Outokumpu Technology toimittaa uuden kuparitehtaan Kiinaan
Outokumpu Technology toimittaa uuden kuparitehtaan Kiinaan
Yanggun kuparintuotanto perustuu Outokummun teknologioihin, ja prosessi käsittää kuparirikasteen sulatuksen, konvertoinnin, poistokaasujen käsittelyn rikkihappotehtaassa, kuparianodien valun ja elektrolyyttisen puhdistuksen korkealaatuiseksi katodikupariksi.
Outokumpu Technologyn toimitus kattaa liekkisulatus- ja liekkikonvertointimenetelmien lisenssit, perussuunnittelun ja avainlaitteiden toimitukset, anodivalulaitteiston, kestokatoditeknologiaan perustuvan elektrolyysin laitteet ja teräksiset kestokatodit sekä rikkihappotehtaan suunnittelun ja avainlaitteet. Paikallisesta suunnittelusta ja toteutuksesta vastaa Nanchang Engineering & Research Institute of Nonferrous Metals (NERIN).
Valmistuttuaan uusi kuparilaitos tuottaa 200 000 tonnia kuparikatodeja vuodessa ja sen kapasiteetti on suunniteltu laajennettavan 400 000 tonniin.
-Tämä merkittävä tilaus Kiinan vaativilta markkinoilta osoittaa, että Outokummun maineikas liekkisulatusmenetelmä yhdessä Kennecott-Outokumpu-liekkikonvertoinnin kanssa on edelleen johtava teknologia kuparin tuottamisessa, kun vaatimuksena on kustannustehokkuus, energiatehokkuus ja ympäristöystävällisyys. Tämä kauppa myös osoittaa, että hallitsemme koko prosessin sulatuksesta ja poistokaasujen käsittelystä korkealaatuiseen kupariin asti ja pystymme saumattomasti yhdistämään eri teknologioita, kertoo Outokumpu Technologyn toimitusjohtaja Tapani Järvinen.
Yanggun kuparitehdas on myös Outokummun uuden kestokatodeihin perustuvan elektrolyysiteknologian läpimurto. Korkealaatuiset erikoisruostumattomasta teräksestä Outokummun Tornion tehtailla valmistettavat kestokatodit takaavat elektrolyysiprosessin korkean tuottavuuden.
Yanggun sulaton yhteyteen rakennetaan Kiinan ensimmäinen edistyksellistä LUREC rikkidioksidin käsittelymenetelmää käyttävä rikkihappotehdas.
Lisätietoja antavat
Outokumpu Technology
Tapani Järvinen, toimitusjohtaja, puh. 09-421 2135
Markku Jortikka, Base Metals-divisioonan johtaja, puh. 09-421 2867
sähköposti: info.technology@outokumpu.com
Outokumpu Technology on johtava kansainvälinen mineraaleihin ja metalleihin keskittyvä teknologian kehittäjä ja toimittaja, joka tarjoaa asiakkaiden tarpeisiin mukautettuja tehtaita, prosesseja ja laitteita sekä suunnittelu-, projekti- ja tukipalveluja maailmanlaajuisesti.