METSO TOIMITTAA ARINAUUNIN RAUTAMALMIN P

Metso Oyj         Pörssitiedote 22.1.2004 klo 15.00

METSO TOIMITTAA ARINAUUNIN RAUTAMALMIN PELLETOINTILAITOKSEEN KIINAAN

Metso Minerals toimittaa arinauunin (great-kiln) kiinalaiselle Wuhan
Iron and Steel (Group) Corporationille (WISCO) Wuhanin kaupungin
läheisyyteen Kiinaan. Arinauuni toimitetaan asiakkaan uuteen
rautamalmin pelletointilaitokseen, josta tulee alallaan Kiinan suurin.
Tilauksen arvoa ei julkisteta. Pelletointilaitos aloittaa toimintansa
vuonna 2005.

Rakennettava pelletointilaitos käyttää syötteenä rautamalmirikastetta,
joka on sekoitettu magnetiitista ja hematiitista (20/80). Laitoksen
vuosituotanto on viisi miljoonaa tonnia korkealaatuista
rautamalmipellettiä. Pellettiä käytetään laitoksen uuden polttouunin
raaka-aineena teräksen tuotantoprosessissa. Arinauunin lisäksi tilaus
sisältää suunnittelun, muiden avainlaitteiden toimituksen sekä
käyttöönottotuen. Rakennettava laitos on osa asiakkaan tuotannon
voimakasta modernisointisuunnitelmaa.

WISCO kuuluu Wugang Group -ryhmään ja on Kiinan suurimpia teräksen
tuottajia. WISCO tuottaa laajaa valikoimaa hiiliterästuotteita.

Toimitukseen osallistuvat Metso Mineralsin yksiköt Danvillessä,
Yhdysvalloissa ja Salassa, Ruotsissa. Metso Mineralsin Kiinan yksiköt
tukevat toimitusta paikallisin palveluin.

Metso-konserni on prosessiteollisuuden koneiden ja järjestelmien sekä
huolto- ja asiantuntijapalvelujen maailmanlaajuinen toimittaja.
Konsernin ydinliiketoimintoja ovat kuitu- ja paperiteknologia (Metso
Paper), kiven ja mineraalien käsittely (Metso Minerals) sekä
automaatio- ja säätöteknologia (Metso Automation). Vuonna 2002 Metso-
konsernin liikevaihto oli 4,7 miljardia euroa ja henkilöstön määrä
noin 28 500. Metson osakkeet noteerataan Helsingin ja New Yorkin
pörsseissä.

Lisätietoja antaa:
Ilpo Auranen, johtaja, liiketoiminnan kehitys ja ympäristöasiat, Metso
Minerals,
puh. 0204 84 3195





Metso Oyj



Olli Vaartimo                       Helena Aatinen
toimitusjohtaja                     viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa