Correction: Mandatory notification of trade

Kvikju AS has sold 15 000 Det norske shares at an average price of NOK 48.80. Kvikju AS has at the same time bought 15 800 shares in Aker Exploration. Following the transaction, Kvikju AS holds 47 690 shares in Det norske oljeselskap ASA. The transactions were performed on Thursday October 30th 2009 Kvikju AS is controlled by Sigmund Hanslien, VP Geology in Det norske.