ETTEPLAN JA KCI HOISTS SUUNNITTELUYHTEIS

ETTEPLAN OYJ       TIEDOTE       09.05.2003 KLO 14.30       1(1)

ETTEPLAN JA KCI HOISTS SUUNNITTELUYHTEISTYÖHÖN

Etteplan Oyj ja KCI Konecranes Oyj:n tytäryhtiö KCI Hoists Oy ovat
tänään allekirjoittaneet aiesopimuksen suunnitteluyhteistyöstä.
Yhteistyösopimuksen mukaan Etteplan tuottaa KCI Hoists Oy:n
tarvitsemat toteutussuunnittelupalvelut. Osana sopimusta
KCI Hoists Oy:n 9 suunnittelijaa siirtyy Etteplanin palvelukseen
ns. vanhoina työntekijöinä.

Sopimus turvaa KCI Hoists Oy:lle joustavan ja asiantuntevan
mekaniikka-, sähkö- ja automaatiosuunnittelun saatavuuden.

KCI Konecranes, jonka pääkonttori sijaitsee Hyvinkäällä, on
maailman johtava uudenaikaisiin nostolaiteratkaisuihin ja
kunnossapitopalveluihin erikoistunut konepajakonserni. Konsernin
liikevaihto on noin 714 miljoonaa euroa. Sen palveluksessa on
4400 työntekijää 34 maassa eri puolilla maailmaa. Konsernin
standardinostolaiteliiketoiminnan keskus on Hämeenlinnassa ja
KCI Hoists Oy on osa mainittua toimintaa.

Tehty sopimus noudattaa Etteplanin strategiaa, jonka mukaan yhtiö
toimii globaalisti toimivien asiakkaittensa kumppanina tarjoten
korkealaatuisia teollisuustekniikan suunnittelupalveluita, jolloin
asiakas voi keskittyä oman ydinliiketoimintansa kehittämiseen.
Sopimus vahvistaa Etteplanin asemaa yhtenä maamme johtavana nosto-
ja siirtolaitteiden suunnitteluyrityksenä.

Etteplan Oyj on yksi Suomen johtavista suunnittelutoimistoista.
Yhtiön asiakaskunta muodostuu pääasiassa suurista kansainvälisesti
toimivista yhtiöistä. Asiakkaat ovat laitevalmistajia sekä loppu-
käyttäjiä puunjalostusteollisuudessa, prosessiteollisuudessa,
nosto- ja siirtolaite- sekä elektroniikkateollisuudessa. Konsernin
osaamisalueita ovat konetekniikka, sähkö- ja automaatiosuunnittelu
sekä ohjelmistokehitys ja elektroniikkasuunnittelu. Yhtiön
liikevaihto vuonna 2002 oli 37 milj. euroa, sen palveluksessa on
osakkuusyhtiöt mukaan lukien yli 900 henkeä Suomessa, Ruotsissa,
Saksassa ja Italiassa. Yhtiön on noteerattu Helsingin Pörssin
NM-listalla.

Hollolassa 9. toukokuuta 2003

ETTEPLAN OYJ

Hallitus


Lisätietoja antaa toimitusjohtaja Heikki Hornborg,
puh. (03) 872 9011, GSM 0400 873 063.


JAKELU   Helsingin Pörssi
         Keskeiset tiedotusvälineet
         www.etteplan.com

Yrityksestä

Etteplan Oyj:n palvelut kattavat teollisuuden laite- ja laitossuunnittelun ratkaisut, ohjelmisto- ja sulautettujen järjestelmien ratkaisut sekä teknisen dokumentoinnin ratkaisut. Asiakkaitamme ovat maailman johtavat valmistavan teollisuuden yritykset. Palvelumme parantavat asiakkaittemme tuotteiden, palvelujen ja suunnitteluprosessien kilpailukykyä tuotteen koko elinkaaren ajan. Etteplanin innovatiivisen suunnittelukyvyn tuloksia on nähtävissä lukuisissa teollisuuden ratkaisuissa ja arjen tuotteissa. Vuonna 2018 Etteplanin liikevaihto oli noin 236 miljoonaa euroa. Yhtiön palveluksessa on noin 3 400 asiantuntijaa Suomessa, Ruotsissa, Alankomaissa, Saksassa, Puolassa ja Kiinassa. Etteplan on listattu Nasdaq Helsinki Oy:ssä tunnuksella ETTE. www.etteplan.com

Tilaa