Metso toimittaa 100 miljoonan euron hien

Metso Oyj         Pörssitiedote 8.9.2003 klo 15.15

Metso toimittaa 100 miljoonan euron hienopaperilinjan UPM-Kymmenelle
Kiinaan

Metso Paper toimittaa suuren paperinvalmistuslinjan UPM-Kymmene
(Changshu) Paper Industry Co. Ltd.:lle Kiinaan. Tilauksen arvo on 100
miljoonaa euroa. Tuotantolinja käynnistyy kesällä 2005.

Paperikoneen lisäksi Metso Paperin toimitus sisältää ilmajärjestelmät
ja pituusleikkurit. Metso Automation toimittaa paperikoneen
automaatiojärjestelmän ja Metso Drives mekaaniset käytöt.

Paperikoneen viiranleveys on 10,4 metriä, ja sen suunnittelunopeus on
2 000 metriä minuutissa. Uusi linja tuottaa vuodessa 450 000 tonnia
päällystämättömiä kopio- ja offsetpapereita.

Paperin ja kartongin kulutus Kiinassa kasvaa nopeasti, ja maan
ennustetaan nousevan maailman suurimmaksi paperin kuluttajaksi. Kiinan
paperiteollisuus on vastannut kysynnän kasvuun investoimalla runsaasti
uuteen tuotantokapasiteettiin sekä vanhojen tuotantolaitosten
uudistuksiin. Vuoden 1997 jälkeen Metso Paper on myynyt Kiinaan 14
paperi- ja kartonkikonetta.

UPM-Kymmenen Changshun tehdas sijaitsee Jangtse-joen varrella, noin
100 kilometriä Shanghaista. Uuden koneen käynnistyttyä tehtaan
vuotuinen kapasiteetti tulee olemaan noin 800 000 tonnia hienopaperia.

UPM-Kymmene on maailman johtavia paperintuottajia. Vuonna 2002 sen
liikevaihto oli 10,5 miljardia euroa, ja sen palveluksessa työskenteli
noin 36 000 henkilöä. Yhtiöllä on tuotantolaitoksia 17 maassa sekä
kattava myynti- ja jakeluverkosto.

Metso-konserni on prosessiteollisuuden koneiden ja järjestelmien sekä
huolto- ja asiantuntijapalvelujen maailmanlaajuinen toimittaja.
Konsernin ydinliiketoimintoja ovat kuitu- ja paperiteknologia (Metso
Paper), kiven ja mineraalien käsittely (Metso Minerals) sekä
automaatio- ja säätöteknologia (Metso Automation). Vuonna 2002 Metso-
konsernin liikevaihto oli 4,7 miljardia euroa ja henkilöstön määrä
noin 28 500. Metson osakkeet noteerataan Helsingin ja New Yorkin
pörsseissä.

Lisätietoja antaa:
Hannu Mälkiä, johtaja, Metso Paper, 0400-460 587




Metso Oyj



Olli Vaartimo                       Helena Aatinen
varatoimitusjohtaja                 viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa