Unohda kompromissit, keskity tehokkuuteen Dellin uusien ratkaisujen avulla

“Virtuaalisen aikakauden” asiakkaat vaativat IT-ratkaisuja, jotka edistävät tehokkuutta, tuovat nopeasti liiketoiminta-arvoa ja edistävät innovaatioiden syntymistä ilman, että ne lukkiuttavat sovelluskohtaiseen teknologiaan. Hyödyntäen yli 25 vuoden kokemustaan asiakkaiden vaatimusten täyttämisessä, Dell julkistaa tänään uutta teknologiaa, palveluita ja hallintotyökaluja sekä ratkaisuja, jotka säilyttävät asiakkaan valintamahdollisuuden ja auttavat vähentämään tehokkaan IT-ympäristön rakentamiseen, hallinnointiin ja ylläpitoon käytettyä aikaa.

Hyötyjä:

• Avoimen ja modulaarisen teknologian ratkaisut auttavat maksimoimaan joustavuuden ilman lukkiutumista tiettyyn sovellukseen.
• Liiketoimintaan valmiit konfiguraatiot alentavat kustannuksia ja monimutkaisuutta yhdistämällä teknologioita valmiiksi ratkaisuiksi.
• Uudet tuotteet integroituvat saumattomasti Dellin ratkaisuihin valtiohallinnolle, terveyshuolto- ja opetussektorille.
• Uudet teknologiaratkaisut, palvelut ja hallinnan helppous palvelimilla, tallennuksessa ja verkoissa mahdollistavat asiakkaille resurssien siirtämisen ylläpidosta lisäarvoa ja innovaatioita synnyttävään toimintaan

Hyödyntäen johtavaa asemaansa ja alan parhaita kumppanuuksia tallennus-, palvelin- ja verkkoratkaisuissa, Dell on integroinut tuotteiden laite- ja järjestelmätason hallinnan. Tällä saavutetaan keskeinen etu otettaessa käyttöön ja ylläpidettäessä monia konesalin elementtejä yhtenä kokonaisuutena. Ratkaisut ovat suunniteltuja tuomaan merkittävää tehokkuutta resurssien sekä käyttö- ja hankintakustannusten osalta mahdollistaen investoinnit innovaatioprojekteihin.

Koska asiakkaat hakevat virtaviivaisia konesaleja, seuraavan sukupolven tallennussalustojen ja älykkään infrastuktuurin yhdistelmä on tullut entistäkin tärkeämmäksi. Uudet Dell EqualLogic -tallennustuotteet, Dellin PowerConnect  -verkkoratkaisut ja Dell  PowerEdge -korttipalvelimet on rakennettu standardien mukaan. Uudet Dell tallennus-, virtualisointi- and tukipalvelut edistävät puolestaan organisatorista ja sovellusten ketteryyttä. Näiden ansiosta asiakkaat voivat keskittyä innovaatioihin pelkän ylläpidon sijaan.

Delliltä liiketoimintavalmiit ratkaisut

Auttaakseen asiakkaitaan ottamaan nopeammin käyttöön integroidut, virtualisointiin valmiit konesaliratkaisut, Dell esittelee nyt liiketoimintaan valmiit konfiguraatiot. Liiketoimintaan valmiit konfiguraatiot auttavat asiakasta vähentämään monimutkaisuutta sekä virheitä virtuaalisten projektien käyttöönotossa tuomalla yhteen parhaat palvelimet, tallennuksen, verkkoratkaisut sekä virtualisointiteknologiat valmiiksi konfiguroituihin sekä täysin validoituihin paketteihin. Nämä ratkaisut myös mahdollistavat asiakkaalle VMwaren ja Microsoft hypervisorin käytön, mikä maksimoi olemassa olevien infrastuktuurien käyttömahdollisuudet lisäten myös nopeasti virtualisoinnin mukanaan tuomia etuja. Ratkaisusta hyötyvät niin asiakkaat, jotka vasta ottavat käyttöön virtuaalisia infrastuktuureja konsolidointiin kuin asiakkaat, jotka jo tuntevat ratkaisut ja hakevat korkeaa käytettävyyttä, dynaamista provisiointia ja nopeaa ongelmatilanteista palautumista.

Dellin uudet palvelin-, tallennus- ja verkkotuotteet ja palvelut:

Dell EqualLogic ja Dell PowerVault -tallennusalustat

• Uudet EqualLogic PS6000XVS ja PS6010XVS -tallennusjärjestelmät yhdistävät SAS- ja SSD-levyjen edut yhdessä ja samassa laitteessa, mikä lisää tallennuskapasiteettia ja suorituskykyä. Dellin asiantuntemus kuormantasauksessa ja tietojen siirtämisessä tulee esiin uuden EqualLogic 5.0 -firmware-päivityksen myötä, joka hyödyntää automatisoitua tietojen kerrostusta (engl. automated data tiering).
• Dell EqualLogic ohjelmistoarkkitehtuureihin tehty kehitystyö parantaa merkittävästi EqualLogic-tallennusjärjestelmien skaalautuvuutta ja suorituskykyä - ilman lisäkustannuksia uusille tai järjestelmää jo käyttäville asiakkaille. EqualLogic 5.0 firmware-ohjelmiston myötä VMware-ympäristöissä voi huomattavasti vähentää SAN-verkkoliikennettä ja suorittimien käyttöastetta, jopa 95 % kopiointiprosessin ja 75 %[1] suorittimen osalta. EqualLogic 5.0 firmware tukee myös VMware vStoragen tulevia versioita.
• Uudet PowerVault MD3200 ja MD3200i tallennusjärjestelmät ovat ihanteellisia pienten ja keskisuurten yritysten edullisia ja korkean suorituskyvyn tarjoavia virtualisointialustoja. MD3200-sarjan tallennusjärjestelmät tarjoavat jopa kaksi kertaa paremman suorituskyvyn, kapasiteetin skaalautuvuuden ja isäntäkoneiden liitäntämäärän edellisen sukupolven tuotteisiin verrattuna.

 Dell PowerEdge-palvelimet ja järjestelmien hallintamahdollisuudet

• Dell esittelee kaksi uutta PowerEdge-korttipalvelinta, sekä yhden uuden kehikkopalvelimen, jotka on suunniteltu parantamaan virtualisoitujen ympäristöjen suorituskykyä ja joustavuutta sekä vähentämään energiankulutusta.
  • Uusi PowerEdge M710HD-korttipalvelin on suunniteltu ja optimoitu virtualisointiin ja tarjoaa käyttäjille huomattavaa I/O-joustavuutta, suuren muistimäärän ja tehokkaat Intel Xeon -suorittimet. Se on yksi alan ainoista korkean muistitiheyden tarjoavista korttipalvelimista, joka tukee varmistettuja, sisäänrakennettuja hypervisoreita ja SAS- tai SSD-levyjen käytönaikaista vaihtoa.
  • PowerEdge M610x tuo valikoiman uusia ominaisuuksia Dellin korttipalvelinvalikoimaan tarjoamalla asiakkaille tietokantakiihdytyksen, laajennetut graafiset ominaisuudet, GPGPU- ja muut käyttömahdollisuudet jotka hyödyntävät PCIe-laajennuskortteja. Asiakkaat voivat hyödyntää Dellin M-sarjan korttipalvelinalustaa tehokkaiden PCIe-ratkaisuiden, kuten Nvidian uuden Tesla ”Fermi”-luokan GPGPU:iden tai huippusuorituskykyisten Fusion-IO:n flash-kiintolevyjen kanssa.
    • NVIDIA®TeslaTM 20-sarjan GPGPU:lla voidaan saavuttaa parhaimmillaan sama laskentateho kuin vastaavalla, ilman GPGPU:ta toimivalla neliytimisellä CPU-klusterilla, kymmenesosan hinnalla ja kahdeskymmenesosan virrankulutuksella[2].
• PowerEdge R715 on AMD-pohjainen 2U-koon palvelin, joka yhdistää 24 suoritinydintä suureen muistimäärään. Tällä saavutetaan erittäin hyvä hinta/suorituskykysuhde. Tämä palvelin on ihanteellinen virtualisointiin sekä pienen mittakaavan tietokantoihin ja verkkoinfrastruktuurien toteutuksiin.
• M1000e-korttipalvelinkehikkoa on myös parannettu. Uuden sukupolven virtalähteet, ultratehokkaat tuulettimet ja kehikon hallintatyökalut pidentävät Dellin etumatkaa korttipalvelimien energiatehokkuudessa ja wattikohtaisessa suorituskyvyssä. Dellin korttipalvelinkehikko asettaa uuden tason käytettävyydelle ja hallittavuudelle.
• Dell on myös esitellyt päivityksiä järjestelmänhallintaan LifeCycle Controller-, Chassis Management Controller-, sekä integroituihin Dell Remote Access Controller- (iDRAC) ohjelmistoihin, auttaakseen asiakkaitaan virtaviivaistamaan päivittäisiä hallintatehtäviä kustannusten pienentämiseksi ja tehokkuuden parantamiseksi. Uudet päivitykset sisältävät mm.:
  • Lifecycle Controller voi nyt automaattisesti konfiguroida uudet osat asetusten mukaisiksi sekä ladata niihin vanhojen osien firmware-ohjelmiston.
  • Korttipalvelinkehikon Chassis Management Controller on saanut uuden dynaamisemman graafisen käyttöliittymän, joka on suunniteltu nopeuttamaan kaikkein rutiininomaisimpia hallintatehtäviä.

Dell PowerConnect-verkkoratkaisut

• Dell on esitellyt uudet PowerConnect-J -sarjan tuotteet, jotka ovat ensimmäisiä Dellin Juniperin kanssa solmiman OEM-sopimuksen hedelmiä, sekä muita verkkotuotteita.
  • PowerConnect J-Series EX8200 -tuoteperhe tarjoaa uuden skaalautuvan kehikkoratkaisun korkean suorituskyvyn verkkokytkentään ja reititykseen datakeskuksiin ja pilvilaskentaympäristöihin.
  • Pienempiin datakeskuksiin ja sivukonttoriympäristöihin, PowerConnect J-Series EX4200 -kytkintuotteiden sarja hyödyntää Virtual Chassis -teknologiaa auttaakseen asiakkaita pinoamaan ja hallitsemaan jopa kymmentä EX4200 kytkintä yhdestä näkymästä.
  • PowerConnect J-Series SRX-perheen Service Gateway -tuotteet vastaavat moniin tietoturvahaasteisiin, kuten sisällön tietoturvaan, saantioikeuksien hallintaan sekä tarjoavat huipputason palomuurin ja VPN-teknologian.
  • Pohjautuen Dellin OEM-sopimukseen Brocaden kanssa, PowerConnect B-Series RX-16 laajentaa nykyistä Dell PowerConnect B-RX kytkinsarjaa 16-paikkaisella, modulaarisella kehikolla, joka tarjoaa suorituskykyä ja skaalautuvuutta vaativiin tietoverkkoihin, joissa vaaditaan 10GbE-nopeuksia.
  • PowerConnect 8024 Ethernet -kytkimessä on 24 kappaletta 10GBASE-T -portteja ja se sisältää Layer 3 -reitityksen datakeskuksille, keräykset (aggregation) sekä yhtenäiset runkorakenteet.

Dell-palvelut

Dell on tänään julkistanut uusia tallennus-, virtualisointi-, ja tukipalveluita ajan ja kustannusten hillitsemiseksi datakeskusten rakennus-, hallinta- ja ylläpitotöissä.

• Data Management Consulting Services for EqualLogic auttaa nopeuttamaan EqualLogic PS -sarjan integrointia datakeskuksiin. Asiakkaat voivat hyödyntää paremmin Enterprise-tason iSCSI SAN -ratkaisuja ja parantaa sovellusten suorituskykyä, tiedon suojausta ja vähentää omistamisen kokonaiskustannuksia.
• Dell ProSupport Proactive Maintenance for EqualLogic auttaa asiakkaita välttämään ongelmia ennen kuin ne syntyvät. Etukäteen sovittujen arviointien, virtaviivaistettujen päivitysten hallinnan ja yksityiskohtaisen raportoinnin avulla proaktiivinen hallinta poistaa rutiininomaisten IT-hallintatehtävien taakkaa henkilökunnalta, jotta he voivat keskittyä tärkeämpiin tehtäviin.
• Dell Virtualization Consulting auttaa poistamaan tehottomuutta standardoinnin, ja monimutkaisuuden vähentämisen avulla. Keinoihin kuuluvat mm. sovellusten järkeistäminen, konsolidointi, virtualisointi ja automatisointi.

Kaikki mainitut Dell PowerEdge-, EqualLogic- ja PowerVault-tuotteet ja ratkaisut ovat saatavilla Delliltä ja Dell PartnerDirect -kanavakumppaneilta.

Hinnat ja saatavuus

• Dell EqualLogic PS6000XVS ja EqualLogic PS6010XVS ovat saatavilla EMEA-alueella elokuun alkupuolella.
  • EqualLogic 5.0 -firmware on saatavilla tänään veloituksetta, sekä uusille että vanhoille EqualLogic-asiakkaille.
• Dell PowerVault MD3200, PowerVault MD3200i ja PowerConnect 8024 ovat saatavilla EMEA-alueella ensi viikosta lähtien.

• Dell PowerEdge M610x, M710HD ja R715 ovat saatavilla EMEA-alueella heinäkuussa.  

• PowerConnect-J -sarjan verkkotuotteet ovat saatavilla EMEA-alueella heinäkuun alkupuolella.
• PowerConnect B-RX16 on saatavilla EMEA-alueella elokuun alkupuolella.

Lisätietoja:

Dell Unveils Open Solutions for the Virtual Era

Dell Storage

Dell PowerEdge Servers

Dell Virtualization

Dell Services

Lainauksia:

“EqualLogic integaatio VMware vStorage APIs toimii erittäin hyvin sisältäen selvästi nopeampia toimintoja sekä vähentäen CPU:n ja verkon kuormitusta”, sanoo toimitusjohtaja Trevor Rowley, Optix Softwaresta, joka on SAAS liiketoiminnan johtamisen yritys optisille jälleenmyyjille. “Meidän on mahdollista kloonata VMFS volyymi neljä kertaa nopeammin vStorage Data Copy Offloadin ansiosta. Tällä on suuri vaikutus virtuaaliseen tietokantaympäristöömme sekä maksupalveluihimme. Otamme ehdottomasti vStoragen integraatiot käyttöön EqualLogicin kanssa heti, kun ne julkaistaan.”

”Dell jatkaa kekseliästä linjaansa ja painottaa avointen, toiminnallisten ja edullisten IT-tuotteiden ja -palveluiden tärkeyttä”, sanoo IDC analyytikko, toimitusjohtaja Matt Eastwood, Server Platformsilta. “Yritys on viisas valitessaan tasapainoisen ratkaisun, jolla on mahdollista hyödyntää virtualisoinnin ja muiden IT-innovaatioiden tarjoamat mahdollisuudet pilviteknologiaan. Heidän visionsa on selkeä, ymmärrettävä sekä uskottava ja IDC odottaa, että se saa hyvän vastaanoton markkinoilla, kun asiakkaat arvioivat IT-infrastuktuurivaihtoehtojaan tulevina kuukausina. “

”Organisaatiot hyötyvät Dellin lähestymistavasta avoimiin, toiminnallisiin ja edullisiin teknologioihin, jotka säilyttävät valinnanmahdollisuuden ja vapauttavat budjettia innovointiin. Tänään esittelemme uusia ratkaisuja ja tuotteita, jotka vahvistavat tätä viestiä”, toteaa Brad Anderson, senior vice president, Enterprise Product Groupista, Delliltä. “Uusien virtualisoinnin hallintaratkaisujen, palvelin- ja tallennustuotteiden uusien innovaatioiden sekä laajennetun palvelutarjooman myötä asiakkaamme voivat hyödyntää Dellin etuja ja uutta arkkitehtuuria,nopeampaa käyttöönottoa ja saumatonta hallinnointia ilman että lukkiutuvat suljettuun teknologiaan.”

[1] Based on testing performed by Dell Labs in May 2010 comparing Dell EqualLogic Firmware v.4.3 to Dell EqualLogic Firmware v.5.0 with VMware API for Array Integration. Actual performance will vary based on configuration, usage and manufacturing variability.

[2] Based on information provided by NVIDIA at http://www.nvidia.com/object/tesla_computing_solutions.html.  Dell makes no warranties or representations regarding the accuracy of this information.  Any questions or comments regarding this information should be addressed to NVIDIA.  Actual performance will vary based on configuration, usage and manufacturing variability.

Lisätietoja Suomessa: Jani Suominen, tuotepäällikkö puh,0207 533 576, jani_suominen@dell.com

Lisätietoja (englanniksi):

Contact InformationMedia Contacts:  Emma Ferns, Dell +44 1344 373152 emma_ferns@dell.com  Lauren Drapala, AxiCom for Dell +44 20 8392 4054 lauren.drapala@axicom.com Investor Relations: Robert Williams, Dell +1 512 728-7570 robert_williams@dell.com

Dell on johtava teknologiatoimittaja kaupallisille yrityksille ympäri maailman.