Metso uusii Norske Skogin kaksi paperiko

Metso Oyj         Pörssitiedote 10.6.2003 klo 14.00

Metso uusii Norske Skogin kaksi paperikonetta Itävallassa ja Norjassa

Metso Paper uusii Norske Skogin kaksi paperikonetta Bruckissa
Itävallassa ja Norjan Haldenissa. Uusinnat valmistuvat maaliskuussa
2004. Tilausten yhteisarvo on noin 22 miljoonaa euroa.

Bruckin tehtaalle Itävaltaan toimitetaan LWC-paperikoneeseen (PM4)
uusi märkäpää sekä viiraosa. Beloitin vuonna 1989 alunperin
toimittaman koneen viiran leveys on 7,15 metriä. Uudistuksen
tavoitteena on parantaa paperin laatua ja lisätä tuotantoa.

Saugbrugin tehtaalle Norjan Haldeniin Metso Paper toimittaa SC-
paperikoneeseen (PM6) uuden perälaatikon sekä kuivatusosan muutoksia.
Valmetin vuonna 1993 toimittaman koneen viiran leveys on 9,4 metriä.
Uudistuksen tavoitteena on tuotantokapasiteetin lisääminen.

Norske Skog on maailman toiseksi suurin painopaperintuottaja. Se
omistaa kokonaan tai osittain 23 tehdasta 15 maassa viidessä
maanosassa. Vuonna 2002 Norske Skogin liikevaihto oli 23,5 miljardia
Norjan kruunua (2,9 miljardia euroa).

Metso-konserni on prosessiteollisuuden koneiden ja järjestelmien sekä
huolto- ja asiantuntijapalvelujen maailmanlaajuinen toimittaja.
Konsernin ydinliiketoimintoja ovat kuitu- ja paperiteknologia (Metso
Paper), kiven ja mineraalien käsittely (Metso Minerals) sekä
automaatio- ja säätöteknologia (Metso Automation). Vuonna 2002 Metso-
konsernin liikevaihto oli 4,7 miljardia euroa ja henkilöstön määrä
noin 28 500. Metson osakkeet noteerataan Helsingin ja New Yorkin
pörsseissä.

Lisätietoja antaa:

Ilpo J. Ollila, Myyntijohtaja, Metso Paper, puh. 0204 82 6005




Metso Oyj



Olli Vaartimo                       Helena Aatinen
varatoimitusjohtaja                 viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com

Yrityksestä

Metso kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin. Tarjoamme laitteita ja palveluja luonnonvarojen kestävään käsittelyyn ja virtaukseen kaivos-, kivenmurskaus-, kierrätys- ja prosessiteollisuudessa. Ainutlaatuinen osaamisemme ja innovatiiviset ratkaisumme auttavat asiakkaitamme tehostamaan toimintaansa, vähentämään riskejä ja parantamaan kannattavuutta. Metsolla on yli 15 000 työntekijää yli 50 maassa.

Tilaa