Välkommen på pressträff
10/18/2011 1:39 EST
Pressmeddelande 18 oktober 2011
Välkommen på pressfrukost
Iranian Voices röster från dagens Iran blir radioteater
Fredag 21 oktober kl 09:00 - 10:00 Södra Teatern, Södra Bar.
Riksteatern presenterar Iranian Voices, ett unikt internationellt och flerspråkigt samarbete med Sveriges Radio och radiostationer i Tyskland, England och Turkiet samt websajter från olika länder världen över. Sanna berättelser från dagens Iran har dramatiserats och blir radioteater. Sverige står för produktionen av de svenska och persiska versionerna. Regissör är Susan Taslimi, själv med rötter i Iran. Teman i pjäserna är kvinnors rättigheter och HBT-frågor med starka berättelser om hur det är att leva som kvinna eller homosexuell i Iran. Projektet genomförs med stöd från SIDA.
Vi bjuder på ett kort smakprov ur den svenska inspelningen. På plats finns regissören Susan Taslimi, Rani Kasapi uppdragsledare och Mansour Hosseini, producent, båda från Riksteatern samt Magnus Lindman, producent och dramaturg vid Radioteatern.
Vi har också bjudit in ett par gäster som lever i exil och jobbar för mänskliga rättigheter.
Arsham Parsi - en outtröttlig förkämpe för HBT-frågor, både internationellt och i sitt hemland Iran. r grundare av och chef för Iranian Railroad for Queer Refugees (IRQR), en internationell ideell organisation med säte i Toronto i Kanada där han också bor.
Nahid Persson Sarvestani - prisbelönad svensk-iransk regissör och filmare känd för dokumentärfilmen, Prostitution bakom slöjan, Fyra fruar och en man och Drottningen och jag.
Efter finns möjlighet till separata intervjuer.
Samarbetspatners Iranian Voices:
Sverige: Sveries Radio. Radioteatern P1 sänder 22 oktober, del 2 sänds 29 oktober kl 13.30 båda dagarna
Turkiet: Acik Radyo sänder 22 oktober
Tyskland: Deutchland Rundfunk eller Deutchlandradio, sändningstid ej satt
England: BBC, sändningstid ej satt
Persisk version: sänds i persiska radiostationer spridda över världen samt vi nätsajter.
Radiopjäserna håller på att animeras och sänds som Tv-serie från och med 21 november på kanal Global.
Projektet är initierat av Riksteatern i samarbete med Sveriges Radio och stöds av SIDA. Det är en del i Riksteaterns temasatsning Voices of Change som lyfter fram scenkonstaktörer från hela världen som verkar för positiv förändring genom sitt konstnärskap.
Kaffe och smörgås serveras i anslutning till pressfrukosten.
Anmäl gärna deltagan senast 20 oktober till
Anneli Gunnar, eller 08-531 99 272, 070-682 97 25
eller
Helena Simonsson, , 08 784 65 02
Om Riksteatern
Riksteatern är en folkrörelse som äger en turnerande nationalscen. 236 riksteaterföreningar i Sverige är en del av Riksteatern som arrangerar, förmedlar, producerar och utvecklar scenkonst. 46 organisationer har valt att ansluta sig till Riksteatern. Riksteaterns vision är scenkonst som sätter tankar och känslor i rörelse för alla överallt. Riksteatern når årligen en sammanlagd publik på drygt 1 200 000 personer. 465 personer anställs per månad under turnéperioderna i september-maj och varje natt bor 40 medarbetare på hotell. Riksteatern har en omfattande internationell verksamhet, bland annat ett flerårigt samarbete med nio teatrar i Finland och teatern gör regelbundet gästspel utomlands. Riksteaterns Tyst Teater som spelar teater för döva och hörande barn, unga och vuxna har funnits inom Riksteatern sedan 1977. Södra Teatern och Cullbergbaletten är också delar av Riksteatern. Det statliga anslaget uppgick 2010 till 265 MKR, statsbidraget för 2011 uppgår till 252 MKR. Birgitta Englin är sedan 2005 VD för Riksteatern.
Om Radioteatern
Radioteatern sände sin allra första teaterföreställning den 11 januari 1925. Det är landets största teater med runt 50 premiärer och cirka 10 miljoner lyssnare per år. Radioteaterchef sedan våren 2011 är Stina Oscarson.