ETTEPLANILTA SUUNNITTELUPALVELUJA NOKIAN

ETTEPLAN OYJ      TIEDOTE      21.06.2004 KLO 15.00      1 (1)

ETTEPLANILTA SUUNNITTELUPALVELUJA NOKIAN RENKAIDEN
PIETARIN TEHDASPROJEKTIIN

Etteplan Oyj on tehnyt sopimukset Nokian Renkaat Oyj:n ja
Lemminkäinen-konserniin kuuluvan Lemcon Oy:n kanssa suunnittelu-
palvelujen toimittamisesta Nokian Renkaiden Pietarin lähelle
Vsevolozhskiin toteutettavaan tehdashankkeeseen. Sopimusten arvo on
yhteensä yli 1 miljoona euroa.

Nokian Renkaat Oyj:n kanssa solmittu sopimus käsittää hankkeen
tehdassuunnittelun ja Lemcon Oy:n kanssa solmittu sopimus tehtaan
rakennusten sähkö-, LVI- ja paloteknisten järjestelmien suunnittelun.
Uusi tehdas otetaan käyttöön vuoden 2005 lopulla. Tehtaan ensimmäisen
rakennusvaiheen kokonaisala on noin 21 000 neliömetriä, eli
kapasiteetti riittää noin 4 miljoonan renkaan vuosituotantoon.
Tehdasrakennusta laajennetaan vaiheittain lisäinvestoinnein
tavoitteena 8 miljoonan renkaan kapasiteetti noin 10 vuoden kuluttua.

Tilaus vahvistaa Etteplanin asemaa merkittävänä Venäjän teollisuus-
projektien suunnittelijana.

Nokian Renkaat Oyj on Pohjoismaiden suurin rengasvalmistaja ja
toimialan kannattavin yritys maailmassa. Yhtiö kehittää ja valmistaa
kesä- ja talvirenkaita autoihin ja polkupyöriin sekä renkaita
erilaisiin raskaisiin koneisiin. Yhtiö on myös Pohjoismaiden suurin
pinnoitusmateriaalien valmistaja ja pinnoittaja. Lisäksi sillä on
Pohjoismaiden suurin ja kattavin rengasketju, Vianor, johon kuuluu
noin 170 omaa myyntipistettä Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Virossa
ja Latviassa.

Lemcon Oy on Lemminkäinen-konserniin kuuluva kansainvälinen
projektirakentaja. Lemconin kansainvälisen toiminnan painopiste on
Euroopassa, mutta yhtiöllä on merkittävää toimintaa myös Aasiassa ja
Amerikassa. Kotimaassa Lemcon on tunnettu infrarakentaja ja
projektinjohtourakoitsija.

Etteplan Oyj on yksi Suomen johtavista suunnittelutoimistoista.
Yhtiö tuottaa korkealaatuisia suunnittelupalveluja teollisuus-
tekniikan tuotekehitys ja tuotantoprosesseihin. Konsernin
ydinosaamisalueita ovat konetekniikka- ja automaatiosuunnittelu
sekä ohjelmistokehitys, elektroniikkasuunnittelu ja EMC-palvelut.
Yhtiön liikevaihto vuonna 2003 oli 51 milj. euroa ja sen
palveluksessa on noin 1000 henkeä Suomessa, Ruotsissa, Saksassa ja
Italiassa. Yhtiö on noteerattu Helsingin Pörssin NM-listalla.

Hollolassa 21. kesäkuuta 2004

Etteplan Oyj

Hallitus


Lisätiedot: Toimitusjohtaja Heikki Hornborg, puh. (03) 872 9011,
GSM 0400 873 063 tai liiketoiminta-alueen johtaja Risto Koivunen,
puh. (09) 7598 7712, GSM 0400-649 656.


JAKELU:   Helsingin pörssi
          Keskeiset tiedotusvälineet
          www.etteplan.com

Yrityksestä

Etteplan Oyj:n palvelut kattavat teollisuuden laite- ja laitossuunnittelun ratkaisut, ohjelmisto- ja sulautettujen järjestelmien ratkaisut sekä teknisen dokumentoinnin ratkaisut. Asiakkaitamme ovat maailman johtavat valmistavan teollisuuden yritykset. Palvelumme parantavat asiakkaittemme tuotteiden, palvelujen ja suunnitteluprosessien kilpailukykyä tuotteen koko elinkaaren ajan. Etteplanin innovatiivisen suunnittelukyvyn tuloksia on nähtävissä lukuisissa teollisuuden ratkaisuissa ja arjen tuotteissa. Vuonna 2018 Etteplanin liikevaihto oli noin 236 miljoonaa euroa. Yhtiön palveluksessa on noin 3 400 asiantuntijaa Suomessa, Ruotsissa, Alankomaissa, Saksassa, Puolassa ja Kiinassa. Etteplan on listattu Nasdaq Helsinki Oy:ssä tunnuksella ETTE. www.etteplan.com

Tilaa