Metso toimittaa pehmopaperin tuotantolin

Metso Oyj         Pörssitiedote 18.12.2003 klo 10.00

Metso toimittaa pehmopaperin tuotantolinjan Algeriaan

Metso Paper toimittaa pehmopaperin tuotantolinjan siistauslaitteineen
SARL Ouate-Industries -yhtiölle Algeriaan. Uuden tehtaan tuotanto
käynnistyy huhtikuussa 2005. Tilauksen arvo on noin 36 miljoonaa
euroa.

Tilaukseen sisältyy 2,7 metriä leveä pehmopaperikone, siistauslaitos,
rullankäsittelyjärjestelmä, jälkileikkuri, prosessilaitteet,
putkistot, kenttäinstrumentointi, sähköjärjestelmä, tehdassuunnittelu,
rakennusteknisiä järjestelmiä ja ilmastointijärjestelmä. Lisäksi Metso
Automation toimittaa valvontajärjestelmiä. Metso Paper vastaa myös
asennuksesta ja käyntiinajon ohjauksesta, tehtaan käyttö- ja
ylläpitohenkilöstön koulutuksesta sekä käyntiinajon jälkeisestä
huollosta.

Käynnistyttyään tehdas tuottaa vuodessa 25 000 tonnia kasvopaperia,
lautasliinoja, WC-paperia, paperipyyhkeitä ja konekiillotettua MG-
paperia. Raaka-aineena käytetään kierrätyskuitua.

SARL Ouate-Industries on uusi yhtiö, ja Algerian ensimmäinen
pehmopaperin tuottaja. Yritys kuuluu Tonic Emballage Groupiin, joka on
maan johtavia kotelokartongin tuottajia.

Metso-konserni on prosessiteollisuuden koneiden ja järjestelmien sekä
huolto- ja asiantuntijapalvelujen maailmanlaajuinen toimittaja.
Konsernin ydinliiketoimintoja ovat kuitu- ja paperiteknologia (Metso
Paper), kiven ja mineraalien käsittely (Metso Minerals) sekä
automaatio- ja säätöteknologia (Metso Automation). Vuonna 2002 Metso-
konsernin liikevaihto oli 4,7 miljardia euroa ja henkilöstön määrä
noin 28 500. Metson osakkeet noteerataan Helsingin ja New Yorkin
pörsseissä.

Lisätietoja antaa:

Per Eiritz, toimitusjohtaja, Pehmopaperit-liiketoimintalinja, Metso
Paper,
Puh. +46 54 17 14 94, matkapuhelin +46 70 517 14 94

Leif Forsberg, johtaja, Pehmopaperit-liiketoimintalinja, Metso Paper,
Puh. +46 54 17 13 10, matkapuhelin +46 70 517 13 10



Metso Oyj



Olli Vaartimo                       Helena Aatinen
toimitusjohtaja                     viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa