Uusi opastusvideo turvapaikan saaneille

Englanniksi puhuttuun videoon voi valita tekstityksen arabiaksi, farsiksi, kurdin soraniksi tai somaliksi videon asetuksista.   

Kela on julkaissut turvapaikan saaneille suunnatun videon, jossa kerrotaan, miten Kela-asiat etenevät oleskeluluvan saamisen jälkeen. ”Meille on Kelassa tärkeää, että kerromme sosiaaliturva-asioista asiakkaillemme ymmärrettävästi ja erilaiset taustat huomioiden”, kertoo Olga Tarsalainen , joka vastaa kansainvälisten asioiden tiedottamisesta Kelassa.

Esite turvapaikanhakijoille

Turvapaikanhakijoita Kela neuvoo esitteen avulla, joka on niin ikään julkaistu englanniksi, arabiaksi, farsiksi, kurdin soraniksi ja somaliksi. Sähköisessä muodossa oleva esite löytyy Kelan verkkosivuilta ja sitä voi tulostaa jaettavaksi asiakkaille. Esite on jaeltu muun muassa kaikkiin Suomen vastaanottokeskuksiin Maahanmuuttoviraston kautta.

Tietoa turvapaikanhakijoille 12 kielellä

Kela tekee tiivistä yhteistyötä Infopankki.fi -verkkopalvelun kanssa. Palveluun on nyt lisätty tietoa myös turvapaikanhakijoiden sosiaaliturvasta 12 kielellä.

Infopankkia voi käyttää kätevästi myös kännykällä ja tabletilla. Kieliversion vaihtaminen ja sivustolla liikkuminen on käyttäjälle helppoa. Infopankin käytettävyyttä on parannettu suurentamalla fonttikokoa ja selkeyttämällä etusivun ulkoasua.

Lisätietoja medialle:

Kelan viestintä,

kansainvälisten asioiden tiedottaja Olga Tarsalainen, puh. 050 551 7263

etunimi.sukunimi@kela.fi

Katso turvapaikan saaneille suunnattu video Youtubessa .Valitse haluamasi teksitys videon asetuksista.

Tutustu esitteisiin

Arabia

Englanti

Farsi

Kurdin sorani

Somali


Kela tiedottaa 29.9.: Turvapaikanhakijalla ei heti oikeutta Kelan etuuksiin

Sosiaalivakuutus 4/2015: Oleskelulupa on sosiaaliturvan edellytys

Kansainvälinen sosiaaliturva käytännössä

Tietoa turvapaikanhakijoille Infopankki.fi -verkkopalvelussa

Yrityksestä

Kansaneläkelaitos, Kela, hoitaa Suomessa asuvien perusturvaa eri elämäntilanteissa. Kelan asiakkaita ovat kaikki Suomessa asuvat sekä ulkomailla asuvat Suomen sosiaaliturvaan kuuluvat henkilöt.

Tilaa

Liitteet & linkit