PONSSEN IFRS-STANDARDIEN MUKAINEN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-30.9.2005
PONSSE OYJ PÖRSSITIEDOTE 19.10.2005 KLO 9.00
PONSSEN IFRS-STANDARDIEN MUKAINEN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-30.9.2005
- Liikevaihto 166,8 miljoonaa euroa (Q1-Q3/2004, 130,7 miljoonaa euroa)
- Q3 liikevaihto 47,9 miljoonaa euroa (Q3/2004, 41,0 miljoonaa euroa)
- Vienti ja ulkomaiset liiketoiminnot 64,1 prosenttia liikevaihdosta (Q1-Q3/2004,
60,9 prosenttia)
- Liikevoitto 19,5 miljoonaa euroa (Q1-Q3/2004, 13,2 miljoonaa euroa)
- Liikevoitto 11,7 prosenttia liikevaihdosta (Q1-Q3/2004, 10,1 prosenttia)
- Q3 liikevoitto 6,0 miljoonaa euroa (Q3/2004, 4,6 miljoonaa euroa)
- Tulos ennen veroja 19,1 miljoonaa euroa (Q1-Q3/2004, 13,1 miljoonaa euroa)
- Osakekohtainen tulos (EPS): 0,97 euroa (0,61 euroa)
- Omavaraisuusaste 44,0 prosenttia (41,6 prosenttia)
- Tilauskanta 48,2 miljoonaa euroa (30.9.2004, 40,7 miljoonaa euroa)
Toimitusjohtaja Arto Tiitinen osavuosikatsauksen julkistamisen yhteydessä:
- Liiketoimintamme kehittyi katsauskaudella suotuisasti ja toimialaa
nopeammin: ylsimme selvään tulosparannukseen. Katsauskautemme (1-9/2005)
tulos oli samaa tasoa kuin koko viime vuonna. Viennin osuus kokonais-
liikevaihdosta kehittyi asetettujen tavoitteiden mukaisesti 64 prosenttiin.
Saavutimme kotimaassa markkinajohtajuuden. Vaihtokonekauppamme kävi
katsauskauden aikana vilkkaasti toteutettujen kehityshankkeiden seurauksena.
Uusien tytäryhtiöidemme toiminnan kehittäminen jatkui suunnitellusti.
Myös Kajaanin tietojärjestelmäyksikön integrointi Epec Oy:öön eteni
asetettujen tavoitteiden mukaisesti.
- Allekirjoitimme katsauskauden elo- ja syyskuun aikana kaksi merkittävää
kumppanuussopimusta. Maaseudun Kone Oy:n sekä NAF Neunkirchener
Achsenfabrik AG:n kanssa tehdyillä sopimuksilla tähdätään pitkäjänteiseen
yhteistyöhön, joka varmistaa Ponssen kilpailukyvyn ja tuotteiden laadun
tulevaisuudessa. Kumppanussopimukset mahdollistavat aikaisempaa tiiviimmän
tuotekehitysyhteistyön sekä uusimpien teknologioiden hyödyntämisen Ponssen
tuotteissa.
- Vieremän kokoonpanotehtaan laajennustyöt sekä uuden
asiakaspalvelukeskuksen rakentaminen etenivät suunnitelmien mukaan.
Uudet tilat saadaan käyttöön loppuvuoden aikana.
IAS/IFRS-RAPORTOINTI
Ponsse siirtyi kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaiseen
raportointiin 1.1.2005. Tämän osavuosikatsauksen vertailutietoina on käytetty
vuoden 2004 IFRS:n mukaisia lukuja. Laskentaperiaatteet ovat samat kuin
aikaisemmin on julkaistu.
LIIKEVAIHTO
Liikevaihto kasvoi edellisvuodesta 27,6 prosenttia 166,8 miljoonaan euroon (130,7
miljoonaa euroa). Kehitys oli hyvin suotuisaa ja siihen vaikutti etenkin uusien
koneiden myyntimäärien vahva kasvu sekä hyvin kehittynyt vaihtokonekauppa.
Kansainvälisen liiketoiminnan osuus yhtiön liikevaihdosta oli 64,1 prosenttia
(60,9 prosenttia). Kotimaan myynnin osuus oli 35,9 prosenttia liikevaihdosta
(39,1 prosenttia).
TULOSKEHITYS
Ponssen katsauskauden liikevoitoksi muodostui 19,5 miljoonaa euroa
(13,2 miljoonaa euroa), joka on 48,2 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna.
Liikevoiton osuus liikevaihdosta oli 11,7 prosenttia (10,1 prosenttia).
Yhtiön sijoitetun pääoman tuotto oli 35,2 prosenttia (28,1 prosenttia).
Konsernin rahoitustuotot ja -kulut olivat -0,6 miljoonaa euroa (-0,2 miljoonaa
euroa). Valuuttariskien suojauksen tuotot ja kulut kirjattiin rahoituseriin.
Satunnaiseriä ei katsauskauden aikana ollut.
Katsauskauden voitto oli 13,5 miljoonaa euroa (8,6 miljoonaa euroa).
Osakekohtainen tulos oli 0,97 euroa (0,61 euroa).
TASE JA RAHOITUS
Konsernitaseen loppusumma oli katsauskauden päättyessä 105,0 miljoonaa euroa
(88,4 miljoonaa euroa). Korollisten velkojen määrä oli 26,9 miljoonaa euroa (25,2
miljoonaa euroa). Nettovelkaa oli 19,0 miljoonaa euroa (10,9 miljoonaa euroa).
Omavaraisuusaste oli 44,0 prosenttia (41,6 %). Rahat ja pankkisaamiset olivat 8,1
miljoonaa euroa (14,5 miljoonaa euroa). Konsernin maksuvalmius säilyi
katsauskaudella hyvänä mittavasta investointiohjelmasta huolimatta.
Liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella 8,2 miljoonaa euroa (14,8 miljoonaa
euroa). Investointien rahavirta oli -7,6 miljoonaa euroa (-2,7 miljoonaa euroa).
SAADUT TILAUKSET JA TILAUSKANTA
Uusia tilauksia saatiin katsauskauden aikana 170,8 miljoonan euron (138,3
miljoonan euron) arvosta ja tilauskanta oli katsauskauden päättyessä 48,2
miljoonaa euroa (40,7 miljoonaa euroa). Jälleenmyyjien vähimmäisostositoumukset
sisältyvät noudatetun käytännön mukaisesti tilauskantaan.
TYTÄRYHTIÖT
Ponsse hankki heinäkuussa omistukseensa 92 prosenttia Turusta olevan Lako Oy:n
osakekannasta. Tytäryhtiönä toimintaansa jatkava Lako suunnittelee, valmistaa ja
markkinoi järeitä tela- ja pyöräalustaisiin koneisiin soveltuvia harvesteripäitä,
jotka soveltuvat myös eukalyptuksen kuorintaan.
INVESTOINNIT JA TUOTEKEHITYS
Katsauskauden merkittävimmät käyttöomaisuusinvestoinnit kohdistuivat Iisalmen
huoltopalvelukeskuksen laajentamiseen sekä Vieremälle sijoittuvan
asiakaspalvelukeskuksen rakentamiseen. Yhtiö investoi merkittävästi myös Vieremän
tehtaan pintakäsittelylinjan robotisointiin, uuden kokoonpanolinjan
laitteistoihin sekä valmistuksen koneisiin. Yhtiön toimintojen keskittämistä
jatkettiin yhtiön taloushallinnon muuttaessa syyskuussa Vieremälle.
Käyttöomaisuusinvestointien määrä oli katsauskaudella 7,6 miljoonaa euroa (2,7
miljoonaa euroa).
Tuotekehitysmenot olivat katsauskaudella 2,9 miljoonaa euroa (2,6 miljoonaa
euroa).
Yhtiö käynnisti katsauskauden loppupuolella harvesteripäiden testausohjelman
Latinalaisessa Amerikassa.
HENKILÖSTÖ
Konsernin palveluksessa oli katsauskauden aikana keskimäärin 723 henkilöä (602
henkilöä). Katsauskauden päättyessä konsernin palveluksessa oli 763 henkilöä
(607).
OSAKKEET
Osakkeiden vaihto ajalla 1.1 - 30.9.2005 oli 1 710 994 kpl, joka on 12,2
prosenttia osakkeiden kokonaismäärästä. Vaihdon arvo oli 30,3 miljoonaa euroa.
Katsauskauden alin kurssi oli 14,50 euroa osakkeelta ja ylin 20,28 euroa
osakkeelta. Katsauskauden päätöskurssi oli 19,00 euroa osakkeelta ja koko
osakekannan markkina-arvo 266,0 miljoonaa euroa.
TULEVAISUUDEN NÄKYMÄT
Metsäkonemarkkinoiden kokonaiskysyntä oli katsauskaudella myönteinen monilla
Ponssen päämarkkinoilla. Toteutetut ja vireillä olevat sellu- ja
paperitehdasinvestoinnit Latinalaiseen Amerikkaan kasvattavat kysyntää
tavaralajimenetelmän koneille.
Yhtiö jatkaa loppuvuoden aikana kansainvälisen jakeluverkostonsa kehittämistä.
Vieremän tehtaan laajennuksen toinen vaihe käynnistetään vuoden 2006 alussa.
Investoinnilla yhtiö varmistaa komponenttitehtaan kilpailukyvyn sekä osien
saatavuuden tuotantoon ja huoltoon. Investointien valmistuttua ne mahdollistavat
tuotannon kaksinkertaistamisen. Yhtiön alkuvuoden tuloskehitys sekä tilauskanta
huomioiden yhtiö arvioi, että koko vuoden liikevaihdosta ja tuloksesta muodostuu
selvästi parempi kuin vuonna 2004.
PONSSE-KONSERNI
TULOSLASKELMA (TEUR)
IFRS FAS IFRS IFRS
1-9/05 1-9/04 muutos 1-9/04
LIIKEVAIHTO 166 762 130 424 258 130 682
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden 5 138 2 437 0 2 437
varastojen lisäys (+) tai vähennys (-)
Liiketoiminnan muut tuotot 1 017 1 010 0 1 010
Materiaalit ja palvelut -111 537 -87 084 26 -87 059
Henkilöstökulut -24 581 -19 364 0 -19 364
Poistot -2 567 -1 995 -309 -2 303
Liiketoiminnan muut kulut -14 733 -12 249 0 -12 249
LIIKETULOS 19 499 13 178 -24 13 154
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 141 137 0 137
Rahoitustuotot ja -kulut -552 -153 -38 -191
TULOS ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA 19 088 13 163 -62 13 101
VEROJA
Tuloverot -5 390 -4 516 18 -4 498
Vähemmistöosuus -164 0 0 0
KATSAUSKAUDEN TULOS 13 533 8 647 -44 8 603
TULOSLASKELMA (TEUR)
IFRS IFRS IFRS
7-9/05 7-9/04 1-12/04
LIIKEVAIHTO 47 852 41 006 190 347
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden 613 350 968
varastojen lisäys (+) tai vähennys (-)
Liiketoiminnan muut tuotot 300 326 1 453
Materiaalit ja palvelut -30 154 -26 529 -125 999
Henkilöstökulut -7 151 -5 588 -26 917
Poistot -879 -774 -3 089
Liiketoiminnan muut kulut -4 603 -4 183 -17 063
LIIKETULOS 5 978 4 610 19 700
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 86 79 251
Rahoitustuotot ja -kulut -267 -275 -778
TULOS ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA 5 796 4 414 19 172
VEROJA
Tuloverot -1 767 -1 395 -5 630
Vähemmistöosuus -61 0 -11
KATSAUSKAUDEN TULOS 3 969 3 019 13 532
TASE (TEUR)
IFRS FAS IFRS IFRS IFRS
VARAT 30.9.05 30.9.04 muutos 30.9.04 31.12.04
PITKÄAIKAISET VARAT
Aineettomat hyödykkeet 5 729 1 731 0 1 731 6 250
Aineelliset hyödykkeet 22 038 16 039 677 16 716 17 696
Sijoitukset 1 212 22 0 22 25
Osuudet osakkuusyrityksissä 970 716 0 716 829
Pitkäaikaiset saamiset 103 114 0 114 107
Laskennalliset verosaamiset 1 322 430 174 604 608
PITKÄAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 31 374 19 051 851 19 902 25 515
LYHYTAIKAISET VARAT
Vaihto-omaisuus 47 544 36 664 376 37 040 36 109
Myyntisaamiset 15 509 15 964 0 15 964 19 228
Muut lyhytaikaiset saamiset 2 473 987 0 987 649
Rahat ja pankkisaamiset 8 135 14 499 0 14 499 15 706
LYHYTAIKAISET VARAT YHTEENSÄ 73 661 68 114 376 68 490 71 692
VARAT YHTEENSÄ 105 035 87 165 1 227 88 392 97 207
OMA PÄÄOMA JA VELAT
OMA PÄÄOMA
Osakepääoma 7 000 3 500 0 3 500 7 000
Ylikurssirahasto 0 2 545 0 2 545 19
Rahastot 20 17 0 17 0
Edellisten tilikausien
voitto 25 423 23 642 -958 22 684 14 893
Tilikauden voitto 13 533 8 647 -44 8 603 13 532
Muu oma pääoma -506 -592 0 -592 -838
Emoyhtiön omistajille
kuuluva oma pääoma 45 470 37 759 -1 002 36 757 34 606
Vähemmistöosuus 582 0 0 0 419
OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 46 052 37 759 -1 002 36 757 35 025
PITKÄAIKAISET VELAT
Pitkäaik. korolliset velat 23 687 23 345 1 416 24 761 23 937
Laskennalliset verovelat 612 703 109 812 818
Muut pitkäaikaiset velat 359 121 492 613 336
PITKÄAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 24 658 24 169 2 017 26 186 25 091
LYHYTAIKAISET VELAT
Lyhytaik. korolliset velat 3 164 393 88 481 8 353
Ostovelat 13 658 12 583 0 12 583 13 356
Tilikauden verovelat 2 586 2 462 0 2 462 2 343
Muut lyhytaikaiset velat 9 640 6 594 123 6 717 8 886
Varaukset 5 276 3 205 0 3 205 4 153
LYHYTAIKAISET VELAT YHTEENSÄ 34 325 25 237 212 25 449 37 091
VELAT YHTEENSÄ 58 983 49 406 2 229 51 635 62 182
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ 105 035 87 165 1 227 88 392 97 207
RAHAVIRTALASKELMA (TEUR)
IFRS IFRS IFRS
1-9/05 1-9/04 1-12/04
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA:
Tilikauden voitto 13 533 8 603 13 532
Oikaisut:
Rahoitustuotot ja -kulut 552 191 778
Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta -141 -137 -251
Poistot 2 567 2 303 3 089
Laskennalliset verot -853 -304 -227
Tuloverot 6 244 4 802 5 857
Muut oikaisut 221 39 282
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta 22 123 15 497 23 060
Käyttöpääoman muutos:
Lyhytaikaisten korottomien liikesaamisten muutos 1 894 802 -2 145
Vaihto-omaisuuden muutos -11 435 -4 709 -3 778
Lyhytaikaisten korottomien velkojen muutos 1 202 5 882 8 658
Pakollisten varausten muutos 1 123 921 1 869
Saadut korot 131 71 227
Maksetut korot -809 -601 -661
Muut rahoituserät -63 235 -312
Maksetut verot -5 950 -3 295 -4 784
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA (A) 8 216 14 803 22 134
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA
Investoinnit käyttöomaisuuteen -6 388 -2 744 -9 029
Investoinnit muihin sijoituksiin -1 187 0 0
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA (B) -7 575 -2 744 -9 029
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA
Lyhytaikaisten lainojen nostot
Lyhytaikaisten lainojen
takaisinmaksut -4 698 -4 103 3 673
Lyhytaikaisten korollisten saamisten muutos 0 56 77
Pitkäaikaisten lainojen nostot/takaisinmaksut -227 10 183 9 444
Rahoitusleasingvelkojen maksut -491 -365 -269
Pitkäaikaisten saamisten muutos 4 104 111
Maksetut osingot - 2 800 -14 000 -21 000
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA (C) -8 212 -8 125 -7 964
Rahavarojen muutos (A+B+C) -7 571 3 934 5 141
Rahavarat 1.1. 15 706 10 565 10 565
Rahavarat 30.9./31.12. 8 135 14 499 15 706
OMAN PÄÄOMAN TÄSMÄYTYSLASKELMA (TEUR)
30.9.05 30.9.04 31.12.04
Oma pääoma FAS:n mukaan 46 889 37 759 35 550
IAS 17 Vuokrasopimukset ja IAS 18 Tuotot -316 -600 -530
IAS 16 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet -841 -841 -841
IAS 2 Vaihto-omaisuus 0 376 387
IAS 12 Tuloverot 85 63 40
IFRS 3 Liikearvo -347 0 0
Oma pääoma IFRS:n mukaan 45 470 36 757 34 606
TULOKSEN TÄSMÄYTYSLASKELMA TILIKAUDELTA (TEUR)
1-9/05 1-9/04 1-12/04
Katsauskauden tulos FAS:n mukaan 14 009 8 647 13 518
IAS 17 Vuokrasopimukset ja IAS 18 Tuotot 214 205 276
IAS 2 Vaihto-omaisuus -387 -267 -256
IAS 12 Tuloverot 45 18 -6
IFRS 3 Liikearvo -347 0 0
Katsauskauden tulos IFRS:n mukaan 13 533 8 603 13 532
SEGMENTTITIEDOT (TEUR)
1-9/05 1-9/04 1-12/04
LIIKEVAIHTO
Pohjoismaat 124 464 94 344 132 039
Muu Eurooppa 45 128 38 189 54 838
Etelä- ja Pohjois-Amerikka 25 213 17 976 28 263
Segmenttien välinen liikevaihto -28 729 -20 035 -25 289
Kohdistamaton 686 208 496
KONSERNI YHTEENSÄ 166 762 130 682 190 347
1-9/05 1-9/04 1-12/04
LIIKEVOITTO
Pohjoismaat 13 744 11 140 14 642
Muu Eurooppa 5 454 3 595 7 049
Etelä- ja Pohjois-Amerikka 1 697 827 1 864
Kohdistamaton -1 396 -2 408 -3 855
KONSERNI YHTEENSÄ 19 499 13 154 19 700
ANNETUT VAKUUDET, VASTUUSITOUMUKSET JA MUUT VASTUUT (TEUR)
30.9.05 30.9.04 31.12.04
1. OMASTA PUOLESTA
Velat, joiden vakuudeksi annettu kiinnityksiä
Rahalaitoslainat 0 1 261 1 261
Annetut kiinteistökiinnitykset 790 1 655 1 126
Annetut irtaimistokiinnitykset 483 1 009 820
VAKUUDEKSI ANNETUT KIINNITYKSET YHTEENSÄ 1 273 2 664 1 946
2. LEASINGVASTUUT (TEUR) 443 451 445
3. VASTUUSITOUMUKSET SAMAAN KONSERNIIN KUULUVIEN YRITYSTEN PUOLESTA (TEUR)
Samaan konserniin kuuluvien yritysten puolesta
annetut takaukset 860 1 041 763
4. JOHDANNAISSOPIMUKSISTA JOHTUVAT VASTUUT (TEUR)
4.1 Nimellisarvot
Valuuttajohdannaiset
Optiosopimukset 0 5 257 0
Termiinisopimukset 16 162 7 392 10 616
4.2 Käyvät arvot
Valuuttajohdannaiset
Optiosopimukset 0 37 0
Termiinisopimukset -281 82 136
5. MUUT VASTUUSITOUMUKSET (TEUR)
Takaukset muiden puolesta 1 105 566 830
Takaisinostovastuut 8 735 8 293 7 851
Muut vastuut 0 0 0
Yhteensä 9 840 8 859 8 681
TUNNUSLUVUT 30.9.05 30.9.04 31.12.04
Tutkimus- ja kehityskulut(MEUR) 2,9 2,6 3,7
Investoinnit käyttöomaisuuteen (MEUR) 7,6 2,7 9,0
% liikevaihdosta 4,5 2,1 4,7
Henkilöstö keskimäärin 723 602 607
Tilauskanta (MEUR) 48,2 40,7 44,4
Omavaraisuusaste % 44,0 41,6 36,1
Tulos/osake (EUR) 0,97 0,61 0,97
Oma pääoma/osake (EUR) 3,25 2,63 2,47
Tuloslaskelmassa ja tulos/osake -tunnusluvussa välittöminä veroina on otettu
huomioon katsauskauden tulosta vastaava vero.
SAADUT TILAUKSET (MEUR) 1-9/05 1-9/04 1-12/04
Ponsse-konserni 170,8 138,3 201,7
Osavuosikatsauksen luvut ovat tilintarkastamattomia.
Edellä esitetyt luvut ovat pyöristettyjä, josta johtuen ne saattavat poiketa
virallisessa tilinpäätöksessä esitetyistä.
Vieremällä 19. lokakuuta 2005
PONSSE OYJ
Arto Tiitinen
Toimitusjohtaja
LISÄTIETOJA
Toimitusjohtaja Arto Tiitinen (020) 768 4621 tai 0400 566 875
Talousjohtaja Mikko Paananen (020) 768 8648 tai 0400 817 036
JAKELU
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet
www.ponsse.com
