Metso toimittaa maailman suurimman sellunkuivauslinjan Suzano Bahia Sulille

Metso Oyj            Pörssitiedote 14.12.2005  klo 10.00      1(1)

Metso toimittaa maailman suurimman sellunkuivauslinjan Suzano Bahia Sulille
Brasiliaan

Metso Paper toimittaa Suzano Bahia Sul Papel e Celulose S.A.:lle Brasiliaan
sellunkuivauslinjan, johon kuuluu sellunkuivauskone ja kolme paalauslinjaa.
Kapasiteetiltaan maailman suurin kuivauslinja sisältyy laajennusprojektiin, jonka
Suzano Bahia Sul on käynnistänyt Mucurin tehtaallaan Bahian osavaltiossa.
Tilauksen arvo on noin 100 miljoonaa euroa. Käynnistys on ajoitettu vuoden 2007
jälkipuoliskolle.

Metso Paperin toimitukseen kuuluvat valkaistun sellun lajittelu, märänpään
laitteet, kuivausosa, korkeanopeusleikkuri ja kolme paalauslinjaa. Kyseessä on
suurin koskaan rakennettu kuivauskone, jonka tuotantokapasiteetti on myös suurin
yhdelle linjalle koskaan mitoitettu. Kuivauslinjan rataleveydeksi tulee 9 990 mm
ja sen tuotantokapasiteetti on 3 340 tonnia eukalyptussellua päivässä.

Toimitukseen kuuluu lisäksi suunnittelu-, hankinta- ja rakennuspalveluita.
Merkittävä osa toimituksesta valmistetaan paikallisesti ja koeasennetaan Metson
tuotantolaitoksilla Brasilian Sorocabassa.

Brasilialainen Suzano Bahia Sul Papel e Celulose S.A. valmistaa eukalyptusellua,
kartonkipaperia sekä päällystettyjä ja päällystämättömiä sellupohjaisia paino- ja
kirjoituspapereita. Yhtiön paperi- ja kartonkituotantokapasiteetti on 820 000
tonnia vuodessa ja selluntuotantokapasiteetti on noin 1,1 miljoonaa tonnia
vuodessa.

Metso on maailmanlaajuinen teknologiayhtiö, joka palvelee asiakkaita massa- ja
paperiteollisuudessa, kiven- ja mineraalienkäsittelyssä, energiateollisuudessa
sekä valituilla muilla teollisuudenaloilla. Metso-konsernin liikevaihto vuonna
2004 oli noin 4 mrd euroa, ja sillä on noin 22 000 työntekijää yli 50 maassa.
Metson osakkeet on noteerattu Helsingin ja New Yorkin pörsseissä.

www.metso.com

Lisätietoja antavat:
Jukka Sämpi, johtaja, sellunkuivaus, Kuidut-liiketoimintalinja, Metso Paper, puh.
020 482 9843
Pär-Erik Larsson, aluejohtaja, Kuidut-liiketoimintalinja, Metso Paper, puh. + 55
15 2102 9816
Johanna Sintonen, apulaisjohtaja, sijoittajasuhteet, Metso-konserni, puh. 020 484
3253



Metso Oyj



Olli Vaartimo                            Kati Renvall
varatoimitusjohtaja                      johtaja, konserniviestintä



jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa