TECNOMEN KASVATTAA MARKKINAOSUUTTAAN KES

Tecnomen Oyj               PÖRSSITIEDOTE     15.1.2003 klo 10.00

TECNOMEN KASVATTAA MARKKINAOSUUTTAAN KESKI-AMERIKASSA

Tecnomen toimittaa 2,9 miljoonan euron arvoiset
ennakkomaksujärjestelmät kahdelle América Móvil tytäryhtiölle - 
PCS Digitalille Guatemalaan ja Nicaraguaan. Tecnomen korvaa
guatemalalaisen PCS Digitalin CDMA-verkossa toimivan nykyisen
järjestelmän ja toimittaa Nicaraguaan palvelualustan uuteen 
PCS GSM -verkkoon. Lisäksi Tecnomen korvaa guatemalalaisen Telguan 
kiinteän ennakkomaksujärjestelmän. Sopimukset allekirjoitettiin 
marraskuussa 2002, ja järjestelmätoimitukset alkoivat viime 
vuoden lopussa ja jatkuvat alkuvuonna 2003.

Sopimukset vahvistavat entisestään Tecnomenin ja América Móvilin
kumppanuutta ja kasvattavat Tecnomenin markkinaosuutta Keski-Amerikan
alueella. Tecnomenin asiakkaina on nyt kuusi América Móvil -ryhmään
kuuluvaa operaattoria Latinalaisessa Amerikassa. América Móvil on
Latinalaisen Amerikan johtava mobiilioperaattorien ryhmä, ja sillä on
yli 29 miljoonaa matkapuhelinasiakasta. América Móvil -ryhmään
kuuluvia operaattoreita on myös Mexicossa, Brasiliassa, Ecuadorissa,
Argentiinassa, Kolumbiassa, Venezuelassa, Puerto Ricossa,
Yhdysvalloissa ja Espanjassa.

"Keski-Amerikan markkinoilla tapahtuu huomattavaa tietoliikennealan
kehittymistä; alueella on nyt enemmän operaattoreita, enemmän
kattavuutta ja paljon saatavilla olevia palveluja. Luotamme Tecnomenin
kokemukseen ennakkomaksujärjestelmien toimittajana, ja nykyinen
yhteistyömme auttaa PCS Digitalia saavuttamaan vahvan aseman
Nicaraguan ja Guatemalan ennakkomaksumarkkinoilla", toteaa 
Marvin Par-González, PCS Digital.

"Sopimus on erittäin merkittävä kaikille osapuolille - Tecnomenille
erityisesti siksi, että näin tärkeän operaattorin luottamus
palveluihimme osoittaa ratkaisuidemme korkean laadun. Lisäksi sopimus
mahdollistaa markkina-aseman rakentamisen tärkeällä ja kasvavalla
Keski-Amerikan alueella. PCS Digitalin asiakkaille toimitettava
palvelualusta tarjoaa monia joustavia mahdollisuuksia maksamiseen ja
palvelutarjontaan - myös matkustettaessa ulkomailla", sanoo Kimmo
Aura, johtaja, Tecnomen Americas.

Tecnomenin edistyksellisen ennakkomaksujärjestelmän avulla
operaattorit voivat valita omille asiakkailleen sopivan räätälöidyn
palvelupaketin. Tecnomenin ennakkomaksujärjestelmä ei aseta
rajoituksia SIM-kortille tai matkapuhelimelle, sillä se tukee eri
standardeja (esim. TDMA, GSM, CDMA) ja mahdollistaa tekstiviestien
laskuttamisen. Tämän monipuolisen ratkaisun avulla operaattorit voivat
laskuttaa asiakkaitaan erilaisten palvelupakettien käytöstä myös
ulkomailla matkustettaessa.

TECNOMEN OYJ

Vesa Helkkula
toimitusjohtaja


LISÄTIETOJA
Vesa Helkkula, toimitusjohtaja, puh. 0400 532 034
Kimmo Aura, johtaja, Tecnomen Americas, puh. (09) 8047 8882

JAKELU
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet


Tecnomen lyhyesti
Tecnomen kehittää ja toimittaa lisäarvopalvelujärjestelmiä
teleoperaattoreille ja palveluntarjoajille. Yhtiö on yksi maailman
johtavista viestintäjärjestelmien toimittajista.
Ennakkomaksujärjestelmien ja älyverkkokomponenttien osalta yhtiöllä on
vahva markkina-asema. Lisäksi Tecnomen on markkinajohtaja
henkilöhakujärjestelmien toimittajana. Tecnomen myy ja markkinoi
tuotteitaan ja palvelujaan oman maailmanlaajuisen organisaationsa sekä
globaalien ja paikallisten kumppaniensa kautta. Yhtiöllä on 10
toimipistettä eri puolilla maailmaa, ja sen tuotteita on toimitettu
yli 40 maahan. Lisää tietoa löytyy osoitteesta www.tecnomen.com.

PCS Digital
PCS Digital on Telguan omistama mobiilioperaattori, jonka toiminnasta
vastaavat Telguan tytäryrityset SERCOM, S.A. de Guatemala ja SERCOM,
S.A. de Nicaragua. Guatemalassa he vastatvat CDMA-verkosta.
Nicaraguassa yrityksellä on uusi lisenssi GSM-verkon käyttämiseksi.

Telecomunicaciones de Guatemala, S.A. (Telgua)
Telecomunicaciones de Guatemala, S.A. on guatemalalainen puhelinyhtiö.
Yhtiö tarjoaa myös mobiili-, Internet-, kaapelitelevisio-, henkilöhaku-
, datan siirto- ja muita palveluja tiettyjen tytäryrityksiensä kautta.
Telguan mobiililiiketoiminnasta vastaa sen tytäryritys Servicios de
Comunicaciones Personales Inalámbricas, S.A. (Sercom). Sercomsin
puhelinverkko perustuu digitaaliseen CDMA-teknologiaan.

América Móvil
América Móvil on Latinalaisen Amerikan johtava langattomien palvelujen
tarjoaja. Yrityksellä on yli 29 miljoonaa matkapuhelinasiakasta. Lisää
tietoa löytyy osoitteesta www.americamovil.com.



Yrityksestä

Tecnotree on kansainvälinen IT-ratkaisujen toimittaja, joka tarjoaa ratkaisuja palveluiden, asiakkaiden ja laskutuksen hallintaan teleoperaattoreille ja muille toimijoille. Tecnotree auttaa asiakkaitaan kehittämään liiketoimintaansa kohti digitaalisten palvelujen markkinapaikkaa. Yhdessä asiakkaidensa kanssa Tecnotreen tavoitteena on auttaa kuluttajia hallitsemaan digitaalista elämäänsä paremmin. Tecnotreen osakkeet noteerataan Nasdaq Helsinki Oy:n päälistalla tunnuksella TEM1V. Lisää tietoa yrityksestä osoitteessa www.tecnotree.com.

Tilaa