Sea Shepherd Hong Kong denuncia envíos ilegales de aleta de tiburón

31 de mayo, 2018

El 11 de mayo del 2018, Sea Shepherd Hong Kong descubrió un enorme cargamento de aletas de tiburón que habían llegado desde Sri Lanka para la empresa Win Lee Fung Ltd en Hong Kong. El total del envío alcanzaba los 980 kgs de peso, enviados a Hong Kong a bordo de un vuelo de Singapore Airlines. Singapore Airlines ya se había adherido a otras líneas aéreas responsables que prohíben el transporte de aletas de tiburón en sus vuelos.

“Singapore Airlines son otra víctima más de estos contrabandistas de aletas de tiburón, que habían engañado a la línea aérea al declarar el envío como “marisco disecado” para saltarse los controles internos de la aerolínea” comentaba Gary Stokes, Director de la zona asiática para Sea Shepherd Global.

El año pasado, Sea Shepherd Global llevó a cabo una investigación durante tres meses en Hong Kong y descubrió envíos con Maersk, Virgin Australia Cargo y Cathay Pacific, todas ellas víctimas de la engañosa industria de la aleta de tiburón. En todos los casos, los envíos fueron realizados con vagas descripciones como “Marisco Disecado” o “Productos Marinos”.

Lo que empeora este caso más reciente es que Sea Shepherd encontró aletas de tiburones ballena y posiblemente de tiburones oceánicos de puntas blancas entre el envío. Estas son especies dentro del Anexo de Cites 2 y requieren de un permiso de exportación avalado por CITES Sri Lanka. Estas especies protegidas fueron escondidas entre las aletas legalizadas para evitar su detección.

Lo que hacen estos contrabandistas al usar una vaga descripción en sus envíos es, en primer lugar, permitir que su envío lo transporte una empresa con una prohibición para este tipo de envíos y, en segundo lugar, colocarlos en una posición no prioritaria para el sobrecargado Departamento de Aduanas de Hong Kong que apenas puede comprobar el 1% de todos los contenedores que llegan a Hong Kong. Al declararlo como “Marisco Disecado”, ese contenedor probablemente no sea inspeccionado por lo tanto los contrabandistas pueden colocar dentro cualquier cosa.

Sea Shepherd Global ha pedido al Gobierno de Hong Kong que exija el uso obligatorio de la Códigos de Transporte Armonizados para cualquier transporte de fauna a la hora de contratarlo con destino a Hong Kong. Solo así podrían tener posibilidad de realizar su trabajo los agentes de las Aduanas de Hong Kong y del Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación y así llevar a cabo inspecciones más eficaces en los contenedores cuyo contenido se conoce antes de su llegada. A día de hoy, los contrabandistas de aletas de tiburón tienen que declarar lo que han transportado 14 días DESPUÉS de que su contenedor hay llegado a Hong Kong o se enfrentan a una multa de HK$80 (US$10). Para cuando llegan a declarar sus envío, este ya se encuentra distribuido y no se puede llevar a cabo su inspección.

“Ya no se les debe llamar traficantes de aletas de tiburón si no contrabandistas de aleta de tiburón que es exactamente lo que son, y deben de ser tratados como contrabandistas en vez de ser tratados con guantes de seda por miedo a molestar su modo de vida; son criminales” añadía Gary Stokes. “Los oficiales del Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación necesitan tener la capacidad de entrar, registrar y denunciar pero o les falta las competencias o no la iniciativa y el incentivo de hacerlo”.

Esta semana, Sea Shepherd ha presentado este caso ante el Gobierno de Hong Kong y su Consejo Legislador de Hong Kong (Legco) como un ejemplo de los fracasos y lagunas legales que los sindicatos del crimen de contrabando de fauna internacionales están usando y donde Hong Kong tiene una oportunidad para marcar una enorme diferencia en cuanto a la lucha en contra del crimen de contrabando de fauna a nivel mundial, si tan solo le diera las herramientas necesarias a Aduanas y al Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación para que puedan realizar su labor de forma eficiente. (Gary Stokes comienza en 46:45) https://youtu.be/_j0FMUTnZMw  

###

Imágenes de Alta Resolución y Vídeo: https://minerva.seashepherdglobal.org/share.cgi?ssid=0n2UKgH

Todas las imágenes y créditos son de Sea Shepherd Global

20180511_122632   Envío grande de 980 kgs llegando desde Sri Lanka

20180511_122803   Aletas de tiburón ballenas y posiblemente oceánicos de punta blanca.

20180511_124535   Sacos de aletas de tiburón a bordo de Singapore Airlines desde Sri Lanka

20180528_172046   Gary Stokes con imágenes tomadas frente a Legco (Hong Kong)

Recibo de la aerolínea demostrando el vuelo y la ruta.

Saco demostrando el sello de la aerolínea y detalles del envío y recibo

Artículo relacionado: "Sea Shepherd Investigation Reveals Huge Volume of Shark Fins Evading Shipping Bans" (9 de marzo, 2017) 

Para más información, imágenes adicionales y peticiones de entrevistas en inglés:
Heather Stimmler, Sea Shepherd Global Media Director
E-mail: media@seashepherdglobal.org
Tel: +339 7719 7742

Sea Shepherd Global

Sea Shepherd es un movimiento internacional de conservación marina sin ánimo de lucro que utiliza tácticas innovadoras y acción directa para defender, conservar y proteger los océanos del mundo y la fauna marina. Fundado por Paul Watson en 1977, hoy en día Sea Shepherd es un movimiento mundial con entidades regionales y nacionales independientes en más de 20 países, unidos por la causa en común  y una flota de once barcos participando en campañas por todo el mundo. Sea Shepherd investiga y documenta delitos en contra de las leyes de conservación nacionales e internacionales y pone en marcha medidas de conservación donde exista autoridad legal para ello. Para más información visita: http://www.seashepherdglobal.org/

Tags:

About Us

* Français * Fondée en 1977, Sea Shepherd est une organisation internationale à but non lucratif de protection de la vie marine. Notre mission est de mettre fin à la destruction des habitats naturels et au massacre des espèces marines qui peuplent les océans du monde entier, afin de protéger et préserver les espèces et les écosystèmes. Sea Shepherd emploie des tactiques d’action directe pour enquêter, documenter et agir, lorsque la situation l’exige, dans le but d’exposer et de s’opposer aux activités illégales observées en haute mer. En sauvegardant la biodiversité et l’équilibre fragile des écosystèmes marins, Sea Shepherd a pour objectif d’en assurer la survie pour les générations futures. http://www.seashepherd.fr/ * Italiano * Costituita nel 1977, Sea Shepherd è un'organizzazione internazionale senza scopo di lucro la cui missione è quella di fermare la distruzione dell'habitat naturale e il massacro delle specie selvatiche negli oceani del mondo intero al fine di conservare e proteggere l'ecosistema e le differenti specie. Sea Shepherd utilizza innovative tattiche di azione diretta per investigare, documentare e agire quando è necessario per mostrare al mondo e impedire le attività illegali in alto mare. Salvaguardando la delicata biodiversità degli ecosistemi oceanici, Sea Shepherd opera per assicurarne la sopravvivenza per le generazioni future. http://www.seashepherd.it/ * Nederlands * Sea Shepherd is opgericht in 1977 als een internationale non-profit organisatie ter bescherming van het leven in zee. Sea Shepherd’s missie is diersoorten en ecosystemen in de oceanen te beschermen en te behouden. Sea Shepherd gebruikt hiervoor innovatieve technieken. Sea Shepherd onderzoekt, registreert en documenteert illegale activiteiten op zee en komen zo nodig direct in actie. Door de delicate ecosystemen in de oceanen te beschermen, werkt Sea Shepherd aan het behoud van deze ecosystemen voor toekomstige generaties. http://www.seashepherd.nl/ * English * Established in 1977, Sea Shepherd is an international non-profit, marine wildlife conservation organization. Our mission is to end the destruction of habitat and slaughter of wildlife in the world's oceans in order to conserve and protect ecosystems and species. Sea Shepherd uses innovative direct-action tactics to investigate, document, and take action when necessary to expose and confront illegal activities on the high seas. By safeguarding the biodiversity of our delicately-balanced ocean ecosystems, Sea Shepherd works to ensure their survival for future generations. For more information, visit: http://www.seashepherdglobal.org