Metso toimittaa kartonkikoneen Lee & Man Paperille Kiinaan

Metso Oyj            Pörssitiedote 15.12.2005  klo 10.00                1(1)

Metso toimittaa kartonkikoneen Lee & Man Paperille Kiinaan

Metso Paper toimittaa kraftlainerikartonkia valmistavan koneen Lee & Man Paper
-yhtiölle Kiinaan. Koneen kapasiteetti on 400 000 tonnia vuodessa ja se
käynnistyy Changshussa joulukuussa 2006. Tilauksen arvo on noin 40 miljoonaa
euroa.

Lee & Man Paperin uusi kartonkikone on Metso Paperin kokonaistoimitus. Koneen
viiran leveys on 7 250 mm ja rakennenopeus 1 150 m/min. Toimitukseen sisältyy
Metso Automationin koneohjausjärjestelmä.

Uudella Changshu PK 8 -koneella tuotetaan kraftlainerikartonkia eli
päällystyskartonkia, jota käytetään mm. aaltopahvien pintakerroksena. Asiakkaita
ovat paikalliset pakkaustehtaat. Shanghain lähellä sijaitsevalla Changshun
alueella toimii paljon eri alojen valmistavaa teollisuutta.

Lee & Man Paper on yksi Kiinan suurimpia pakkauskartongin tuottajia. Hongkongin
pörssissä noteerattavalla yhtiöllä on kolme pakkauskartonkitehdasta Kiinassa.
Niiden yhteenlaskettu kapasiteetti on 1,6 miljoonaa tonnia vuodessa. Lee &
Manilla on lisäksi keräyspaperitoimintaa USA:ssa ja Euroopassa sekä
valkaisematonta kraftmassaa tuottava tehdas USA:ssa.

Metso on maailmanlaajuinen teknologiayhtiö, joka palvelee asiakkaita massa- ja
paperiteollisuudessa, kiven- ja mineraalienkäsittelyssä, energiateollisuudessa
sekä valituilla muilla teollisuudenaloilla. Metso-konsernin liikevaihto vuonna
2004 oli noin 4 mrd euroa, ja sillä on noin 22 000 työntekijää yli 50 maassa.
Metson osakkeet on noteerattu Helsingin ja New Yorkin pörsseissä.

www.metso.com

Lisätietoja antavat:

Hannu T Pietilä, myyntijohtaja, Metso Paper, puh. 040 503 4085
Johanna Sintonen, apulaisjohtaja, sijoittajasuhteet, Metso-konserni, puh. 0204 84
3253




Metso Oyj



Olli Vaartimo                            Kati Renvall
varatoimitusjohtaja                      johtaja, konserniviestintä



jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa