METSO TOIMITTAA M-REALILLE KASKISIIN BCT

Metso Oyj         Pörssitiedote 17.3.2004 klo 11.00   1(1)

METSO TOIMITTAA M-REALILLE KASKISIIN BCTMP- JA PAALAUSLINJOJEN
LAITTEISTOA

Metso Paper toimittaa M-real -yhtymän uudelle BCTMP-laitokselle
Kaskisiin laitteita valkaistun kemikuumahierteen (BCTMP)
valmistukseen ja massan paalaukseen. Laitos käynnistyy elokuussa 2005.
Tilauksen arvoa ei julkaista.

Metso Paperin toimitukseen sisältyy laitteita hakkeenkäsittelyyn,
päälinjajauhatukseen ja -lajitteluun, rejektin jauhatukseen ja
lajitteluun, massan saostukseen ja puhdistukseen sekä pulpperointiin.
Paalauslinjaan sisältyvät paalauksen lisäksi paalien käsittely ja
laadunvalvontajärjestelmä. Toimitukseen sisältyy myös projektin
aikaisia palveluita. Lisäksi Metso Automation toimittaa Kaskisiin
laadunvalvontajärjestelmiä.

M-realin Kaskisten laitos valmistaa vuosittain 300 000 tonnin massaa M-
realin omille painopaperi- ja pakkauskartonkitehtaille.

M-real -yhtymä on Euroopan johtavia päällystettyjen ja
päällystämättömien hienopaperien, korkealaatuisten
aikakauslehtipaperien sekä kuluttajatuotteiden pakkauskartonkien
tuottajia. Vuonna 2003 yhtymän liikevaihto oli 6 044 miljoonaa euroa,
ja sen palveluksessa oli noin 20 400 henkeä.

Metso-konserni on prosessiteollisuuden koneiden ja järjestelmien sekä
huolto- ja asiantuntijapalvelujen maailmanlaajuinen toimittaja.
Konsernin ydinliiketoimintoja ovat kuitu- ja paperiteknologia (Metso
Paper), kiven ja mineraalien käsittely (Metso Minerals) sekä
automaatio- ja säätöteknologia (Metso Automation). Vuonna 2003 Metso-
konsernin liikevaihto oli 4,3 miljardia euroa. Konsernin palveluksessa
työskentelee noin 26 000 henkilöä 50 maassa. Metson osakkeet
noteerataan Helsingin ja New Yorkin pörsseissä.

Lisätietoja antaa:
Arto Aaltonen, varatoimitusjohtaja, Metso Paper, puh. 0204 84 3202
Jari Koikkalainen, myyntijohtaja, mekaaninen massa
-liiketoimintalinja, Metso Paper, puh. 0204 82 9213


Metso Oyj


Olli Vaartimo                       Helena Aatinen
varatoimitusjohtaja                 viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa