------
| Taseen loppusumma           |   72 389 |   52 641 |     55 222 |      37,5 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Bruttoinvestoinnit          |   12 798 |   12 281 |     12 512 |       4,2 % |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Tulos/osake, EUR            |     0,32 |     0,15 |       0,22 |     115,3 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Osakekohtainen oma pääoma,  |     1,44 |     1,08 |       1,16 |      33,7 % |
| EUR                         |          |          |            |             |
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
| Henkilöstö keskimäärin      |    1 799 |    1 470 |      1 501 |      22,4 % |
--------------------------------------------------------------------------------
| Henkilöstö kauden lopussa   |    2 061 |    1 530 |      1 586 |      34,7 % |
--------------------------------------------------------------------------------


Tunnuslukujen laskentaperiaatteet ja esittämistapa ovat samat kuin              
vuositilinpäätöksessä 2006.                                                     


OSAVUOSIKATSAUKSEN LIITETIEDOT                                                  

Yleistä                                                                         

Etteplan-konsernin emoyhtiö on Etteplan Oyj. Etteplan Oyj (yhtiö) on            
suomalainen, Suomen lakien mukaan perustettu julkinen osakeyhtiö. Yhtiön        
kotipaikka on Hollola. Yhtiön osakkeet noteerataan Pohjoismaisen Pörssin        
listalla.                                                                       

Etteplan Oyj ja sen tytäryhtiöt tuottavat korkealaatuisia teollisuustekniikan   
suunnittelupalveluja. Liiketoiminta jakaantuu kahteen segmenttiin: Tuotekehitys 
ja Toimitussuunnittelu. Muut toiminnot -segmentti koostuu hallinnosta. Konsernin
päämarkkina-alue on Eurooppa. Ydinasiakkaittemme osalta palvelu on              
maailmanlaajuista.                                                              

Jäljennös konsernitilinpäätöksestä on saatavissa Internet-osoitteesta           
www.etteplan.fi tai konsernin emoyhtiön päätoimipaikasta osoitteesta Terveystie 
18, 15860 Hollola.                                                              

Etteplan Oyj:n hallitus on hyväksynyt kokouksessaan 25.10.2007 tämän            
osavuosikatsauksen julkistettavaksi.                                            

Laatimisperusta                                                                 

Osavuosikatsaus on laadittu standardin IAS 34 Osavuosikatsaukset ja konsernin   
vuositilinpäätöksessä 2006 esitettyjen laatimis- ja laskentaperiaatteiden       
mukaan, mutta sen laskennassa ei ole noudatettu kaikkia IAS 34                  
Osavuosikatsaukset - standardin vaatimuksia.                                    

Osavuosikatsauksen tiedot esitetään tuhansina euroina. Kaikki                   
tilinpäätöstaulukoiden luvut ovat pyöristettyjä, jonka vuoksi yksittäisten      
lukujen yhteenlaskettu summa saattaa poiketa esitetystä summaluvusta.           

Uusia standardeja, standardien muutoksia ja tulkintoja on astunut voimaan       
tilikauden 2007 alusta:                                                         
                                                                                
IFRS 7 Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot                
IAS 1  Tilinpäätöksen esittäminen: tilinpäätöksessä esitettävät pääomatiedot    
IFRIC 8 IFRS 2:n soveltamisala                                                  
IFRIC 9 Kytkettyjen johdannaisten uudelleen arviointi                           
IFRIC 10 Osavuosikatsaukset ja arvonalentumiset                                 

Käyttöönotetuilla standardeilla ja tulkinnoilla ei yhtiön johdon näkemyksen     
mukaan ole merkittävää vaikutusta konsernin osavuosikatsaukseen.                

Arvioiden käyttö                                                                

Tämä osavuosikatsaus sisältää tulevaisuutta koskevia arvioita ja oletuksia,     
joiden lopputulos voi poiketa tehdyistä arvioista ja oletuksista. Arviot        
pohjautuvat johdon parhaaseen näkemykseen osavuosikatsaushetkellä.              

Hankitut liiketoiminnot                                                         

10. tammikuuta 2007 konserni hankki 100 % suunnittelupalveluja harjoittavan     
yrityksen LCA Engineering Oy:n osakepääomasta. Asiakassopimuksia ja -suhteita ei
ole tämän yrityshankinnan yhteydessä pidetty taseeseen merkittävänä omaisuutena,
koska asiakassopimukset ovat luonteeltaan ei-sitovia raamisopimuksia eivätkä    
siten ole erikseen erotettavissa tai erikseen myytävissä. Etteplan Oyj:n johdon 
käsityksen mukaan yrityskaupassa maksettu hankintakohteen nettovarallisuuden    
ylittävä hankintameno kohdistuu pääasiassa hankitun kohteen johdon ja           
henkilökunnan osaamiseen, hankitun kohteen markkina-asemaan sekä tavoiteltuihin 
toiminnallisiin synergioihin ja on täten luonteeltaan liikearvoa.               

11. kesäkuuta 2007 konserni hankki 26,84 % vähemmistöosuuden ProTang AB:n       
osakepääomasta. Hankinnan jälkeen Etteplan Oyj:n omistusosuus yhtiöstä on 100 %.
Hankinnasta kirjattiin taseeseen 1 641 tuhannen euron liikearvo.                

4. heinäkuuta 2007 konserni hankki 100 % teollisuuden konsultointipalveluja     
tarjoavan yrityksen Gesab AB:n osakepääomasta. Asiakassopimuksia ja -suhteita ei
ole tämän yrityshankinnan yhteydessä pidetty taseeseen merkittävänä omaisuutena,
koska asiakassopimukset ovat luonteeltaan ei-sitovia raamisopimuksia eivätkä    
siten ole erikseen erotettavissa tai erikseen myytävissä. Etteplan Oyj:n johdon 
käsityksen mukaan yrityskaupassa maksettu hankintakohteen nettovarallisuuden    
ylittävä hankintameno kohdistuu pääasiassa hankitun kohteen johdon ja           
henkilökunnan osaamiseen, hankitun kohteen markkina-asemaan sekä tavoiteltuihin 
toiminnallisiin synergioihin ja on täten luonteeltaan liikearvoa.               

Osakkeet ja osakepääoma                                                         

Ylimääräisen yhtiökokouksen 21.9.2007 tekemän päätöksen mukaisesti on yhtiön    
osakkeenomistajille annettu uusia maksuttomia osakkeita heidän osakeomistustensa
suhteessa. Osakkeenomistaja on päätöksen mukaan oikeutettu saamaan maksutta
yhden (1) uuden osakkeen jokaista omistamaansa yhtiön osaketta vastaan. 
Maksuttomassa osakeannissa annettiin maksutta yhteensä 10 089 707 yhtiön uutta
osaketta. Etteplan Oyj:n osakkeiden lukumäärä 30.9.2007 oli 20 179 414
kappaletta ja osakepääoma 5.000.000 euroa.

Liikevoitto                                                                     

Osavuosikatsauksen liikevoittoon sisältyy kertaluonteisena eränä liiketoiminnan 
muihin tuottoihin kirjattu tytäryritys NATLABS Oy:n myynnistä saatu             
luovutusvoitto 839 tuhatta euroa.                                               

Tuloverot                                                                       

Konsernin tuloslaskelmassa olevat tuloverot on laskettu käyttäen verokantaa,    
jota sovellettaisiin vuoden odotettuun kokonaistulokseen. Vuoden arvioitu       
keskimääräinen efektiivinen tuloverokanta on määritetty kunkin maan osalta      
erikseen. Efektiivinen verokanta osavuosikatsauksessa on 24,8 %. Verokannan     
pieneneminen johtuu tytäryrityksen myyntivoiton verovapaudesta.

Yrityksestä

Etteplan Oyj:n palvelut kattavat teollisuuden laite- ja laitossuunnittelun, sulautettujen järjestelmien ja IoT:n (esineiden internet) sekä teknisen dokumentoinnin ratkaisut. Asiakkaitamme ovat maailman johtavat valmistavan teollisuuden yritykset. Palvelumme parantavat asiakkaittemme tuotteiden ja suunnitteluprosessien kilpailukykyä tuotteen koko elinkaaren ajan. Etteplanin innovatiivisen suunnittelukyvyn tuloksia on nähtävissä lukuisissa teollisuuden ratkaisuissa ja arjen tuotteissa. Vuonna 2017 Etteplanin liikevaihto oli noin 215 miljoonaa euroa. Yhtiön palveluksessa on yli 3 000 asiantuntijaa Suomessa, Ruotsissa, Alankomaissa, Saksassa, Puolassa ja Kiinassa. Etteplan on listattu Nasdaq Helsinki Oy:ssä tunnuksella ETTE. www.etteplan.com

Tilaa

Liitteet & linkit