ABB-teknik hjälper till att öka Norges gasexport

ABB-teknik hjälper till att öka Norges gasexport Order värda 28 miljoner US-dollar har undertecknats för det gigantiska gasfältet Ormen Lange 2004-08-25 - ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, meddelade idag att man tagit två order för automationsteknik på totalt 28 miljoner US-dollar hos det ledande energiföretaget Norsk Hydro för att försörja det gigantiska gasfältet Ormen Lange utanför den norska kusten. ABB kommer att leverera automations-, säkerhets- och informationssystem för att hjälpa till att kontrollera och förbättra flödet av komprimerad naturgas genom en 1 200 kilometer lång rörledning till Storbritannien. Enligt det bifogade kontraktet kommer ingenjörer från ABB att handha konfiguration och applikationsprogrammering i samarbete med specialister vid Ormen Langes centraliserade teknikteam. När rörledningen tas i drift under 2007 kommer cirka 20 procent av Norges naturgasexport att levereras via länken. "ABB:s avancerade automationsteknik spelar en väsentlig roll vid utvecklingen av ett av världens största gasfält på den norska kontinentalsockeln", säger Dinesh Paliwal, chef för divisionen ABB Automation Technologies. "Vi är glada över att våra långsiktiga relationer med Norsk Hydro har lett till den här betydelsefulla nya ordern". Det aktuella arbetet är ABB:s andra större erkännande för Ormen Lange- projektet på tre månader. I maj meddelade ABB en order på 22 miljoner US- dollar för leverans av elektriska styrsystem för en gasförädlingsanläggning nära kusten som kommer att försörja gasfältet. ABB i Sverige kommer att leverera automationssystemen till projektet. ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i mer än 100 länder och har ungefär 105 000 medarbetare runt om i världen. För mer information kontakta: Corporate Communications Wolfram Eberhardt Tel: +41 43 317 6568 Fax: +41 43 317 7958 media.relations@ch.abb.com Investor Relations Switzerland: Tel. +41 43 317 3804 Sweden: Tel: +46 21 325 719 USA: Tel +1 203 750 7743 Investor.relations@ch.abb.com ------------------------------------------------------------ Denna information skickades av Waymaker http://www.waymaker.se Följande filer finns att ladda ned: http://www.waymaker.net/bitonline/2004/08/25/20040825BIT00180/wkr0001.pdf

Om oss

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) är pionjär med banbrytande teknik inom elektrifieringsprodukter, robotar och drivsystem, industriell automation och kraftnät. Vi betjänar kunder inom energi, industri samt transport och infrastruktur i hela världen. Med över 125 år av innovation skapar ABB idag framtiden inom industriell digitalisering samt driver energiomställningen och den fjärde industriella revolutionen. ABB verkar i över 100 länder och har ungefär 136 000 anställda. www.abb.com

Prenumerera

Dokument & länkar