RAISIO OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-30.9.2006
Raisio Oyj Pörssitiedote 31.10.2006 klo 13.00
RAISIO OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.30.9.2006
KOLMANNEN VUOSINELJÄNNEKSEN TULOS KÄÄNTYI VOITOLLISEKSI
Liikevaihto kasvoi hieman
· Liikevaihto kasvoi heinä-syyskuussa 2,8 prosenttia ja oli
113,8 miljoonaa euroa (110,7 milj. euroa heinä-syyskuussa 2005).
· Jatkuvien toimintojen liiketulos oli 2,1 miljoonaa euroa
(3,8 milj. euroa). Lisäksi lopetettuihin toimintoihin kirjattiin
3,6 miljoonan euron kertaluonteinen tuotto.
· Raision koko vuoden kertaeristä puhdistettu liikevoitto jää
selvästi viime vuoden kertaeristä puhdistetusta liikevoitosta
(9,1 milj. euroa).
Tämä osavuosikatsaus on laadittu IFRS:n kirjaamis- ja
arvostusperiaatteita noudattaen. Katsausta ei ole laadittu
noudattaen kaikkia IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardin
vaatimuksia. Yritys on tämän osavuosikatsauksen laatimisessa
soveltanut samoja laatimisperiaatteita kuin
vuositilinpäätöksessään 2005. Osavuosikatsauksessa esitettävät
tiedot ovat tilintarkastamattomia.
Katsauksen tekstiosiossa vertailuluvut on esitetty suluissa.
Keskeiset tunnusluvut, jatkuvien toimintojen tulos
7-9/2006 7-9/2005 1-9/2006 1-9/2005 2005
Liikevaihto,
milj. euroa 113,8 110,7 328,4 321,7 434,6
Liiketulos, milj. euroa 2,1 3,8 0,3* 10,8 9,1*
% liikevaihdosta 1,9 3,4 0,1* 3,3 2,1*
Tulos ennen veroja,
milj. euroa 2,3 3,9* 1,5* 12,6* 10,9*
Tulos /osake, euroa 0,01 0,02* 0,00* 0,05* 0,05*
* ilman kertaluonteisia eriä
Keskeiset tunnusluvut, tase
30.9.2006 30.9.2005 31.12.2005
Sijoitetun pääoman tuotto, % 3,3 5,0 -1,3
Omavaraisuusaste, % 77,9 76,6 76,8
Velkaantumisaste, % -21,6 -28,2 -25,0
Oma pääoma/osake, euroa 2,02 2,15 2,06
Toimitusjohtaja Rabbe Klemets:
"Kolmannen vuosineljänneksen liiketulos nousi positiiviseksi
Ainesosa- ja Rehuliiketoimintojen hyvän kehityksen ansiosta.
Elintarvikeliiketoiminnan tulos oli edelleen tappiollinen ja sitä
rasitti tehostamisohjelmista aiheutuneet kulut.
Kaurahiutaletehtaan rakentaminen Tatarstaniin ja rehutehtaan
perustaminen Ylivieskaan etenevät suunnitellusti. Benecol-
tuotteiden myynti lähti hyvin käyntiin Turkissa ja Benecol-
lanseeraus Venäjällä on aloitettu.
TULOS
Konsernin liikevaihto heinä-syyskuussa oli 113,8 miljoonaa euroa
(110,7 milj. euroa). Elintarvikkeen liikevaihto oli 53,2 miljoonaa
euroa (52,3 milj. euroa) ja Rehun & Maltaan 50,9 miljoonaa euroa
(48,9 milj. euroa), Ainesosien 12,6 miljoonaa euroa (12,3 milj.
euroa) ja Diagnostiikan 2,1 miljoonaa euroa (2,1 milj. euroa).
Liikevaihto tammi-syyskuussa oli 328,4 miljoonaa euroa (321,7
milj. euroa), josta Suomen ulkopuolisen liikevaihdon osuus oli
39,6 prosenttia (37,1 %) eli 130,1 miljoonaa euroa (119,2 milj.
euroa).
Konsernin jatkuvien toimintojen liiketulos heinä-syyskuussa oli
2,1 miljoonaa euroa (3,8 milj. euroa). Tulosta rasittivat
tehostamistoimenpiteistä aiheutuneet 0,7 miljoonan euron kulut.
Kolmannella vuosineljänneksellä lopetettujen toimintojen tulokseen
kirjattiin 3,6 miljoonan euron kertaluonteinen tuotto Raision jo
myytyyn kemian liiketoimintaan liittyvästä vahingonkorvauksesta.
Korvaus perustuu vuonna 2001 Raisio Chemicalsin Toulousen
tehtaaseen kohdistuneeseen räjähdysvahinkoon. Elintarvikkeen
liiketulos oli -2,0 miljoonaa euroa (0,2 milj. euroa), Rehun &
Maltaan 2,7 miljoonaa euroa (3,2 milj. euroa), Ainesosien 2,2
miljoonaa euroa (2,1 milj. euroa) ja Diagnostiikan -0,5 miljoonaa
euroa (-0,4 milj. euroa). Muiden toimintojen liiketulos pieneni
-0,1 miljoonaan euroon (-1,5 milj. euroa) lähinnä jaksotuksista
johtuen. Poistot, jotka on tuloslaskelmassa jaettu toiminnoille,
olivat heinä-syyskuussa 5,8 miljoonaa euroa (6,3 milj. euroa) ja
tammi-syyskuussa 16,9 miljoonaa euroa (18,4 milj. euroa).
Tammi-syyskuussa jatkuvien toimintojen liiketulos oli 2,1
miljoonaa euroa ja ilman kertaeriä 0,3 miljoonaa euroa (10,8 milj.
euroa). Toisella vuosineljänneksellä kirjattu 1,8 miljoonan euron
kertaluonteinen tuotto syntyi Raision Oulussa sijaitsevan
rehutehtaan tontin vuokraoikeuden siirrosta.
Kolmannen vuosineljänneksen jatkuvien toimintojen tulos ennen
veroja oli 2,3 miljoonaa euroa (5,6 milj. euroa ja ilman kertaeriä
3,9 milj. euroa). Tammi-syyskuussa jatkuvien toimintojen tulos
ennen veroja oli 3,3 miljoonaa euroa ja ilman kertaeriä 1,5
miljoonaa euroa (14,4 milj. euroa ja ilman kertaeriä 12,6 milj.
euroa). Konsernin nettorahoitustuotot heinä-syyskuussa olivat 0,4
miljoonaa euroa (2,1 milj. euroa ja ilman kertaeriä 0,4 milj.
euroa). Nettorahoitustuotot tammi-syyskuussa olivat 1,5 miljoonaa
euroa (3,9 milj. euroa ja ilman kertaeriä 2,2 milj. euroa).
Tilikauden jatkuvien toimintojen tulos oli heinä-syyskuussa 1,4
miljoonaa euroa (4,1 milj. euroa ja ilman kertaeriä 2,8 milj.
euroa). Tammi-syyskuussa jatkuvien toimintojen tulos oli 1,9
miljoonaa euroa ja ilman kertaeriä 0,5 miljoonaa euroa (10,2 milj.
euroa ja ilman kertaeriä 8,9 milj. euroa).
Jatkuvien toimintojen osakekohtainen tulos heinä-syyskuussa oli
0,01 (0,02 euroa). Tammi-syyskuussa osakekohtainen tulos oli 0,01
euroa ja ilman kertaeriä oli 0,00 euroa (0,06 euroa ja ilman
kertaeriä 0,05 euroa). Lisäksi kolmannella vuosineljänneksellä
lopetetuista toiminnoista syntyi 0,02 euron (0,00 euroa)
osakekohtainen tulos.
Liiketoiminnan tuottama kassavirta heinä-syyskuussa oli 29,3
miljoonaa euroa (15,5 milj. euroa) ja tammi-syyskuussa 22,6
miljoonaa euroa (4,8 milj. euroa).
TASE JA RAHOITUSASEMA
Taseen loppusumma oli syyskuun lopussa 433,6 miljoonaa euroa
(452,5 milj. euroa 31.12.2005) ja emoyhtiön omistajille kuuluva
oma pääoma 324,1 milj. euroa (332,0 milj. euroa 31.12.2005). Oma
pääoma/osake oli syyskuun lopussa 2,02 euroa (2,06 euroa
31.12.2005).
Konsernin korollinen nettovelka oli syyskuun lopussa -72,7
miljoonaa euroa (-86,8 milj. euroa 31.12.2005). Nettovelkaan
sisältyy 7,1 miljoonan euron lainasaaminen, jonka lyhennykselle
Raisio on myöntänyt jatkoaikaa marraskuun 2006 loppuun ja ryhtynyt
tarvittaviin toimenpiteisiin saatavansa turvaamiseksi.
Omavaraisuusaste oli syyskuun lopussa 77,9 prosenttia (76,8 %
31.12.2005) ja velkaantumisaste -21,6 prosenttia (-25,0 %
31.12.2005).
Käyttöpääoma pieneni heinä-syyskuussa 88,3 miljoonaan euroon (86,6
milj. euroa 31.12.2005 ja 83,0 milj. euroa 30.9.2005) kesäkuun
lopun 106,5 miljoonasta eurosta. Vaihto-omaisuus ja saamiset
pienenivät ja ostovelat kasvoivat. Bruttoinvestoinnit heinä-
syyskuussa olivat 6,6 miljoonaa euroa (11,7 milj. euroa). Suurin
yksittäinen investointi tehtiin Tatarstaniin rakennettavaan
kaurahiutaletehtaaseen. Tammi-syyskuussa bruttoinvestoinnit olivat
20,7 miljoonaa euroa (33,8 milj. euroa).
Raisio Oyj sai konserniverokeskukselta helmikuussa 2006 tiedokseen
veroasiamiehen oikaisuvaatimuksen verovuodelta 2004 toimitetusta
verotuksesta, jossa verottaja piti Raision kemian liiketoimintojen
myynnistä syntyneitä luovutusvoittoja verovapaina. Myynnistä
syntyi noin 220 miljoonan euron luovutusvoitto. Raision näkemys
on, että luovutusvoitto on vuonna 2004 hyväksytyn yritys- ja
pääomaverolain mukaan verovapaa. Raisio on antanut asiasta
vastineensa maaliskuussa 2006 ja asia on edelleen
oikaisulautakunnan käsittelyssä.
LIIKETOIMINNAT
Elintarvike
Elintarvikeyksikön liikevaihto oli heinä-syyskuussa 53,2 miljoonaa
euroa (52,3 milj. euroa). Liikevaihto kasvoi Puolan ja Venäjän
toiminnoissa sekä myllyliiketoiminnassa. Raision margariini- ja
perunamyynnit Suomessa pienenivät edelleen, kuten myös Ruotsin
margariinimyynti lähinnä private label tuotteiden myynnin
menetyksistä johtuen. Ruotsin margariinimarkkinoille Raisio
lanseerasi syyskuussa Keiju-tuoteperheen korvaamaan aiemman laajan
tuotemerkkien kirjon. Suomen vähittäiskaupassa Raision markkina-
asema on vahvistunut vuoden alusta sekä margariini-, hiutale- että
pastatuotteissa. Uusi levite, Raisio Makuisa, on saanut hyvän
vastaanoton. Leipomo- ja teollisuustuotteissa sekä
suurkeittiötuotteissa markkinatilanne on säilynyt lähes ennallaan.
Tammi-syyskuussa Elintarvikkeen liikevaihto oli 158,2 miljoonaa
euroa (154,4 milj. euroa).
Elintarvikkeen liikevaihto, milj. euroa
7-9/2006 7-9/2005 1-9/2006 1-9/2005 2005
Margariinit ja
soija-kauratuotteet 29,9 29,1 89,3 86,0 117,9
Myllytuotteet 19,7 19,7 57,3 56,3 77,0
Perunatuotteet 3,7 4,2 12,0 14,6 18,5
Muut - - - - -
Sisäinen myynti -0,1 -0,7 -0,4 -2,4 -3,1
Yhteensä 53,2 52,3 158,2 154,4 210,2
Elintarvikkeen liiketulos oli heinä-syyskuussa -2,0 miljoonaa
euroa (0,2 milj. euroa). Merkittävimmin heikentyi margariini- ja
soija-kauraliiketoiminnan tulos. Liiketulos oli tammi-syyskuussa
-6,3 miljoonaa euroa (1,5 milj. euroa).
Käynnissä olevat mittavat tehostustoimenpiteet alkavat vaikuttaa
myönteisesti yksikön tuloskehitykseen neljännestä
vuosineljänneksestä lähtien. Viljaraaka-aineiden niukkuus
aiheuttaa kuitenkin hintapaineita.
Rehu & Mallas
Rehu & Mallas -yksikön liikevaihto oli heinä-syyskuussa 50,9
miljoonaa euroa (48,9 milj. euroa). Liikevaihto kasvoi, vaikka
maatilarehujen kokonaismarkkinat pienenivät hieman. Kalanrehujen
vienti Venäjälle kasvoi voimakkaasti, samoin
kasviöljyliiketoiminnan liikevaihto. Tammi-syyskuussa liikevaihto
oli 139,8 miljoonaa euroa (139,0 milj. euroa).
Raision ja Lännen Tehtaiden puoliksi omistaman yhteisyrityksen ZAO
Scandic Feedin hanke tuotannollisen toiminnan aloittamiseksi
Venäjällä jäi toteutumatta ZAO Tosno Feed Factoryn omistajatahon
vetäydyttyä kaupasta. Kaupan kariutumisen myötä Raisio ei enää näe
yhteisyritykselle perusteita ja on päättänyt irrottautua Scandic
Feedistä. Raisio jatkaa uusien etabloitumisvaihtoehtojen
selvittämistä Venäjällä tavoitteenaan tuotannollisen toiminnan
aloittaminen.
Maltaan markkinahinnat nousivat edelleen EU-alueella
mallastuskapasiteetin supistumisesta johtuen. Merkittävin maltaan
hintaa nostava vaikutus on kuitenkin mallasohran niukkuus
Euroopassa. Kohonnut hintataso heijastuu Raisioon vasta ensi
vuoden puolella. Maltaan liikevaihto laski vertailukaudesta
toimitusten jaksottumisesta johtuen.
Rehun & Maltaan liikevaihto, milj. euroa
7-9/2006 7-9/2005 1-9/2006 1-9/2005 2005
Rehut 45,5 42,9 122,4 123,0 163,6
Maltaat 5,3 6,1 16,1 14,8 21,4
Muut 0,2 0,1 1,6 1,9 2,0
Sis. myynti -0,1 -0,2 -0,4 -0,7 -0,8
Yhteensä 50,9 48,9 139,8 139,0 186,2
Rehun & Maltaan liiketulos oli heinä-syyskuussa 2,7 miljoonaa
euroa (3,2 milj. euroa). Tulos heikkeni, koska energian ja raaka-
aineiden hinnannousua ei pystytty täysimääräisesti siirtämään
myyntihintoihin. Liiketulos oli tammi-syyskuussa 6,8 miljoonaa
euroa (7,7 milj. euroa).
Myös Rehu & Mallas -yksikölle kotimaisen viljaraaka-aineen
niukkuus aiheuttaa hinnoittelupaineita jatkossakin.
Ainesosat
Ainesosat-yksikön liikevaihto oli heinä-syyskuussa 12,6 miljoonaa
euroa (12,3 milj. euroa). Ainesosien myyntivolyymit kasvoivat,
mutta tietyillä maantieteellisillä alueilla myyntihinnat olivat
vertailukautta alhaisemmat. Liikevaihto tammi-syyskuussa oli 39,6
miljoonaa euroa (37,3 milj. euroa).
Ainesosien liikevaihto, milj. euroa
7-9/2006 7-9/2005 1-9/2006 1-9/2005 2005
Ainesosat 12,6 12,3 39,6 37,3 50,2
Ainesosat-yksikön liiketulos oli heinä-syyskuussa 2,2 miljoonaa
euroa (2,1 milj. euroa). Liiketulos oli tammi-syyskuussa 6,2
miljoonaa euroa (7,0 milj. euroa).
Diagnostiikka
Diagnostikkayksikön liikevaihto oli heinä-syyskuussa 2,1 miljoonaa
euroa (2,1 milj. euroa). Liikevaihto tammi-syyskuussa oli 6,6
miljoonaa euroa (6,6 milj. euroa).
Diagnostiikan liikevaihto, milj. euroa
7-9/2006 7-9/2005 1-9/2006 1-9/2005 2005
Diagnostiikka 2,1 2,1 6,6 6,6 8,8
Diagnostiikkayksikön liiketulos oli heinä-syyskuussa -0,5
miljoonaa euroa (-0,4 milj. euroa). Tulosta rasittivat
yhteistyökumppaniverkoston kanssa tehdyt panostukset uusiin
teknologioihin ja kasvaviin markkinasegmentteihin. Nykyisten
myyntikanavien kehittäminen jatkui ja uusien kanavien luominen
tuleville uutuustuotteille käynnistettiin. Liiketulos tammi-
syyskuussa oli -1,5 miljoonaa euroa (-1,4 milj. euroa).
Diagnostiikkaliiketoiminnan strateginen arviointi on työn alla.
TUTKIMUS JA KEHITYS
Tutkimus- ja kehitystoiminnan kulut heinä-syyskuussa olivat 2,7
miljoonaa euroa (2,6 milj. euroa) ja tammi-syyskuussa 8,3
miljoonaa euroa (7,7 milj. euroa) eli 2,5 prosenttia
liikevaihdosta.
Raisio hajautti tutkimuksen ja kehityksen osaksi liiketoimintoja.
Tämä toimintamalli palvelee aiempaa paremmin liiketoimintojen
tarpeita ja tuo myös kustannussäästöjä. Lisäksi Viikin
tutkimuskeskuksesta päätettiin luopua. Tutkimus- ja
tuotekehitystoiminta keskitetään Raisioon tänä vuonna
valmistuneeseen t&k-keskukseen.
HENKILÖSTÖ
Raision palveluksessa oli syyskuun lopussa 1 379 henkilöä (1 396
henkilöä 31.12.2005), joista ulkomailla työskenteli 34,4
prosenttia (33,0 % 31.12.2005).
Elintarvikkeen palveluksessa oli syyskuun lopussa 752 henkilöä,
Rehun & Maltaan 287 henkilöä, Ainesosien 74 henkilöä ja
Diagnostiikassa 75 henkilöä, tutkimuksessa ja kehityksessä 107
henkilöä ja palvelufunktioissa 84 henkilöä.
TEHOSTAMISTOIMENPITEET
Raisiossa on käynnistetty useita toiminnan tehostamiseen ja
tuloksen parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä, joilla
tavoitellaan yhteensä 9 miljoonan euron kustannussäästöjä
vuositasolla.
Lokakuussa päättyneiden yt-neuvottelujen seurauksena Suomen
margariinitehtaan tuotantoa sopeutetaan lomautuksin, joiden
vaikutus on noin 25 henkilötyövuotta. Elintarvikeyksikön
uudelleenorganisoinnin ja konsernipalvelujen tehostamisen
seurauksena vähennettiin irtisanomisin 24 toimihenkilöä ja
luonnollisen poistuman kautta 7 henkilöä. Lisäksi noin 10
määräaikaista tehtävää päättyy.
Raisiossa sijaitsevalla stanoliesteritehtaalla toteutettu
kapasiteetin laajennus mahdollistaa nyt kaiken Eurooppaan menevän
Benecol-raaka-aineen toimittamisen Raisiosta, jolloin USA:n
tehtaan tuotantomäärät supistuvat. Tästä johtuen USA:ssa
sijaitsevalta esteritehtaalta vähennettiin 15 henkilöä.
OSAKKEET JA OMISTAJAT
Raisio Oyj:n vaihto-osakkeita vaihdettiin Helsingin Pörssissä
tammi-syyskuussa 36,1 miljoonaa kappaletta (95,8 milj. kpl).
Vaihdon arvo oli 70,5 miljoonaa euroa (219,7 milj. euroa) ja
keskikurssi 1,95 euroa (2,29 euroa). Viimeinen kaupantekokurssi
30.9.2006 oli 1,46 euroa. Vaihto-osakkeen kurssi laski vuoden
alusta 35,4 prosenttia.
Kantaosakkeita vaihdettiin tammi-syyskuussa 1,0 miljoonaa
kappaletta (1,3 milj. kpl). Vaihdon arvo oli 2,0 miljoonaa euroa
(3,0 milj. euroa) ja keskikurssi 1,95 euroa (2,34 euroa).
Viimeinen kaupantekokurssi 30.9.2006 oli 1,50 euroa. Kantaosakkeen
kurssi laski vuoden alusta 34,2 prosenttia.
Yhtiöllä oli 30.9.2006 yhteensä 41 200 rekisteröityä osakasta
(42 953 osakasta 31.12.2005). Ulkomaalaisten omistuksessa koko
osakekannasta oli 16,4 prosenttia (16,2 % 31.12.2005) ja vaihto-
osakkeista 20,8 prosenttia (20,5 % 31.12.2005).
Raisio Oyj:n osakkeiden markkina-arvo oli syyskuun lopussa 242,5
miljoonaa euroa (373,9 milj. euroa 31.12.2005).
Omien osakkeiden hankinnasta tammi-maaliskuun osavuosikatsauksessa
annetut tiedot eivät ole muuttuneet, sillä omien osakkeiden ostot
päättyivät maaliskuussa 2006. Kevään yhtiökokouksen hallitukselle
myöntämää valtuutta luovuttaa yhtiön hallussa olevat omat
osakkeet, 4 930 500 vaihto-osaketta ja 41 200 kantaosaketta, ei
ole käytetty.
Uusi OMX:n Pohjoismainen lista otettiin käyttöön 2.10.2006.
Raision V-osake noteerataan listalla keskisuurten yhtiöiden (mid
cap) ryhmässä päivittäistavaroiden luokassa. Aiemmin I-listalla
kaupankäynnin kohteena ollut Raision K-osake on siirretty
Prelistalle, koska sitä ei voitu siirtää pörssilistalle
yhtiöjärjestyksen mukaisen suostumuslausekkeen vuoksi.
NÄKYMÄT
Raision koko vuoden kertaeristä puhdistettu liikevoitto jää
selvästi viime vuoden kertaeristä puhdistetusta liikevoitosta (9,1
milj. euroa). Tilikaudelta raportoitavan tuloksen (kertaerät
mukaan lukien) arvioidaan kuitenkin olevan viime vuoden vastaavaa
parempi (-5,4 milj. euroa).
Raisiossa 31.10.2006
Raisio Oyj
Hallitus
Lisätietoja:
toimitusjohtaja Rabbe Klemets, p. 0400 821 614
viestintä- ja sijoittajasuhdejohtaja Taru Narvanmaa,
p. 050 590 9398
talousjohtaja Jyrki Paappa, p. 050 556 6512
Englanninkielinen puhelinkonferenssi pidetään 31.10.2006 klo
15.00, p. +358 (0) 9 8248 3405, PIN-koodi 8846.
KONSERNIN TULOSLASKELMA (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Liikevaihto 328,4 321,7 434,6
Myytyjen suoritteiden hankintameno -268,7 -253,6 -363,4
Bruttokate 59,7 68,1 71,2
Muut liiketoiminnan tuotot ja -kulut, netto-57,6 -57,3 -82,1
Liiketulos 2,1 10,8 -10,9
Rahoitustuotot ja kulut, netto 1,5 3,9 4,4
Osuus osakkuus- ja yhteisyritysten
tuloksesta -0,3 -0,3 -0,8
Tulos ennen veroja 3,3 14,4 -7,3
Tuloverot -1,4 -4,2 1,9
Tilikauden tulos jatkuvista toiminnoista 1,9 10,2 -5,4
LOPETETUT TOIMINNOT:
Tilikauden tulos lopetetuista toiminnoista 3,6 0,0 0,0
TILIKAUDEN TULOS 5,4 10,2 -5,4
Jakautuminen:
Emoyrityksen omistajille 4,9 9,7 -6,0
Vähemmistölle 0,5 0,4 0,6
Emoyrityksen omistajille kuuluvasta
tuloksesta laskettu osakekohtainen
tulos (euroa)
Osakekohtainen tulos jatkuvista
toiminnoista (euroa) 0,01 0,06 -0,04
Osakekohtainen tulos lopetetuista
toiminnoista (euroa) 0,02 0,00 0,00
Tuloslaskelman verojen perusteena on käytetty katsauskauden
tulokseen suhteutettua osuutta koko tilikauden arvioiduista
veroista.
KERTALUONTEISET ERÄT (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Elintarvike
Alaskirjaukset 0,0 0,0 -7,5
Rehu & Mallas
Alaskirjaukset 0,0 0,0 -8,4
Korvaus vuokraoikeuden sopimuksellisesta
siirrosta 1,8 0,0 0,0
Diagnostiikka
Alaskirjaukset 0,0 0,0 -5,1
Muut toiminnot 0,0 0,0 1,0
Vaikutus liiketulokseen 1,8 0,0 -19,9
Rahoituserät 0,0 1,7 1,7
Vaikutus jatkuvien toimintojen
tulokseen ennen veroja 1,8 1,7 -18,2
KONSERNIN TASE (milj. euroa)
30.9.06 30.9.05 31.12.05
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 13,9 12,2 13,4
Liikearvo 11,7 16,7 11,6
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 132,7 138,1 130,5
Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä 4,6 5,4 4,9
Myytävissä olevat rahoitusvarat 2,2 2,2 2,2
Saamiset 8,1 6,0 6,2
Laskennalliset verosaamiset 13,5 7,7 12,3
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 74,5 70,0 73,9
Myynti- ja muut saamiset 75,9 77,4 74,7
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti
kirjattavat rahoitusvarat 87,0 135,5 117,0
Rahat ja pankkisaamiset 9,6 7,0 5,8
Varat 433,6 478,2 452,5
Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma
Osakepääoma 27,8 27,8 27,8
Omat osakkeet -11,4 -5,0 -8,7
Muu emoyrityksen omistajille
kuuluva oma pääoma 307,7 328,0 312,9
Vähemmistöosuus 13,3 15,1 15,3
Laskennalliset verovelat 9,5 10,2 8,7
Eläkevelvoitteet 0,4 0,7 0,4
Pitkäaikaiset korolliset velat 4,4 15,8 12,9
Muut pitkäaikaiset velat 1,0 - -
Ostovelat ja muut velat 62,0 62,9 60,5
Lyhytaikaiset korolliset velat 19,0 22,7 22,8
Oma pääoma ja velat 433,6 478,2 452,5
LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA (milj. euroa)
Osa- Yli- Vara- Muut Omat Muun- Ar- Ker- Yht. Vä- Yht.
ke- kurs- ra- ra- osak- to- von- ty- hem-
pää- sira- has- has- keet erot muu- neet mis-
oma has- to tot tos- voit- tö-
to rahas- to- osuus
to varat
Oma pääoma
1.1.2005
27,8 2,9 88,6 0,0 0,0 -2,2 0,0 261,0 378,1 14,7 392,8
IAS 32:n
ja 39:n
käyttöön-
otto - - - - - - 0,3 -0,3 0,0 - 0,0
Maksetut
osingot - - - - - - - -34,7 -34,7 - -34,7
Muuntoerojen
muutos - - - - - 3,1 - - 3,1 - 3,1
Omien
osakkeiden
hankinta- - - - -5,0 - - - -5,0 - -5,0
Kurssierot
nettosijoitukseksi
katsottavasta
saamisesta
ulkomaiselta
yksi-
költä - - - - - -0,3 - - -0,3 - -0,3
Vero-osuus
edelli-
sestä - - - - - 0,1 - - 0,1 - 0,1
Rahavirran
suojauk-
set
Siiretty
tuloslaskelmaan
veroilla
vähennet-
tynä - - - - - - -0,1 - -0,1 - -0,1
Myytävissä olevat
sijoitukset
Siirretty
tuloslaskelmaan
veroilla
vähennet-
tynä - - - - - - -0,2 - -0,2 - -0,2
Katsauskauden
tulos - - - - - - - 9,7 9,7 0,4 10,2
Muut muu-
tokset - - 0,0 - - - - 0,0 0,0 0,0 0,0
Oma pääoma
30.9.2005
27,8 2,9 88,6 0,0 -5,0 0,6 0,0 235,8 350,8 15,1 365,9
Oma pääoma
1.1.2006
27,8 2,9 88,6 0,0 -8,7 1,3 0,0 220,1 332,0 15,3 347,3
Maksetut
osingot - - - - - - - -8,0 -8,0 -2,5 -10,5
Muuntoerojen
muutos - - - - - -2,2 - - -2,2 0,0 -2,2
Omien
osakkeiden
han-
kinta - - - - -2,6 - - - -2,6 - -2,6
Kurssierot
nettosijoitukseksi
katsottavasta
saamisesta
ulkomaiselta
yksi-
költä - - - - - 0,1 - - 0,1 - 0,1
Vero-osuus
edelli-
sestä - - - - - 0,0 - - 0,0 - 0,0
Rahavirran
suojaukset
Kirjattu
omaan
pääomaan
veroilla
vähennet-
tynä - - - - - - 0,0 - 0,0 - 0,0
Siiretty
tuloslaskelmaan
veroilla
vähennet-
tynä - - - - - - 0,0 - 0,0 - 0,0
Katsauskauden
tulos - - - - - - - 4,9 4,9 0,5 5,4
Muut muu-
tokset - - - - - - - 0,0 0,0 - 0,0
Oma pääoma
30.9.2006
27,8 2,9 88,6 0,0 -11,4 -0,9 0,0 217,1 324,1 13,3 337,4
KONSERNIN KASSAVIRTALASKELMA (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Kassavirta ennen
käyttöpääoman muutosta 22,2 29,3 34,5
Käyttöpääoman muutos -0,5 -24,2 -27,0
Rahoituserät ja verot 1,0 -0,3 -1,9
Liiketoiminnan kassavirta 22,6 4,8 5,6
Investoinnit -23,8 -33,8 -48,6
Käyttöomaisuuden myynti 0,1 7,6 8,3
Investointien kassavirta -23,7 -26,2 -40,3
Pitkäaikaisten lainojen muutos -9,6 -10,7 -14,0
Lyhytaikaisten lainojen muutos -1,6 -0,6 -0,3
Omien osakkeiden hankinta -2,6 -4,7 -8,6
Emoyhtiön omistajille maksetut osingot -8,0 -34,7 -34,5
Vähemmistölle maksetut osingot -2,5 0,0 0,0
Rahoituksen kassavirta -24,3 -50,7 -57,4
Muuntoero-oikaisu -0,5 -0,4 -0,3
Rahavarojen muutos -25,9 -72,6 -92,4
Rahavarat kauden alussa 122,9 214,1 214,1
Rahavarojen käyvän arvon
muutosten vaikutus -0,4 0,9 1,2
Rahavarat kauden lopussa 96,5 142,4 122,9
LIIKEVAIHTO SEGMENTEITTÄIN (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Elintarvike 158,2 154,4 210,2
Rehu & Mallas 139,8 139,0 186,2
Ainesosat 39,6 37,3 50,2
Diagnostiikka 6,6 6,6 8,8
Muut toiminnot 0,5 0,7 1,3
Toimialaryhmien välinen myynti -16,3 -16,4 -22,2
Liikevaihto yhteensä 328,4 321,7 434,6
LIIKETULOS SEGMENTEITTÄIN (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Elintarvike -6,3 1,5 -7,9
Rehu & Mallas 6,8 7,7 0,5
Ainesosat 6,2 7,0 9,7
Diagnostiikka -1,5 -1,4 -7,3
Muut toiminnot -3,0 -4,1 -5,8
Eliminoinnit -0,1 0,0 0,0
Liiketulos yhteensä 2,1 10,8 -10,9
NETTOVARALLISUUS SEGMENTEITTÄIN (milj. euroa)
30.9.06 30.9.05 31.12.05
Elintarvike 117,4 121,3 114,7
Rehu & Mallas 57,9 55,3 52,6
Ainesosat 40,2 42,3 46,2
Diagnostiikka 11,4 15,1 10,8
Muut toiminnot ja
kohdistamattomat erät 110,6 131,9 123,0
Nettovarallisuus yhteensä 337,4 365,9 347,3
INVESTOINNIT SEGMENTEITTÄIN (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Elintarvike 11,6 21,6 31,2
Rehu & Mallas 3,7 3,4 5,0
Ainesosat 2,6 3,6 5,3
Diagnostiikka 0,9 1,0 1,1
Muut toiminnot 2,1 7,8 10,3
Eliminoinnit -0,2 -3,6 -3,6
Investoinnit yhteensä 20,7 33,8 49,3
LIIKEVAIHTO MARKKINA-ALUEITTAIN (milj. euroa)
1-9/06 1-9/05 2005
Suomi 198,3 202,5 272,5
Puola 33,2 26,8 36,6
Venäjä 26,9 22,7 31,3
Muu Eurooppa 64,3 65,6 86,4
Muu maailma 5,7 4,1 7,6
Yhteensä 328,4 321,7 434,6
TULOS VUOSINELJÄNNEKSITTÄIN (milj. euroa)
7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2006 2006 2006 2005 2005 2005 2005
Liikevaihto segmenteittäin
Elintarvike 53,2 54,3 50,7 55,8 52,3 52,1 50,1
Rehu & Mallas 50,9 50,3 38,6 47,2 48,9 50,6 39,5
Ainesosat 12,6 13,8 13,2 12,9 12,3 13,8 11,3
Diagnostiikka 2,1 2,3 2,2 2,3 2,1 2,4 2,1
Muut toiminnot 0,2 0,1 0,2 0,6 0,3 0,2 0,3
Toimialaryhmien välinen-5,2 -5,5 -5,6 -5,7 -5,2 -6,1 -5,2
Liikevaihto yhteensä 113,8 115,3 99,3 112,9 110,7 112,9 98,1
Liiketulos segmenteittäin
Elintarvike -2,0 -2,4 -1,9 -9,3 0,2 0,4 0,9
Rehu & Mallas 2,7 3,6 0,5 -7,2 3,2 2,8 1,7
Ainesosat 2,2 2,3 1,8 2,7 2,1 2,1 2,7
Diagnostiikka -0,5 -0,5 -0,5 -6,0 -0,4 -0,4 -0,5
Muut toiminnot -0,1 -1,5 -1,4 -1,8 -1,5 -2,0 -0,6
Eliminoinnit -0,1 0,0 0,0 -0,1 0,2 0,0 -0,1
Liiketulos yhteensä 2,1 1,5 -1,5 -21,6 3,8 2,9 4,1
Osuus osakkuusyhtiöiden
tuloksesta -0,2 -0,1 0,0 -0,5 -0,3 0,0 -0,1
Segmenttitulos 1,9 1,4 -1,5 -22,1 3,5 2,9 4,0
Rahoitustuotot
ja kulut, netto 0,4 0,5 0,6 0,5 2,1 1,0 0,8
Tulos ennen veroja 2,3 1,9 -0,9 -21,7 5,6 3,9 4,8
Tuloverot -0,9 -0,6 0,0 6,1 -1,5 -1,4 -1,3
Konsernin tulos
jatkuvista toiminnoista 1,4 1,3 -0,9 -15,6 4,1 2,5 3,5
TUNNUSLUKUJA
30.9.06 30.9.05 31.12.05
Oman pääoman tuotto, % 2,1* 3,6 -1,5
Sijoitetun pääoman tuotto, % 3,3* 5,0 -1,3
Korollinen velka kauden
lopussa, milj. euroa 23,8 39,2 36,1
Bruttoinvestoinnit, milj. euroa 20,7 33,8 49,3
% liikevaihdosta 6,3 10,5 11,3
Poistot, milj. euroa 16,9 18,4 24,5
Tutkimus- ja tuotekehityskulut,
milj. euroa 8,3 7,7 10,3
% liikevaihdosta 2,5 2,4 2,4
Henkilöstö keskimäärin 1 422 1 421 1 414
Omavaraisuusaste, % 77,9 76,6 76,8
Velkaantumisaste, % -21,6 -28,2 -25,0
Tulos per osake jatkuvista
toiminnoista, euro** 0,01 0,06 -0,04
Tulos per osake lopetetuista
toiminnoista, euro** 0,02 0,00 0,00
Liiketoiminnan kassavirta
per osake, euro** 0,14 0,03 0,03
Oma pääoma per osake, euro** 2,02 2,15 2,06
Osakkeiden keskimääräinen lukumäärä
kauden aikana, 1 000 kpl**
Vaihto-osakkeet 125 906 130 388 129 694
Kantaosakkeet 34 525 34 562 34 556
Yhteensä 160 431 164 950 164 250
Osakkeiden lukumäärä
kauden lopussa, 1 000 kpl**
Vaihto-osakkeet 125 655 128 512 126 848
Kantaosakkeet 34 522 34 548 34 533
Yhteensä 160 177 163 060 161 381
Osakekannan markkina-arvo kauden
lopussa, milj. euroa
Vaihto-osakkeet 190,7 303,0 295,1
Kantaosakkeet 51,8 81,6 78,8
Yhteensä 242,5 384,5 373,9
*Laskettu jatkuvien ja lopetettujen toimintojen tuloksesta
**Osakemäärät ilman omia osakkeita
VASTUUSITOUMUKSET (milj. euroa)
30.9.06 30.9.05 31.12.05
Vakuudeksi annettu omaisuus
Omasta puolesta annetut vakuudet
Annetut kiinteistökiinnitykset 16,9 16,9 16,9
Pantatut arvopaperit 0,0 0,0 0,0
Annetut yrityskiinnitykset 34,2 34,3 33,8
Taseeseen sisältymättömät
vastuusitoumukset ja vastuut
Ei-purettavissa olevat muut
vuokrasopimukset
Vähimmäisvuokravastuut 2,8 2,4 2,8
Vastuusitoumukset yhtiön
itsensä puolesta 1,5 1,5 1,5
Vastuusitoumukset osakkuusyhtiöiden
puolesta
Takaukset 2,9 0,0 0,0
Vastuusitoumukset muiden puolesta
Takaukset 0,0 0,1 0,0
Muut vastuut 1,9 1,5 1,6
JOHDANNAISSOPIMUKSET (milj. euroa)
30.9.06 30.9.05 31.12.05
Johdannaissopimusten nimellisarvot
Raaka-ainefutuurit 1,2 0,6 2,6
Valuuttatermiinit 30,7 20,2 34,9
