??? ????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ??????????? ??? ???????????? ????????????? ??????? ? ????

10/31/2012 3:19 AM EST

Ramirent Oyj
?????-?????

??? ????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ???????????
???  ???????????? ????????????? ??????? ? ?????? ? ???????

PRESS RELEASE 31 ??????? 2012

Vantaa, Finland, 2012-10-31 08:19 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- 





Cramo ? Ramirent ????????? ??????? ? ???????? ??????????? ???????????,
????????????? ??????  Ramirent ? ?????? ? ??????? ? ?????? Cramo ? ?????? (??
??????????? ????????  ? ??????????????? ???????, ??????? ????? ???????????? ???
????? ???????? ?????????? Cramo). C????????? ??????????? ????? ????????????
Cramo (50%) ? Ramirent (50%) ? ??? ????? ????????? ????????? ??????. ??????????
??????????? ????? ??????? ????????? ?? ???????? ???????? ????? ?? ?????????? ?
?????????? ??????. ??????????????, ??? ? 2012 ?. ?????????????????
??????????????? 

?????? ???????  ??????????? ??????????? ????? ?????????? ????? 52 ??? €  ?
EBITDA  ????? 35%.  ??  ?????????? ??????????? ????? ????? 400 ???????????,  22
??????????? ???????? ??????? ? ????? ?????????-?-???????? (shop-in-shop). 

?????? ?? ???????? ??????????? ??????????? ????? 20-?????? ???? ? ????????
????? ?????? ???????????? ??? ??????????? ?????. ? ??????? Ramirent ????????? ?
2005?.  ????? ?????????? ??????????? ?????? ??????? ???????, ??????? ?????
????? ?????? ?????????? ????????  ? ?????? ??????????????? ???????????? ???
???????????? ???????????? ????????????? ????? ?? ?????????? ? ??????????
??????. 

????? ?????? ???????????? ? ?????? ? ??????? ????????? ?? ?????? ????? ????????
? ????? ??????? ?????????? ???????????? ??????????? ?????, ??????? ?????
?????????? ??????????? ????? ?????????? ? ?????????? ????????? ??? ?????????
??????? ??????????? ? ????? ? ?????????????????? ??????. ??????????
???????????? ????? ??????????? ? ????? ??? 100 ???? € ? ?????????????? ??????
8% ? ???; ?????????, ??? ????????? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ????????????.
???????? ????????? ??????? ? ?????????? ????? ???????????? ???? ?????? ??
???????? ?????. 

?????????? ? ?????????? ????? ???????? ????? ??????????????????,  ? ???????
????????,  ???????????  ?? ???? ?????? ?????????. ?????????? ???????????
?????????? ??????? ? ?????????? ????? ??????????? ??? ????? ? ????????
????????. 

 ? Cramo ? Ramirent ?????? ???????? ?? ??????, ??? ?????? ????? ???? ????????
??????. ??? ???????? ????? ???????? ?????????????? ????????????, ???????
????????????????????? ? ??????????? ????????????, ??????? ?????? ??? ?????
????? ?????? ??????????? ? ????? ?????? ???????? ??????? ??? ????????????? ?
????????????? ??????? ? ?????? ? ???????. 

«???? ??????? ??????? ???????????? ? ???? ???????? ???????????? ??????? ?
?????, ? ????? ??????????? ???????????????? ????? ? ??????? ???????. ? ??
?????? ??????? ???????????? ?? ???????????? ?????? ????????????, ????????? ?
????. ??????? ??, ??? ??????? ??????????? ??? ????? ?????? ? ????? ??????
??????????? ???????? ???????»  ???????? ???????, ??????????? ????????, Cramo
?????? 

«?? ????? ???? ???????? ?? ??????? ????????? ? ????? ???????? ???????????,
??????????? ??? ????????. ?????? ???????? ????????? ? ??????? ??????
????????????? ????????????, ?? ??????????? ???????? ?? ?????? ???? «????
?????-??? ???????». ??? ?????  ???????? ???????? ??? ?????? ????? ???????? ??
???? ??????, ??? ??? ???? ?? ??? ???, ? ?????? ?? ????? ??????????????? ????
???????? ?????? ?? ????. ????????? ??????, ???? ? ???????, ?? ????????
?????????? ??????????? ??? ????????? ????? ? ????? ???????? ??????????? ?????
???????? ??? ?????, ??????? ???????????? ??????????? ???????? ????? ? ?????? ?
???????» 

 ???????? ????, ??????????? ????????, Ramirent ?????? ? ???????.

«?????????? ? ?????????? ????? ?????????? ???????????? ????????????? ???? ???
?????? ???????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ?? ????? ????? ??????
????????? ??? ?????????????? ? ????????? ?????. ????????? ???? ??????, ??
?????? ??????????? ?????????????? ????? ??? ??? ?????, ??? ? ??? ????????
????????, ????????? ????? ???????? ?????????, ? ????? ?  ????? ? ?????». 

?????? ???é?, ????????? ? CEO Ramirent

«??? ??? ????????? ??? ???????????, ??? ?????? ? ??????? ????????? ?? ?????????
?????? ???????? ??????????? ???????? ?????????. ???????????? ????? ???????? ?
?? ?????? ?????? ????? ?????????? ??? ???. ??????? ????????? ? ????????
????????? ????????????? ???????? ???????????, ?? ???????????? ? ??????? ??????.
????????? ???? ???????? ?????? ????????? ??????? ???? ??? ?????? ???????????
????????? ?????? ? ?????? ????????? ??? ?????????????? ???????????? ? ?????
?????????? ???????? ??????» . ???? ???????, ????????? ? CEO Cramo. 

????? ???????? ????? ?????? ????????????? ?????? ??????????. ?-? ????????
??????? ??????? ????????? ? ??????  Carlsberg Group, Baltika Breweries and
Baltic Beverage Holdings.   ?????? ???????????????? ????? ?????? ??????????
????? ????????? ?????  ??? ?????????? ?????? 

????? ???????? ? ????? ????? ???????? ????? ?????????? ??????? ? ????????????? 
????? ????????? ????????? ??????????????? ???????, ?????????? ? ?????? 2013?. 



??????? ? Cramo

?ramo ???????? ?????? ????????? ? ?????? ?? ???????? ???????? ?????,
?????????????????? ?? ???????????? ??????? ? ?????????? ? ???? ????????, ? 
????? ?? ?????? ? ??????? ????????? ?????????. Cramo ????????? ? ????????????
??????? ? ????? 400 ????????? ????????. ?????????? ? ???????? ????? 2 700 ? 
????????????????? ??????????????? ???????  ? 2011?. ????????? 680 ??? € ????? 
Cramo ?????????? ?? NASDAQ OMX Helsinki Ltd. 

Cramo ? ??????

Cramo ????? ???? ???????? ? ?????? ? ?????-?????????? ? 1991 ????. ???
«?????????????»  ????? ? 2000 ?. ?????? Cramo. ??????? ? Cramo ?????? ????????
?????? (????) ? ?????-??????????. ????????? ????? ? ?????? ???? ???????? ?
??????. ?????? ???????? ???? ??????? ? ?????? ? 2007 ?., ?????????????
????????? ?  ???????????? «?????????».  ? ?????? ? Cramo c?????? ???? ????????
????? (????) ? ???? ???. ? ?????? ??????? ???? ? 2008? ? ? ????????????? ?
2012? . ????????? ???? ? ??????? –??-???? ???? ??????? ? 2012?. www.cramo.ru 

?????? ??????????: ???????? ???????, ??????????? ????????, Cramo ??????, ??? +
7-925 740 06 53,   



??????? ? Ramirent

Ramirent ???????? ??????? ??????? ? ??????? ?????? ???????????? , ????????? ?
Dynamic Rental Solutions™, ??? ???????? ??????. ?? ??????????? ??????? ????
????????, ??????? ???????????? ? ?????????????? ?????????, ????????????,
????????? ? ????????????? ???????. ? ?????? ?????? 3100 ?????????? ? 379 ??????
????? ? 13 ???????, ? ???????????, ? ??????????? ? ????????? ??????. Ramirent
???????????????? ??  NASDAQ OMX Helsinki Ltd. 

Ramirent ? ?????? ? ???????



? ?????? Ramirent ??????? ????? ?????? ? ?????????? ??????????? ? 1988 ????. ?
????????? ????? ? Ramirent 3 ???????? ?????? ? ?????-??????????, 3 ? ??????????
???????, ? ? 2011 ???? ???????? ???????? ????? ? ????. 

Ramirent ????? ???????? ? ??????? ? 2003 ????. ???????? ???? ????????? ? ?????,
???? ? ????????? ????? ??????? ?? ????? ??????????? ???????? ???? ?
????????????? ????? ???????? ??????? ???? «shop-in-shop» ? ??????,
???????????????, ?????????, ????? (2) ? ????????. ? ????????? ????? ? Ramirent
?????? 174 ????????? ? ?????? ? 67 ? ???????. 

www.ramirent.ru and www.ramirent.ua



?????? ??????????: ???????? ????, ??????????? ????????, Ramirent ?????? ?
???????. 

??? + 7-812 939 0140,