Ergebnis des 3. Quartals 2022: Starkes Auftragswachstum, hoher Umsatz und historisch hohe operative EBITA-Marge
ZÜRICH, Schweiz, 20. Oktober 2022
Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 Kotierungsreglement der SIX Swiss Exchange
- Auftragseingang +4% auf 8,2 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis1 +16%
- Umsatz +5% auf 7,4 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis +18%
- Ergebnis der Geschäftstätigkeit 708 Millionen US-Dollar, Marge bei 9,6%
- Operatives EBITA1 von 1 231 Millionen US-Dollar, Marge1 bei 16,6%
- Unverwässerter Gewinn je Aktie 0,19 US‑Dollar, -41%2
- Cashflow aus Geschäftstätigkeit 791 Millionen US-Dollar
| DIE WICHTIGSTEN KENNZAHLEN | |||||||||
| VERÄNDERUNG | VERÄNDERUNG | ||||||||
| (In Mio. USD, falls nicht anders angegeben) | Q3 2022 | Q3 2021 | USD | Vergleich- bare Basis1 | 9M 2022 | 9M 2021 | USD | Vergleich- bare Basis1 | |
| Auftragseingang | 8 188 | 7 866 | 4% | 16% | 26 368 | 23 611 | 12% | 22% | |
| Umsatz | 7 406 | 7 028 | 5% | 18% | 21 622 | 21 378 | 1% | 10% | |
| Bruttogewinn | 2 481 | 2 294 | 8% | 7 052 | 7 070 | 0% | |||
| in % des Umsatzes | 33,5% | 32,6% | +0,9 pkt | 32,6% | 33,1% | -0,5 pkt | |||
| Ergebnis der Geschäftstätigkeit | 708 | 852 | -17% | 2 152 | 2 743 | -22% | |||
| Operatives EBITA1 | 1 231 | 1 062 | 16% | 27% 3 | 3 364 | 3 134 | 7% | 15% 3 | |
| In % des operativen Umsatzes1 | 16,6% | 15,1% | +1,5 pkt | 15,5% | 14,6% | +0,9 pkt | |||
| Gewinn aus weitergeführten Aktivitäten, vor Steuern | 420 | 687 | -39% | 1 469 | 2 027 | -28% | |||
| Auf ABB entfallender Konzerngewinn | 360 | 652 | -45% | 1 343 | 1 906 | -30% | |||
| Unverwässerter Gewinn je Aktie (USD) | 0,19 | 0,33 | -41%2 | 0,70 | 0,95 | -26%2 | |||
| Cashflow aus Geschäftstätigkeit4 | 791 | 1 104 | -28% | 600 | 2 310 | -74% | |||
| Cashflow aus Geschäftstätigkeit in fortgeführten Aktivitäten | 793 | 1 119 | -29% | 614 | 2 305 | -73% | |||
| 1 | Für eine Überleitung von Nicht-GAAP-Kennzahlen siehe den Abschnitt „Supplemental Reconciliations and Definitions“ in der beigefügten „Q3 2022 Financial Information“. | ||||||||
| 2 | Das Wachstum des Gewinns je Aktie wird mit ungerundeten Zahlen berechnet. | ||||||||
| 3 | Währungsbereinigt (nicht portfoliobereinigt). | ||||||||
| 4 | Der Betrag stellt die Summe der fortgeführten und nichtfortgeführten Aktivitäten dar. | ||||||||
«Im dritten Quartal haben wir ein starkes Auftragswachstum, eine starke Umsatzentwicklung und eine historisch hohe Marge erzielt. Wir konnten keine wesentlichen Änderungen bei den Aktivitäten unserer Kunden beobachten und es sieht so aus, als würden wir unser Margenziel für 2023 voraussichtlich ein Jahr früher als geplant erreichen. Jetzt zeigen sich die wahren Vorteile unseres Betriebsmodells ABB Way.» Björn Rosengren, CEO
Zusammenfassung des CEO
Im dritten Quartal 2022 waren mehrere positive Entwicklungen zu beobachten. Das starke Auftragswachstum von 4 Prozent (16 Prozent auf vergleichbarer Basis) führte im siebten Quartal in Folge zu einem Book-to-Bill-Verhältnis von über 1. Der Umsatz profitierte von gegenüber dem Vorquartal nachlassenden Komponentenengpässen, was die Kundenbelieferung erleichterte. Auch die deutlich geringeren Unterbrechungen durch coronabedingte Lockdowns in China wirkten sich positiv aus.
Ich freue mich sehr, dass das operative EBITA gegenüber der Vorjahresperiode um 16 Prozent gestiegen ist und wir bei Verbesserungen in allen Geschäftsbereichen eine hohe operative EBITA-Marge von 16,6 Prozent erzielt haben. Grund für diese hervorragende Leistung waren höhere Volumen und operative Verbesserungen wie die gute Preisgestaltung, mit denen wir die gestiegenen Rohmaterial-, Fracht- und Arbeitskosten ausgleichen konnten. Dies ist ein wichtiges Signal dafür, dass unser neuer Ansatz, der auf mehr Verantwortlichkeit, Transparenz und Schnelligkeit beruht, jetzt tatsächlich seine Wirkung zeigt. Es erfüllt mich mit Stolz, dass wir unser Ziel einer operativen EBITA-Marge von mindestens 15 Prozent wahrscheinlich schon 2022 erreichen, also ein Jahr früher als geplant.
Der Cashflow aus Geschäftstätigkeit lag bei 791 Millionen US-Dollar und damit über dem Vorquartalswert. Für das vierte Quartal rechne ich mit einer weiteren Steigerung.
Die Aufträge legten in allen Regionen zu, angeführt von einer sehr starken Entwicklung auf dem amerikanischen Kontinent. In Europa erhöhte sich der Auftragseingang insgesamt ebenfalls deutlich, auch wenn einige unserer Kunden in Deutschland ihre Lagerbestände normalisierten. Die Region Asien, Naher Osten und Afrika verzeichnete trotz einer gewissen Schwäche in China ein Auftragsplus.
Im Berichtsquartal waren lebhafte Kundenaktivitäten mit einer insgesamt stabilen bis positiven Entwicklung in den meisten Segmenten ausser der Fertigungsindustrie zu beobachten. In Letzterer war festzustellen, dass einige Kunden in Erwartung kürzerer Lieferzeiten aufgrund nachlassender Versorgungsengpässe zu einem normalen Bestellverhalten zurückkehrten. Insgesamt erhöhte sich die Nachfrage sowohl im kurzzyklischen produktorientierten Geschäft als auch im systemorientierten Geschäft. Wechselkursänderungen belasteten den Gesamtauftragseingang in allen Geschäftsbereichen, wenngleich die zugrunde liegenden Kundenaktivitäten zunahmen. Der Auftragsbestand blieb insgesamt auf einem hohen Niveau von 19,4 Milliarden US-Dollar.
Das Ergebnis der Geschäftstätigkeit ging gegenüber der Vorjahresperiode um 17 Prozent (währungsbereinigt 7 Prozent) auf 708 Millionen US-Dollar zurück. In diesem Ergebnis enthalten ist eine nicht-operative Rückstellung in Höhe von rund 325 Millionen US-Dollar für verbleibende Angelegenheiten aus dem Kusile-Altprojekt. Entsprechende Auswirkungen auf den Cashflow werden in den kommenden Quartalen erwartet. Wir sind nun dabei, diese Angelegenheit, die mit einem im Jahr 2015 vergebenen Projekt zusammenhängt, beizulegen. Das neue Betriebsmodell ABB Way orientiert sich an unserem Verhaltenskodex und ist Teil unserer regelmässigen und transparenten Geschäftsüberprüfungen.
Ich freue mich über die vielen Portfoliomanagement-Aktivitäten im Berichtsquartal. So hat der Geschäftsbereich Antriebstechnik zwei wichtige Akquisitionen in den Divisionen NEMA Motors und Traction unterzeichnet, die deren führende Marktpositionen weiter festigen werden. Hervorheben möchte ich auch unsere Investition in den Ausbau der 2020 eingeleiteten strategischen Kooperation zwischen dem Geschäftsbereich Prozessautomation und Hydrogen Optimized aus Kanada. Gemeinsam treiben wir die Einführung kosteneffizienter Grossanlagen zur Erzeugung von grünem Wasserstoff und damit die Dekarbonisierung von Branchen voran, in denen sich CO2-Emissionen nur schwer vermeiden lassen.
Des Weiteren haben wir den vorzeitigen Verkauf unserer verbleibenden Beteiligung von 19,9 Prozent am Joint Venture Hitachi Energy an Hitachi bekannt gegeben, nachdem das Unternehmen die 2018 vereinbarte Kaufoption ausgeübt hatte. Wir erwarten keine wesentlichen Gewinne oder Verluste aus dem Verkauf und gehen von einem Mittelzufluss in Höhe von rund 1,4 Milliarden US-Dollar nach Abschluss der Transaktion aus, der für das vierte Quartal 2022 erwartet wird. Damit stärken wir unsere Bilanz weiter und verschaffen uns zusätzliche Flexibilität bei Entscheidungen zur Kapitalallokation. Im Hinblick auf die Division E-mobility halten wir an unseren Plänen für eine Börsenkotierung fest, gehen jedoch aufgrund der aktuellen Volatilität auf den Kapitalmärkten nicht mehr davon aus, dass diese noch in diesem Jahr erfolgen wird. Kurz nach Ende des dritten Quartals haben wir Accelleron-Aktien als Sachdividende an unsere Aktionäre ausgeschüttet. Es war mir eine besondere Freude, am ersten Handelstag von Accelleron gemeinsam mit dem Managementteam die Glocke an der Schweizer Börse zu läuten. Ich wünsche dem Team als eigenständig kotiertes Unternehmen viel Erfolg.
Ausblick
Wir erwarten für das vierte Quartal 2022 eine niedrige zweistellige Wachstumsrate beim vergleichbaren Umsatz, bedingt durch das hohe Umsatzniveau im vergangenen Jahr. Entsprechend der typischen saisonalen Entwicklung rechnen wir mit einer geringeren operativen EBITA-Marge als im Vorquartal.
Im Gesamtjahr 2022 erreichen wir voraussichtlich vorzeitig das für 2023 anvisierte Ziel einer operativen EBITA-Marge von mindestens 15 Prozent. Treiber hierfür sind die zunehmende Effizienz, da wir das dezentralisierte Betriebsmodell und die Leistungskultur in allen Divisionen vollständig verankern, sowie die starke Umsatzentwicklung.
Die vollständige Version der Medienmitteilung inkl. aller Appendixe in englischer Sprache finden Sie auf www.abb.com/news
ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) ist ein führendes Technologieunternehmen, das weltweit die Transformation von Gesellschaft und Industrie in eine produktivere und nachhaltigere Zukunft energisch vorantreibt. Durch die Verbindung ihres Portfolios in den Bereichen Elektrifizierung, Robotik, Automation und Antriebstechnik mit Software definiert ABB die Grenzen des technologisch Machbaren und ermöglicht so neue Höchstleistungen. ABB blickt auf eine erfolgreiche Geschichte von mehr als 130 Jahren zurück. Der Erfolg des Unternehmens basiert auf dem Talent seiner rund 105'000 Mitarbeitenden in mehr als 100 Ländern.
Media Relations
Tel.: +41 43 317 7111
E-Mail: media.relations@ch.abb.com
Investor Relations
Tel.: +41 43 317 7111
E-Mail: investor.relations@ch.abb.com
ABB Ltd
Affolternstrasse 44
8050 Zürich
Schweiz
Für weitere Informationen, bitte besuchen Sie www.abb.com/news
Besuchen Sie ABB auf: Facebook Instagram LinkedIn Twitter YouTube