EINLADUNG ZUM PRESSEGESPRÄCH 2. Tagung »Technik & Kultur« Donnerstag, 16. September 2010, um 18:00 Uhr

Ein breit gefächertes Vortragsprogramm zu den Wechselwirkungen zwischen Technik und Kultur bietet die 2. Tagung »Technik & Kultur«, die vom 16. bis 17. September 2010 auf dem Campus Südstadt der Fachschule Köln stattfindet. Um Journalistinnen und Journalisten einen kompakten Einblick in dieses interessante und immer wichtiger werdende Thema zu bieten, laden die beteiligten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler gemeinsam mit Referen¬tinnen und Referenten aus der Praxis die Medienvertreter am Donnerstag, 16. September, um 18:00, zu einem Pressegespräch ein (Fachhochschule Köln, Campus Südstadt, Mainzer Str. 5, 50678 Köln, Raum 218).

Nach einer kurzen Einführung in das Tagungsthema werden die Beteiligten kurz ihre jeweiligen Forschungsfelder und -ergebnisse vorstellen und anschließend gerne Ihre Fragen beantworten. Als Gesprächspartner stehen Ihnen zur Verfügung Prof. Dr. Michael Bongards, Institut für Automation & Industrial IT der Fakultät für Informtatik und Ingenieurwissenschaften der Fachhochschule Köln Prof. Dr. Klaus-Dirk Schmitz, Institut für Translation und Mehrsprachige Kommunikation der Fachhochschule Köln, (Referent »Kulturspezifische Aspekte von Software-Oberflächen«) Prof. Dr. Alexander Thomas (em), (Referent »Technik und interreligiöse Kompetenz«) Dipl.-Ing. Dipl.-Inf. Hang Wang, Robert Bosch GmbH, (Referent: »Zuhause in zwei Welten«) Prof. Dr. Siegfried Stumpf, Betriebswirtschaftliches Institut der Fakultät für Informatik und Ingenieurwissenschaften der Fachhochschule Köln, (Referent: »Technische Ausbildungen in Zeiten globalisierten Handelns – Schlüsselqualifikation interkulturelle Teamkompetenz«) Robert Münscher, MA, Universität Heidelberg, Centrum für soziale Investitionen und Innovationen, (Referent: »Kulturelle Einflüsse auf die Vertrauensentwicklung im Technikmanagement«) Die Fachhochschule Köln ist die größte Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Deutschland. 16.000 Studierende werden von rund 400 Professorinnen und Professoren unterrichtet. Das Angebot der elf Fakultäten und des Instituts für Tropentechnologie umfasst rund 70 Studiengänge, jeweils etwa die Hälfte in Ingenieurwissenschaften bzw. Geistes- und Gesellschaftswissenschaften: von Architektur über Elektrotechnik und Maschinenbau, Design, Restaurierung, Informationswissenschaft, Sprachen und Soziale Arbeit bis hin zu Wirtschaftsrecht und Medieninformatik. Neu hinzugekommen sind im Herbst 2009 die Angewandten Naturwissenschaften. Zur Hochschule gehören neben Standorten in Köln-Deutz und in der Kölner Südstadt auch der Campus Gummersbach; im Aufbau ist der Campus Leverkusen. Die Fachhochschule Köln ist Vollmitglied in der Vereinigung Europäischer Universitäten (EUA), sie gehört dem Fachhochschulverbund UAS 7 und der Innovationsallianz der nordrhein-westfälischen Hochschulen an. Die Hochschule ist zudem eine nach den europäischen Öko-Management-Richtlinien EMAS und ISO 14001 geprüfte und zertifizierte umweltorientierte Einrichtung. Weitere Informationen Fachhochschule Köln Organisationsteam der 2. Tagung Technik und Kultur Eva Katharina Kulage Tel.: 0163/310 12 98; E-Mail: kulage@gmx.de www.fh-koeln.de/technikundkultur Kontakt für die Medien Fachhochschule Köln Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Petra Schmidt-Bentum Tel.: 0221/82 75-31 19; Fax: 0221/82 75-33 94 E-Mail: petra.schmidt-bentum@fh-koeln.de www.fh-koeln.de