SARDUS-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-MAALISKUU 2007
Atria Yhtymä Oyj PÖRSSITIEDOTE 24.4.2007
Atria Yhtymä Oyj:n tytäryhtiö, Tukholman pörssissä noteerattu AB Sardus (publ)
on tänään julkistanut oheisen tiedotteen.
ATRIA YHTYMÄ OYJ
Lisätietoja antaa toimitusjohtaja Matti Tikkakoski, Atria Yhtymä Oyj, puh. 050
2582.
LIITE: AB SARDUS (publ):n tiedote 24.4.2007 (käännös ruotsin kielestä)
SARDUS-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-MAALISKUU 2007
Myynnin ja kannattavuuden koheneminen paransivat useiden yksikköjen tulosta
Sardusin tulos kasvoi vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä 19 milj.
kruunuun (11). Tulos parani siksi, että myynti ja kannattavuus kehittyivät
myönteisesti useissa yksiköissä. Liikevaihto kasvoi 8 prosenttia 509 milj.
kruunuun (470). Laimentamaton tulos osaketta kohti oli 1,34 kruunua (0,87).
Sardus Lätta Måltider -yksikössä toteutettava tehostamisohjelma on maaliskuusta
lähtien osaltaan parantanut tulosta.
Sardusista ostotarjouksen tehnyt suomalainen elintarvikekonserni Atria omisti
16. huhtikuuta 99 prosenttia yhtiön osakepääomasta. Tästä johtuen on aloitettu
jäljellä olevien osakkeiden pakkolunastusmenettely.
Konsernin myönteiseen tuloskehitykseen ensimmäisellä vuosineljänneksellä
vaikuttivat etenkin Sardus Chark & Deli ja Sardus Foodpartner -yksikköjen
myynnin ja kannattavuuden paraneminen. Myös Falbygdnes Ost ja 3-Stjernet
-yksiköissä myynti on lisääntynyt ja kustannukset alentuneet.
Sardus Lätta Måltider -yksikössä vuoden 2006 viimeisellä neljänneksellä
aloitettu tiukka tehostamisohjelma on selvästi parantanut tulosta maaliskuun
alusta alkaen. Yksikön johtajana aloitti Petri Salminen 1.4.2007.
- On myönteistä huomata Sardusin uuden strategian ja yksiköissä aloitettujen
tehostamistoimien selkeät vaikutukset. Kaikki yksiköt, etenkin Sardus Chark &
Deli- ja Sardus Foodpartner, kehittyvät hyvään suuntaan, mikä näkyy myynnin
kasvuna ja tuloksen paranemisena, sanoo Sardusin toimitusjohtaja Per Strömberg.
Elintarvikekonserni Atria teki tarjouksen ruotsalaisen tytäryhtiönsä kautta
19.2.2007 Sardusin vapaasti vaihdettavista osakkeista hintaan 115
kruunua/osake. Tarjoukseen ei liittynyt ehtoja, ja Sardusin hallitus oli
antanut suosituksen tarjouksen hyväksymisestä. Atrialla on hallussa 16.4.2007
alkaen 99 prosenttia Sardusin osakepääomasta ja äänimäärästä. Kaupankäynti
Sardusin osakkeilla lakkautetaan Tukholman pörssissä 27.4.2007. Jäljelle
jääneiden Sardusin osakkeiden pakkolunastus on aloitettu.
Helsingborg, 24. huhtikuuta 2007
AB SARDUS
Per Strömberg
Toimitusjohtaja
AB Sardus (publ)
Y-tunnus 556131-6711
Listattu OMX:n pohjoismaisessa pörssissä pienten yhtiöiden (Small Cap) ryhmässä
OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-MAALISKUU 2007
- Liikevaihto kasvoi 8 prosenttia 509 milj. kruunuun (470).
- Tulos ennen veroja kasvoi 19 milj. kruunuun (11).
- Tulos verojen jälkeen kasvoi 14 milj. kruunuun (9).
- Laimentamaton tulos osaketta kohti oli 1,34 kruunua (0,87).
- Tuloksen paraneminen vuonna 2007 johtuu myynnin ja kannattavuuden hyvästä
kehityksestä useissa yksiköissä.
- Sardus Lätta Måltider -yksikössä toteutettava tehostamisohjelma on
vaikuttanut myönteisesti maaliskuusta lähtien.
- Atria teki helmikuussa ostotarjouksen, ja sen hallussa oli 16. huhtikuuta 99
prosenttia Sardusin osakepääomasta ja äänimäärästä. Kaupankäynti Sardusin
osakkeilla lakkautetaan 27. huhtikuuta. Osakkeiden pakkolunastus on aloitettu.
Sardus-konsernin tuloslaskelma (milj. kruunua)
3 kuukautta Rullaava 2006
2007 2006 12 kk Koko vuosi
Liikevaihto 509 470 2 159 2 120
Hankinnan ja valmistuksen
kulut - 408 - 387 - 1 786 - 1 765
Myyntikate 101 83 373 355
Liiketoiminnan muut tuotot 2 1 13 12
Myyntikulut - 43 - 37 - 174 - 168
Hallinnon kulut - 28 - 25 - 120 - 117
Liikevoitto 32 22 92 82
Rahoitusnetto - 13 - 11 - 47 - 45
Tulos ennen veroja 19 11 45 37
Verot - 5 - 2 - 12 - 9
Tilikauden tulos 14 9 33 28
KEHITYS JA TAPAHTUMAT VUODEN 2007 ENSIMMÄISELLÄ NELJÄNNEKSELLÄ
Liikevaihto
Ensimmäisen neljänneksen liikevaihto kasvoi 8 prosenttia 509 milj. kruunuun
(470). Lisäys viime vuoden vastaavaan jaksoon nähden johtuu Sardus Chark & Deli
ja Sardus Foodpartner -yksikköjen myynnin erittäin suotuisasta kehityksestä
ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Kasvuun on osaltaan vaikuttanut myös se,
että Sardus Lätta Måltider osti Peigs-yhtiön 1. huhtikuuta 2006.
Tuloskehitys
Konsernin ensimmäisen vuosineljänneksen tulos ennen veroja oli 19 milj. kruunua
(11) ja verojen jälkeen 14 milj. kruunua (9).
Konsernin tulos kasvoi huomattavasti, vaikka Sardus Lätta Måltider -yksikön
tulos oli pienempi kuin vuoden 2006 ensimmäisen neljänneksen tulos (ennen
1.4.2006 tehtyä Peigs-yrityskauppaa). Tuloskehitys muissa
liiketoimintayksiköissä on näin ollen ollut erittäin myönteinen.
Sardus Lätta Måltider -yksikön tuloksen heikkeneminen oli ennakoitavissa.
Yksikön kustannukset olivat vuoden 2006 vastaavaa kautta korkeammat, ja tulos
parani suunnitelmien mukaan selkeästi vasta maaliskuussa. Tuloksen odotetaan
paranevan edelleen merkittävästi, kun sesonki alkaa vuoden 2007 toisella
neljänneksellä. Kustannustason laskuun tähtäävää tiukkaa tehostamisohjelmaa
jatketaan.
Sardus Lätta Måltider -yksikön johto vaihtui lokakuussa 2006, kun yksikön
johtajaksi nimitettiin Petri Salminen. Hän aloitti työnsä 1.4.2007. Hänellä on
vankka kokemus muutosjohtamisesta elintarviketuotannossa, jossa toimitusajat
ovat lyhyitä. Siirtymäkaudella yksikköä johti konsernin tavaraliikennejohtaja
Harley Clausen.
Sardus Chark & Deli ja Sardus Foodpartner -yksikköjen myynti kehittyi varsin
voimakkaasti ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Myyntikehityksen ja vuonna 2006
aloitetun tiukan tehostamisohjelman ansiosta tulos on kasvanut merkittävästi.
Falbygdens Ost ja 3-Stjernet -yksiköiden myynti kehittyi ensimmäisellä
vuosineljänneksellä myönteisesti edellisvuoden vastaavaan kauteen verrattuna.
Tuloksen paranemista näissä liiketoimintayksiköissä on ensimmäisen neljänneksen
aikana vauhdittanut muun muassa kustannusten leikkaaminen.
Laimentamaton tulos osaketta kohti oli ensimmäisellä vuosineljänneksellä 1,34
kruunua (0,87).
KONSERNITASON TAPAHTUMAT
Sardus siirtyi Atrian omistukseen
Elintarvikekonserni Atria teki tarjouksen ruotsalaisen tytäryhtiönsä kautta
19.2.2007 Sardusin vapaasti vaihdettavista osakkeista hintaan 115
kruunua/osake. Tarjoukseen ei liittynyt ehtoja, ja Sardusin hallitus oli
antanut suosituksen tarjouksen hyväksymisestä. Atrialla on hallussa 16.4.2007
alkaen 99 prosenttia Sardusin osakepääomasta ja äänimäärästä. Kaupankäynti
Sardusin osakkeilla lakkautetaan Tukholman pörssissä 27.4.2007. Jäljelle
jääneiden Sardusin osakkeiden pakkolunastus on aloitettu.
Yhtiökokous 2007
Sardusin yhtiökokouksessa 17. huhtikuuta 2007 vahvistettiin hallituksen
ehdotus, jonka mukaan toimintavuodelta 2006 jaetaan osinkoa 1,50 kruunua/osake.
KEHITYS LIIKETOIMINTAYKSIKÖISSÄ
Sardus Chark & Deli
Liikevaihto kasvoi ensimmäisellä vuosineljänneksellä 6 prosenttia 206 milj.
kruunuun (195) ja liikevoitto 23 milj. kruunuun (15). Liikevaihdon kehitystä
leimasi Sardusin tuotemerkkien myynnin erittäin voimakas kasvu. Vuoden 2006
viimeisellä neljänneksellä alkanut tuloksen paraneminen jatkui vuoden 2007
ensimmäisellä neljänneksellä. Kokootaitettavaan pakkaukseen (ns. lompakkomalli)
pakattujen leikkeleiden sekä maksapasteijan ja lihahyytelön myynti kasvoi
voimakkaasti. Vuonna 2006 tuubipakkauksissa markkinoille tuotu levitettävä
maksapasteija sai osakseen runsaasti huomiota, mikä lisäsi kuluttajien
kiinnostusta Sardusin maksapasteijatuotteisiin.
Myyntimäärien suotuisa kehitys ja yksikön kilpailukyvyn vahvistamiseksi
toteutetut tehostamistoimenpiteet paransivat tuotekohtaisia katteita
ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Osa kasvusta on investoitu markkinoinnin
tehostamiseen.
3-Stjernet
Tammi-maaliskuun liikevaihto lisääntyi 4 prosenttia 80 milj. kruunuun (77) ja
liikevoitto 10 milj. kruunuun (9). Liikevaihdon kasvu kotimaan markkinoilla
johtui ennen kaikkea syksyllä 2006 tehdyistä hinnankorotuksista.
Valmistuskustannukset ovat laskeneet tuotannon rationalisoinnin ansiosta, mikä
on myös osaltaan parantanut tulosta.
Falbygdens Ost
Tammi-maaliskuun liikevaihto kasvoi 4 prosenttia 104 milj. kruunuun (100), mikä
johtui muun muassa maahantuotujen jälkiruokajuustojen myynnin voimakkaasta
kasvusta. Liiketulos oli 6 milj. kruunua (0), johon vaikuttivat myönteisesti
varaston uudelleenarviointi ja kustannusten vähentäminen.
Sardus Foodpartner - suurkeittiöt
Vuosineljänneksen liikevaihto kasvoi 11 prosenttia 56 milj. kruunuun (50).
Kehitys oli suotuisa kaikilla toimialoilla ja etenkin Gourmet Servicen pateiden
ja salaattien myynnissä. Myyntimäärien kasvu ja parantunut tuotevalikoima
vahvistivat liikevoittoa 4 milj. kruunuun (2).
Sardus Lätta Måltider
Tammi-maaliskuun liikevaihto kasvoi ensisijaisesti Peigs-kaupan ansiosta 29
prosenttia 75 milj. kruunuun (58). Liiketappio oli -9 milj. kruunua (-4).
Liiketoimintayksikkö oli vuonna 2006 kehittämisvaiheessa, johon liittyi
voimakas kasvu. Tuotanto ja jakelu järjestettiin Peigs-kaupan jälkeen uudelleen
vuoden 2006 toisella neljänneksellä. Toimitusvarmuuden priorisointi ja vahva
kasvu johtivat kyseisenä kautena kestämättömän korkeaan kustannustasoon. Vuoden
2006 viimeisellä neljänneksellä aloitettiin tehostamistoimenpiteet
kustannusrakenteen korjaamiseksi. Näiden toimenpiteiden tulokset ovat näkyneet
selkeästi jo vuoden 2007 maaliskuusta lähtien.
RAHOITUS JA MAKSUVALMIUS
Konsernin rahavarat 31.3.2007 olivat 37 milj. kruunua (40). Sen lisäksi
konsernilla on 256 milj. kruunun (545) käyttämätön luottovara. Liiketoiminnan
rahavirta oli ensimmäisen vuosineljänneksen aikana 13 milj. kruunua (-21).
Rahoituskate oli -13 milj. kruunua (-11).
INVESTOINNIT
Konsernin kokonaisinvestoinnit olivat ensimmäisen vuosineljänneksen aikana 9
milj. kruunua (10).
VAPAASTI VAIHDETTAVIEN OSAKKEIDEN LUKUMÄÄRÄ
Katsauskauden aikana ei ole annettu merkittäväksi uusia osakkeita. Vapaasti
vaihdettavien osakkeiden lukumäärä on näin ollen 10 107 875.
TILINPÄÄTÖSPERIAATTEET
Konsernin osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 -standardin "Interim Financial
Reporting" mukaan noudattaen konsernien osavuosikatsauksia koskevaa suositusta
RR 31, jonka on antanut Ruotsin kirjanpitolautakunta. Sardus Lätta Måltider
-yksikön tilintarkastusperiaatteita muutettiin liikevaihtoon liittyvien
toimintakustannusten osalta 1. tammikuuta 2007 alkaen. Uusi periaate on otettu
käyttöön takautuvasti, ja vertailuvuoden luvut on muunnettu. Periaatteiden
muuttamisen vaikutuksesta liikevaihto ja myyntikulut vähenivät vuoden 2006
ensimmäisellä neljänneksellä 3 milj. kruunua ja koko vuoden 2006 aikana 15
milj. kruunua. Jakelukustannukset luokitellaan 1. tammikuuta 2007 alkaen
hankinnan ja valmistuksen kuluiksi, kun ne aiemmin luokiteltiin myyntikuluiksi.
Vertailuvuoden luvut on muunnettu vastaavasti. Periaatteiden muuttamisen
ansiosta myyntikulut vähenivät 12 milj. kruunua vuoden 2006 ensimmäisellä
neljänneksellä ja 48 milj. kruunua koko vuoden 2006 aikana. Hankinnan ja
valmistuksen kulut kasvoivat vastaavasti.
Periaatteiden muuttaminen vaikuttaa bruttokatteeseen, mutta ei tulokseen ennen
veroja, tulokseen verojen jälkeen eikä omaan pääomaan. Konsernin
tilinpäätösperiaatteet ovat muilta osin samat kuin vuoden 2006 tilinpäätöksessä
sovelletut periaatteet.
Helsingborg, 24. huhtikuuta 2007
AB Sardus (publ)
Hallitus
Lisätietoja antavat:
TJ Per Strömberg, gsm +46 (0)70 385 11 91
Talousjohtaja Sven Lindskog, gsm +46 (0)70 335 52 45
OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-MAALISKUU 2007
Sardus-konsernin tuloslaskelma (milj. kruunua)
3 kuukautta Rullaava 2006
2007 2006 12 kk Koko vuosi
Liikevaihto 509 470 2 159 2 120
Hankinnan ja valmistuksen
kulut -408 -387 -1 786 -1 765
Bruttokate 101 83 373 355
Liiketoiminnan muut tuotot 2 1 13 12
Myyntikulut -43 -37 -174 -168
Hallinnon kulut -28 -25 -120 -117
Liikevoitto 32 22 92 82
Rahoitusnetto -13 -11 -47 -45
Tulos ennen veroja 19 11 45 37
Verot -5 -2 -12 -9
Tilikauden tulos 14 9 33 28
Tulos/osake
3 kuukautta Rullaava 2006
2007 2006 12 kk Koko vuosi
Osakkeiden lukumäärä
(milj.) 10,1 10,1 10,1 10,1
Osakkeiden lkm.
laimennuksen jälkeen (milj.) 10,2 10,2 10,2 10,1
Tulos/osake, kruunua 1,34 0,87 3,20 2,74
Tulos/osake, kruunua,
laimennuksen jälkeen 1,33 0,87 3,18 2,73
Sardus-konsernin taselaskelma (milj. kruunua)
07 03 31 06 12 31 06 03 31
Vastaavaa
Aineettomat hyödykkeet 429 426 428
Aineelliset hyödykkeet 501 501 507
Sijoitukset 9 5 3
Pysyvät vastaavat 939 932 938
Vaihto-omaisuus 239 236 224
Saamiset 287 273 253
Rahavarat 37 55 40
Vaihtuvat vastaavat 563 564 517
Vastaavaa yhteensä 1 502 1 496 1 455
Vastattavaa
Oma pääoma 393 374 391
Vaihtovelkakirjalaina 240 259 249
Pitkäaikaiset korolliset velat 510 503 469
Muut pitkäaikaiset velat 87 86 101
Lyhytaikaiset korolliset velat 6 7 6
Muut lyhytaikaiset velat 266 267 239
Vastattavaa yhteensä 1 502 1 496 1 455
Oman pääoman muutos (milj. kruunua)
07 03 31 06 12 31 06 03 31
Vahvistetun taseen muk.
oma pääoma kauden alussa 374 378 378
Muuntoerot 4 -10 -1
Suojausrahaston muutos 1 7 4
Suoraan omaan pääomaan kirjatut varall. muutokset
yht. lukuun ottamatta liiketoimia omistajien kanssa
5 -3 3
Tilikauden tulos 14 28 9
Varallisuusmuutokset yhteensä lukuun
ottamatta liiketoimia yhtiön omistajien
kanssa 19 25 12
Osingonjako - -30
-Uusmerkintä - 1 1
Loppupääoma 393 374 391
Sardus-konsernin liiketoimintayksikköjen liikevaihto ja liiketulos (milj.
kruunua)
3 kuukautta Rullaava 2006
Liikevaihto 2007 2006 12 kk Koko vuosi
Sardus Chark & Deli 206 195 826 815
Sardus Lätta Måltider 75 58 369 352
Sardus Foodpartner 56 50 221 215
3-Stjernet 80 77 322 319
Falbygdens Ost 104 100 468 464
Konsernin yhteiset -12 -10 -47 -45
Konserni 509 470 2 159 2 120
3 kuukautta Rullaava 2006
Liikevoitto 2007 2006 12 kk Koko vuosi
Sardus Chark & Deli 23 15 68 60
Sardus Lätta Måltider -9 -4 -47 -42
Sardus Foodpartner 4 2 15 13
3-Stjernet 10 9 43 42
Falbygdens Ost 6 - 28 22
Konsernin yhteiset -2 - -15 -13
Konserni 32 22 92 82
Rahoituslaskelma (milj. kruunua) 2007 2006 2006
3 kk 3 kk Koko vuosi
Tulos ennen veroja 19 11 37
Poistot ja arvonalentumiset 18 17 77
Muut likvideihin varoihin
vaikuttamattomat erät - - 2
Maksetut verot -19 -12 -28
Käyttöpääoman muutos -5 -37 -63
Liiketoiminnan rahavirta 13 -21 25
Investoinnit käyttöomaisuuteen -9 -10 -64
Käyttöomaisuuden myynti - - 5
Tytäryhtiöiden osto - - -6
Otetut lainat / lyhennykset -22 -14 40
Osingonjako - - -30
Uusmerkintä - 1 1
Likvidien varojen muutos -18 -44 -29
Likvidit varat kauden alussa 55 84 84
Likvidit varat kauden lopussa 37 40 55
Tunnusluvut
3 kuukautta Rullaava Koko vuosi
2007 2006 12 kk 2006
Liikevaihto, milj. kruunua 509 470 2 159 2 120
Liikevoitto, milj. kruunua 32 22 92 82
Liikevoitto, % 6,2 4,7 4,3 3,9
Keskimääräinen sidottu pääoma,
milj. kruunua 1 100 1 054 1 094 1 060
Sidotun pääoman kannattavuus, % 11,6 8,4 8,4 7,7
Keskimääräinen oma pääoma,
milj. kruunua 383 385 392 376
Oman pääoman tuotto, % 14,6 9,4 8,4 7,4
Omavaraisuusaste, % 26 27 26 25
Velkaantumisaste 1,8 1,7 1,8 1,9
Korkokatekerroin 2,5 2,0 2,0 1,8
Vapaasti vaihd. osakkeiden lkm.
(milj.) 10,1 10,1 10,1 10,1
Omien osakkeiden lkm. (milj.) 0,0 0,0 0,0 0,0
Omien osakkeiden lkm. keskimäärin
(milj.) 0,0 0,0 0,0 0,0
Osakkeiden lkm. keskimäärin
(milj.) 10,1 10,1 10,1 10,1
Osakkeiden lkm. laimennuksen
jälkeen (milj.) 10,2 10,2 10,2 10,1
Tulos/osake, kruunua 1,34 0,87 3,20 2,74
Tulos/osake, kruunua,
laimennuksen jälkeen 1,33 0,87 3,18 2,73
Substanssiarvo/osake 38,9 38,7 38,9 37,0
Bruttoinvestoinnit ilman
yritysostoja, milj. kruunua 9 10 63 64
Käyttöomaisuuden poistot,
milj. kruunua 16 15 65 64
Poistot aineettomista hyödykkeistä,
milj. kruunua 2 2 11 11
Henkilöstö 976 932 976 1 044
Tämä osavuosikatsaus ei ole yhtiön tilintarkastajien tarkastama.
Taloustiedotus vuonna 2007
Koska kaupankäynti Sardusin osakkeilla lakkautettiin Tukholman pörssissä
27.4.2007, ei osavuosikatsauksia todennäköisesti enää julkaista.
Sardus kuuluu Ruotsissa markkinajohtajiin leivänpäällissä ja suurkeittiöille
toimitettavissa pakasteissa. Tuotteiden markkinoinnissa käytetään tunnettuja ja
vahvoja tuotemerkkejä.
Sardus Chark & Deli on uuden liiketoimintayksikön nimi. Siihen yhdistettiin
pasteijoita valmistava Pastejköket ja lihajalosteissa toimiva
Charkdelikatesser. Sardus Chark & Deli on suurin alalla toimivista
valmistajista. Sen tunnettuja tuotteita ovat esimerkiksi Arbogan pasteijat,
Lönnbergan kinkku, Onsalan makkara, Norrbodan makkara, lihajalosteet, Gean
verivanukas, Eliassonin kultakassler ja Pastejköketin pasteijat. Sardus Chark &
Deli on markkinajohtaja maksapasteijan, ryynimakkaran, lihahyytelön ja
verivanukkaan valmistajana.
Sardus Lätta Måltider on hiljattain perustettu liiketoimintayksikkö, joka
pyrkii nopeaan asiakaskiertoon. Sardus Lätta Måltiderin tavoitteena on tarjota
laaja valikoima valmiita kevytaterioita ja lisäkkeitä niin
päivittäistavarakaupoissa kuin lähikaupoissa ja huoltoasemillakin.
Sardus Foodpartner on yksi johtavista suurkeittiöpakasteiden toimittajista.
Gourmet Servicen tuotevalikoimaan kuuluvat valmissalaatit, kastikkeet,
salaattikastikkeet sekä lohi- ja äyriäispateet. Sardus Foodpartner perustettiin
vuonna 1984.
3-STJERNET on Tanskan johtavia leivänpäällistuotteiden, kuten salamin,
valmistajia. Noin 30 prosenttia tuotteista menee vientiin. Yritys perustettiin
vuonna 1950.
Fallbygdens Ost on Ruotsin johtavia juustonjalostajia. Yritys on erikoistunut
pitkän varastoimisajan vaativaan laatujuustoon, jonka myynnissä käytetään
vankan aseman saavuttaneita tuotemerkkejä kuten Morfars Brännvinsost, St. Olofs
Herrgårds, Birger Jarl ja 1878. Yhtiö perustettiin vuonna 1878.
AB Sardus * Drottninggatan 14 * 252 21 Helsingborg * Puh. +(0)42 38 14 00 Faksi
042 38 14 11 * info@sardus.se * www.sardus.se
JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet
www.atria.fi