ABB: Stabilt genomförande på utmanande marknader

2015-07-23: Andra kvartalet i korthet

• Orderutvecklingen avspeglar utmanande marknadsdynamik (-4%)
• Intäkterna fortsatt upp (+3%)
• Operativ EBITA-marginal 11,7%, upp 100 punkter, främst till följd av framstegen i vändningen av Power Systems, åtgärder för att förbättra kostnader och produktivitet
• Operativ vinst per aktie ökade 9% (konstant valuta) 
• Resultatet påverkat av valutaeffekter till följd av dollarns kraftiga värdestegring
• Stabilt genomförande av strategin Next Level stödjer resultatet

”Vi fortsatte att driva vår strategi Next Level och genererade högre intäkter och högre operativ vinst per aktie trots marknader med betydande motvind”, säger Ulrich Spiesshofer, koncernchef för ABB.”Som väntat avspeglar vår orderutveckling en tuffare marknad och svagare efterfrågan inom olja och gas, i Kina och i USA jämfört med ett starkt andra kvartal förra året”, sa han. ”Med fokus på kraftfullt genomförande och vändningen av Power Systems ökade vi vår operativa EBITA-marginal, med förbättrad lönsamhet i tre divisioner. Ökande intäkter mot slutet av kvartalet resulterade i högre kundfordringar och därtill relaterat lägre kassaflöde från rörelsen. Riktade åtgärder för att höja produktiviteten och förenkla organisationen bär frukt och resulterar i större kundengagemang och ytterligare kostnadsbesparingar.”
”Vi räknar med fortsatt navigering i hårt väder men införandet av vår strategi Next Level kommer att hjälpa oss att hålla kurs”, sa Spiesshofer. ”Vi är fortsatt fast beslutna att driva lönsam tillväxt och hållbart värdeskapande enligt våra mål.”

Utsikter på kort sikt
Den makroekonomiska och geopolitiska utvecklingen signalerar en blandad bild med fortsatt osäkerhet. Vissa makroekonomiska tecken i USA är fortsatt positiva och tillväxten i Kina väntas fortsätta men i långsammare takt än under 2014. Marknaden påverkas fortfarande av den blygsamma tillväxten i Europa och av geopolitiska spänningar i olika delar av världen. De nuvarande oljepriserna och valutakurseffekterna väntas fortsätta påverka företagets resultat.

Ytterligare information
Pressmeddelandet samt en bildpresentation med ABB-koncernens resultat för andra kvartalet 2015 finns att tillgå på ABB News Center på www.abb.com/news och på Investor Relations webbplats www.abb.com/investorrelations.

ABB håller en telefonkonferens för journalister idag kl. 09:00. För att delta, ring 08 5051 0031. Telefonlinjerna hålls öppna 15 minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns tillgänglig som playback i 24 timmar med start en timme efter konferensens slut. Ring +41 91 612 4330. Inträdeskod: 19729#.

ABB håller en telefonkonferens för analytiker och investerare idag kl. 15:00. För att delta, ring 08 5051 0031. Deltagare ombedes ringa 10 minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns tillgänglig som podcast en timme efter konferensens slut och kan laddas ned från www.abb.com.

För mer information kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt,
Antonio Ligi,
Sandra Wiesner
(Zurich, Schweiz)
Tel: +41 43 317 7111
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Schweiz:
Tel. +41 43 317 7111
investor.relations@ch.abb.com

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
CH-8050 Zurich, Schweiz

Taggar: