GALERIE ART DESIGN & PRINT AWARDS 2007 -KILPAILUN VOITTAJAT VALITTU

Map Suomi Oy:n ja M-real Oyj:n yhteinen Galerie Art Design & Print Awards –kilpailu järjestettiin v. 2007 jo 13. kerran. Kaikista sarjoista voittajatiimien edustajat (3 henkilöä) pääsevät opintomatkalle Saksaan.

Kilpailuun osallistui yhteensä 99 painotyötä. Erityisesti tuomaristoa ilahdutti kirjojen määrän lisääntyminen kisassa. Tuomariston mielestä loppusuoran työt oli helppo valita ja ne erottuivat joukosta. Tosin ”Vuoden Kirja” -sarjassa olisi mahdollisuus erikoisempiinkin ratkaisuihin.

”Vuoden vuosikertomus” –sarjan voitti Nokian Renkaat mielenkiintoisella ratkaisullaan, joka tuo yrityksen tuotteen käsin kosketeltavaksi. Toiseksi tuli rautaisen tyylikäs Rautaruukki Oyj ja kolmanneksi Veikkaus Oy pirteästi erilaisella vuosikertomuksellaan. Lisäksi haluttiin jakaa kunniamaininta Iittala Group Oy Ab:n vuosikertomukselle.

”Vuoden painotyö” –sarjan voittaja, Savoyn 70-vuotis juhlajulkaisu, herätti huomiota poikkeuksellisen korkeatasoisella kuvamaailmallaan. Toiseksi tuli konstailematon Arabian astiasarjaesite 2008 ja kolmanneksi brändin ytimen tavoittanut Hackman Touch -esite.

”Vuoden kirja” –sarjan parhaaksi kirjaksi valittiin uskalias Laila Pullinen – Atti d’Amore. Toiseksi sijoittui harmoninen Zhang Xiaogang -näyttelyluettelo ja kolmanneksi klassisen selkeä kirja Rut Bryk. Kunniamaininta myönnettiin teokselle Filmitähtien aika.

MAP SUOMI OY



Linkki voittajakuviin
https://aineisto.puristamo.fi/download/map/



Lisätietoja
Nora Partinen, Markkinointipalvelut, Map Suomi Oy
Puh. (09) 348 300, GSM 050 547 2814
Sähköposti: nora.partinen@mapsuomi.fi


LIITE Tuomaristo ja palkitut työt




TUOMARISTO
Mari Leppänen, graafinen suunnittelija, Mainostoimisto Muikku
Tapio Vapaasalo, graafisen suunnittelun professori, Taideteollinen korkeakoulu
Tuomo-Juhani Vuorenmaa, toimittaja, Kustannusosakeyhtiö Musta Taide
Jukka-Pekka Vuori, viestintä- ja markkinointijohtaja, Fonecta Oy
Marja-Leena Vitikainen, toimistopäällikkö/Market Coordinator, M-real Oyj Äänekoski Paper


PALKITUT TYÖT

Vuoden vuosikertomus

1. sija: Nokian Renkaat 2006
Tilaaja: Nokian Renkaat Oyj / Raila Hietala-Hellman, Helena Lintunen, Anne Aittoniemi, Anssi Mäki, Timo Kilponen
Suunnittelu: Vanto Design / Jaakko Vanto; Incognito / Nita Wallin, Jussi Valkama
Matkakuvat: Kirsi Salovaara
Henkilötarinat: Suvi Kerttula ja Helena Lintunen
Kirjapaino: Hämeen Kirjapaino Oy / Matti Heinämäki
Perustelut: Rikkoo perinteisen formaatin. Yrityksen tuote käsin kosketeltava myös emootion tasolla. Loistava painojälki. Näkemyksellinen hallittu kokonaisuus.

2. sija: Rautaruukki Oyj
Tilaaja: Rautaruukki Oyj / Jutta Meriläinen, Taina Kyllönen
Suunnittelu: Miltton Oy / Pertti Immonen, Hanna Lehtonen
Kirjapaino: Libris Oy / Aulis Talja
Perustelut: Ruukin liiketoiminta ja tuotteet heijastuvat vuosikertomuksessa. Vahva kuvamaailma ja uusi näkökulma kuvankäytössä. Rautainen tyylikäs kokonaisuus.

3. sija: Veikkauksen vuosikertomus 2006
Tilaaja: Veikkaus Oy / Jaana Lindman
Suunnittelu: HardWorkingHouse Advertising Oy/ Katarina Linqvist, Maija Oksanen Designtoimisto TANGO/ Marko Salonen, Antero Kivikoski, Eeva Kangas
Kirjapaino: Wellprint Oy / Matti Lindström
Perustelut: Rikkaampi ja erilainen lähestymistapa, erimallinen. Uusi visuaalinen identiteetti. Kätevä, pirteä.

Kunniamaininta: Iittala
Tilaaja: Iittala Group Oy Ab / Nora Malin, Joanna Linnermo-Kumpuoja, Elina Björklund, Tuija Aalto-Setälä
Suunnittelu: dog design
Kirjapaino: Lönnberg Print / Saila Jääskeläinen
Perustelut: Tuo hyvin esiin Iittalan vahvan brändikokonaisuuden. Selkeä ja jäsentynyt luettava kokonaisuus, miellyttävä toteutus.



Vuoden painotyö

1. sija: Savoy 70-vuotis juhlajulkaisu
Tilaaja: Ravintola Savoy / Royal Ravintolat Oy
Suunnittelu: Muotohiomo / Aki Suvanto
Kirjapaino: Erweko Painotuote Oy / Erkki Kyllönen
Perustelut: Kuvamaailma poikkeuksellisen korkeatasoinen. Typografia ja taitto onnistuneet. Paperin painettavuus ominaisuudet käytetty erinomaisesti hyödyksi. Kokonaishallinta erittäin tasapainoinen. 70-vuotias klassikko tässä ajassa.

2. sija: Arabian astiasarjaesite 2008
Tilaaja: Iittala Group Oy Ab, Arabia / Katarina Pettersson, Minna Hämäläinen, Elise Kovanen, Mari Vatanen
Suunnittelu: Dynamo Advertising Oy / Jaana Puhakka, Merja Tynkkynen, Tuula Aula, Eila Turunen, Isa Lindeblad
Valokuvaaja: Riitta Sourander
Kuvankäsittelijä: Aleksi Romo
Repro: DMP / Jarno Saarinen
Kirjapaino: Erweko Painotuote Oy / Pertti Ikonen
Perustelut: Brändi-identiteetti, tuoteportfolio yhdistetty selkeällä ja ymmärrettävällä tavalla. Konstailematon. Kehitetyn brändi-ilmeen kestävä ja ansiokas jatkumo.

3. sija: Hackman Touch -esite
Tilaaja: Iittala Group Oy Ab, Hackman / Piero Silvani
Suunnittelu: Mainostoimisto PHS / Mika Kaskinen, Jari Muhonen, Niina
Yli-Karjala, Markku Mäenpää, Hanna Isomäki
Kirjapaino: Erweko Painotuote Oy / Erkki Kyllönen
Perustelut: Vahva ja kestävä tuote. Esite tuo hyvin esiin brändin ytimen. Paperin älykäs ja poikkeuksellinen käyttö.

Kunniamaininta: Hartwall, Back Bar Premiums -esite
Tilaaja: Oy Hartwall Ab / Susanna Koroma-Nyström
Suunnittelu: W. Steinmann / Maija Saarema, Taru Kettunen, Piia Suhonen, Markus Wasara
Kirjapaino: Speedmaster Oy / Markku Karvonen
Repro: DMP
Perustelut: Originaali idea. Palvelee tarkoitustaan, käyttökelpoinen. Teknisesti korkealaatuinen toteutus. Mieleenpainuva.

Vuoden kirja

1. sija: Laila Pullinen - Atti d´Amore
Tilaaja: Wäinö Aaltosen museo
Suunnittelu: Laila Pullinen, Jari Karppanen
Kirjapaino: Salpausselän Kirjapaino, Lahden Painopalvelu Oy / Juhani Saloranta
Perustelut: Rikas. Onnistunut riski. Uskalias johtoajatus, jolla kokonaisuus hallittu. Uskalias yltäkylläisyys. Tavanomaisesta taitelijakirjasta poikkeava. Journalistimainen. Kansiratkaisu tekee kirjan helposti lähestyttäväksi. Paperivalinta tukee kirjaa

2. sija: Zhang Xiaogang –näyttelyluettelo
Tilaaja: Sara Hildénin taidemuseo / Virpi Nikkari, Riitta Valorinta; Tampereen kaupunki
Suunnittelu: Väinö Aaltosen museo / Jari Karppanen
Kirjapaino: Vammalan Kirjapaino Oy / Juhani Niemi
Perustelut: Teosten hengen mukainen, harmoninen. Kiinnittää huomion oleelliseen eli teoksiin. Sopusointuinen toteutus. Yksinkertaisen selkeä, kaunis.

3. sija: Rut Bryk
Tilaaja: Designmuseo / Marianne Aav
Suunnittelu: Jari Silvennoinen
Taitto: Pentti Järvinen
Kuvatoimitus: Susanna Vakkari
Valokuvaaja: Rauno Träskelin
Kirjapaino: Art-Print Oy / Veijo Saarinen
Perustelut: Klassisen selkeä kirja taitelijasta. Runsas aineisto. Onnistunut kansi, samoin kuin kuvien värihallinta.

Kunniamaininta: Filmitähtien aika
Tilaaja: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Suomen elokuva-arkisto
Suunnittelu: Markus Itkonen, Kai Vase
Kirjapaino: Libris Oy / Markku Aaltonen
Perustelut: Korkeatasoinen yhden värin kuvapainatus.