• news.cision.com/
  • ABB/
  • Ergebnis des 4. Quartals 2021: Starke Nachfrage, Ertrags- und Margensteigerung stützen robusten Cashflow

Ergebnis des 4. Quartals 2021: Starke Nachfrage, Ertrags- und Margensteigerung stützen robusten Cashflow

Report this content

Zürich, Schweiz, 3. Februar 2022

Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 Kotierungsreglement der SIX Swiss Exchange

Q4 2021 GJ 2021
  • Auftragseingang +18% auf 8,3 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis1 +21%
  • Auftragseingang +20% auf 31,9 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis1 +17%
  • Umsatz +5% auf 7,6 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis +8%
  • Umsatz +11% auf 28,9 Milliarden US-Dollar, auf vergleichbarer Basis +8%
  • Ergebnis der Geschäftstätigkeit 2 975 Millionen US-Dollar, Marge bei 39,3%
  • Ergebnis der Geschäftstätigkeit 5 718 Millionen US-Dollar, Marge bei 19,8%
  • Operatives EBITA1 von 988 Millionen US-Dollar, Marge1 bei 13,1%
  • Operatives EBITA1 von 4 122 Millionen US-Dollar, Marge1 bei 14,2%
  • Unverwässerter Gewinn je Aktie 1,34 von -0,04 US-Dollar
  • Unverwässerter Gewinn je Aktie -7%2 auf 2,27 US‑Dollar
  • Cashflow aus Geschäftstätigkeit 1 020 Millionen US-Dollar und Cashflow aus Geschäftstätigkeit in fortgeführten Aktivitäten von 1 033 Millionen US-Dollar
  • Cashflow aus Geschäftstätigkeit 3 330 Millionen US-Dollar und Cashflow aus Geschäftstätigkeit in fortgeführten Aktivitäten von 3 338 Millionen US-Dollar
  • Dividendenvorschlag von 0,82 Schweizer Franken pro Aktie nach 0,80 Schweizer Franken im letzten Jahr.

DIE WICHTIGSTEN KENNZAHLEN
VERÄNDERUNG VERÄNDERUNG
(In Mio. USD, falls nicht anders angegeben) Q4 2021 Q4 2020 US$ Vergleich- bare Basis1 GJ 2021 GJ 2020 US$ Vergleich- bare Basis1
Auftragseingang 8 257 7 003 18% 21% 31 868 26 512 20% 17%
Umsatz 7 567 7 182 5% 8% 28 945 26 134 11% 8%
Bruttogewinn 2 397 2 147 12% 9 467 7 878 20%
in % des Umsatzes 31,7% 29,9% +1,8 pkt 32,7% 30,1% +2,6 pkt
Ergebnis der Geschäftstätigkeit 2 975 578 415% 5 718 1 593 259%
Operatives EBITA1 988 825 20% 22% 3 4 122 2 899 42% 37% 3
In % des operativen Umsatzes1 13,1% 11,5% +1,6 pkt 14,2% 11,1% +3,1 pkt
Gewinn aus weitergeführten Aktivitäten, vor Steuern 2 703 127 n.a. 4 730 345 n.a.
Auf ABB entfallender Konzerngewinn 2 640 (79) n.a. 4 546 5 146 -12%
Unverwässerter Gewinn je Aktie (USD) 1,34 (0,04) n.a.2 2,27 2,44 -7%2
Cashflow aus Geschäftstätigkeit4 1 020 1 182 -14% 3 330 1 693 97%
Cashflow aus Geschäftstätigkeit in fortgeführten Aktivitäten 1 033 1 225 -16% 3 338 1 875 78%
1 Für eine Überleitung von Nicht-GAAP-Kennzahlen siehe den Abschnitt „Supplemental Reconciliations and Definitions“ in der beigefügten „Q4 2021 Financial Information“.
2 Das Wachstum des Gewinns je Aktie wird mit ungerundeten Zahlen berechnet.
3 Währungsbereinigt (nicht portfoliobereinigt).
4 Der Betrag stellt die Summe der fortgeführten und nichtfortgeführten Aktivitäten dar.

«2021 war mit hoher Nachfrage, verbesserter Profitabilität, der Konsolidierung unseres Portfolios und starken Cashflows ein gutes Jahr. Wir blicken mit Zuversicht ins Jahr 2022.» Björn Rosengren, CEO

Zusammenfassung des CEO

Im vierten Quartal 2021 zog die Nachfrage deutlich an und der Auftragseingang erhöhte sich gegenüber der Vorjahresperiode um 18 Prozent (21 Prozent auf vergleichbarer Basis). In allen Geschäftsbereichen, Regionen und den meisten Kundensegmenten zeigte sich eine gute Dynamik. Trotz gestörter Lieferketten in Teilen unseres Geschäfts wuchs der Umsatz stärker als erwartet um 5 Prozent (8 Prozent auf vergleichbarer Basis). Dies insbesondere aufgrund höherer Projektübergaben gegen Ende des Quartals. Wir gehen davon aus, dass die Engpässe in der Lieferkette in der nahen Zukunft andauern werden. Hervorzuheben ist, dass wir keine ungewöhnlichen Auftragsstornierungen zu verzeichnen hatten, was uns im Hinblick auf den hohen Auftragsbestand von 16,6 Milliarden US-Dollar Sicherheit gibt. Dieser wuchs gegenüber dem Vorjahresquartal um 16 Prozent (21 Prozent auf vergleichbarer Basis).

Das operative EBITA legte gegenüber der Vorjahresperiode um 20 Prozent zu. Die operative EBITA-Marge konnten wir trotz Ungleichgewichten in der Lieferkette und teilweise höheren Kosten um 160 Basispunkte auf 13,1 Prozent steigern. Dieser Anstieg beinhaltet den nachteiligen Margeneffekt von 80 Basispunkten des Vorjahres infolge von Belastungen aus dem Kusile-Projekt in Südafrika und nicht zum Kerngeschäft gehörenden Positionen.

Im vierten Quartal haben wir erneut einen starken Cashflow in Höhe von 1,0 Milliarden US-Dollar generiert. Ich freue mich sehr, dass wir das Jahr 2021 mit einem Cashflow aus Geschäftstätigkeit in fortgeführten Aktivitäten von insgesamt 3,3 Milliarden US-Dollar abgeschlossen haben – einer Verbesserung um 1,5 Milliarden US-Dollar gegenüber dem Vorjahr.

Am 1. November haben wir den Verkauf der Division Mechanical Power Transmission (Dodge) erfolgreich abgeschlossen. Dies führte zu einem Buchgewinn von 2,2 Milliarden US-Dollar, der im Ergebnis der Geschäftstätigkeit ausgewiesen wird. Damit haben wir den ersten Schritt in der angekündigten Fokussierung unseres Portfolios auf die Bereiche Elektrifizierung und Automatisierung, in denen wir führend sind, vollzogen. Im Rahmen dieser Massnahmen haben wir einen neuen Leiter für die Division Turbocharging ernannt. Gegen Ende des ersten Quartals werden wir eine abschliessende Entscheidung treffen, wobei ein Spin-Off derzeit wahrscheinlicher erscheint. Unsere Bestrebungen, die Division E-mobility an die Börse zu bringen, schreiten derweil voran. Wir hoffen, diesen Schritt im Verlauf des zweiten Quartals 2022 abschliessen zu können.

Mit Blick auf unser künftiges Wachstum und unsere Profitabilität sind wir zuversichtlicher: An unserem Kapitalmarkttag im letzten Dezember haben wir daher unsere langfristigen Ziele angehoben. Wir gehen jetzt davon aus, dass unsere Führungsstellung im Bereich Ressourceneffizienz durch Elektrifizierung und Automatisierung, unsere neuen Arbeitsweisen im Rahmen unseres dezentralisierten Betriebsmodells, unser verbessertes Leistungsmanagementsystem und verstärkte ESG-basierte Treiber ein Umsatzsatzwachstum von 4 bis 7 Prozent über den Konjunkturzyklus (währungsbereinigt) ermöglichen werden – bestehend aus 3 bis 5 Prozent organischem Wachstum und 1 bis 2 Prozent akquisitionsbedingtem Wachstum. Ausserdem haben wir unsere Zielvorgabe für die operative EBITA-Marge auf mindestens 15 Prozent präzisiert, für jedes Jahr ab 2023.

Wir haben unser Ziel bekräftigt, in der Industrie eine Führungsrolle in der Kreislaufwirtschaft zu übernehmen. Bis 2030 sollen 80 Prozent der Produkte und Lösungen von ABB nach unseren einheitlichen Grundsätzen für kreislaufgeführte Kundenlösungen und für Kreislaufwirtschaft in unseren eigenen Betrieben behandelt werden.

Um unsere Wachstumsambitionen und unser führendes Angebot zu stärken, haben wir in das Start-up BrainBox AI investiert, einen Vorreiter für den Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) zur Senkung der Energiekosten und CO2-Emissionen von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen (HLK) in Gewerbegebäuden. Ausserdem sind wir eine strategische Partnerschaft mit dem Start-up Sevensense eingegangen, um unser neues Portfolio an autonomen mobilen Robotern (AMR) durch KI und 3D-Mapping-Technologie zu erweitern.

Nach Ende des Quartals hat die Division E-mobility eine Mehrheitsbeteiligung von rund 60 Prozent an InCharge Energy übernommen und damit ihre Stellung auf dem US-Markt gestärkt. InCharge Energy stellt massgeschneiderte komplette Ladeinfrastruktur-Lösungen bereit, einschliesslich Beschaffung, Installation, Betrieb und Wartung der Ladesysteme. Zusätzlich bietet das Unternehmen cloudbasierte Softwaredienste für ein optimiertes Energiemanagement.

Vor dem Hintergrund der verbesserten Performance, des starken Cashflows und der robusten Bilanz schlägt der Verwaltungsrat eine ordentliche Dividende von 0,82 Schweizer Franken je Aktie vor, gegenüber 0,80 Schweizer Franken im Vorjahr. Dies entspricht dem langfristigen Ziel einer steigenden, nachhaltigen Dividende je Aktie über den Zeitverlauf und fördert gleichzeitig eine anhaltend solide Bilanz, um unsere Wachstumsambitionen weiter zu unterstützen. Wir planen, unsere Aktienrückkäufe auch nach der Power-Grids-Kapitalausschüttung fortzusetzen.

Ausblick

ABB erwartet, dass die zugrundeliegenden Marktaktivitäten im ersten Quartal 2022 gegenüber dem Vorquartal insgesamt stabil bleiben. Der Umsatz im ersten Quartal ist in der Regel saisonal bedingt in absoluten Zahlen schwächer als im Vorquartal. Für die operative EBITA-Marge geht ABB davon aus, dass sie im Vergleich zur Vorperiode weitgehend stabil bleibt oder leicht zulegt.

Für das Gesamtjahr 2022 erwarten wir eine stete Verbesserung der Marge mit Blick auf das Ziel von mindestens 15 Prozent ab 2023, gestützt auf Effizienzsteigerungen, während wir das dezentralisierte Betriebsmodell und die Leistungskultur in allen Divisionen vollständig verankern. Auch die erwartete positive Marktdynamik und der hohe Auftragsbestand dürften sich vorteilhaft auswirken.

Hinweis: Dies ist eine Übersetzung der englischsprachigen Pressemitteilung von ABB vom 3. Februar 2022, die Sie unter www.abb.com abrufen können. Im Falle von Unstimmigkeiten gilt die englische Originalversion. Die vollständige Version der Medienmitteilung inkl. aller Appendixe in englischer Sprache finden Sie auf www.abb.com/news.

Media Relations
Tel.: +41 43 317 7111
E-Mail: media.relations@ch.abb.com

Investor Relations
Tel.: +41 43 317 7111
E-Mail: investor.relations@ch.abb.com

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
8050 Zürich
Schweiz

Für weitere Informationen, bitte besuchen Sie www.abb.com/news

Besuchen Sie ABB auf:     Facebook     Instagram     LinkedIn     Twitter     YouTube