Riksteatern esittää perhedraaman ja klassisen Broadway-näytelmän turhautuneista unelmista ja mustien taistelusta

Lorraine Hansberryn näytelmän En druva i solen ensi-ilta on helmikuun 5. päivänä. Näytelmä on yksi Riksteaternin kevätkauden helmistä, moderni amerikkalainen klassikko, jonka tapahtumat sijoittuvat kansalaisoikeus­liikkeen Chicagoon. 57 vuotta näytelmän suurta huomiota herättäneen Broadway-ensi-illan jälkeen se esitetään nyt ensimmäistä kertaa ruotsalaisella näyttämöllä. Pääosissa ovat muun muassa Kayode ”Kayo” Shekoni, David Lenneman, ja Anna Thiam.

Kirjailija Lorraine Hansberry oli 26-vuotias kirjoittaessaan näytelmän "A Raisin in the Sun". Hän oli ensimmäinen tumma-ihoinen nainen, jonka näytelmä esitettiin Broadwaylla (1959), sekä ensimmäinen tummaihoinen näytelmäkirjailija ja viides nainen (nuorin kaikista), joka sai arvostetun palkinnon ”The New York Drama Critics’ Circle Award for Best Play of the Year”.

Sen jälkeen, kun En druva i solen esitettiin Broadwaylla, jossa Sidney Poitier esiintyi pääosassa Walter Lee Youngerina, se on kuulunut amerikkalaisiin klassikkoihin. Sen pohjalta on myös tehty sekä musikaali, elokuva että tv-elokuva.

Draaman tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun Chicagoon. Tapahtumien taustalla on kansalaisoikeusliikkeen taistelu rasismia ja rotuerottelua vastaan. Ennen kaikkea kyseessä on kuitenkin teos, jossa kuvataan huumorilla ja myötätunnolla ihmisen ajatonta unelmaa paremmasta elämästä sekä strategioita sen saavuttamiseksi.

Riksteaternin ensi-ilta on näytelmän pohjoismainen ensiesitys. Esitys on muutenkin ainutlaatuinen, sillä Hansberryä esitetään nyt ensimmäistä kertaa ruotsalaisella näyttämöllä. Koko näyttelijäkunta – yhtä poikkeusta lukuunottamatta – koostuu afroruotsalaisista näyttelijöistä.

   - Näytelmän kertomus vaikuttaa tutulta vielä meidänkin aikoinamme. Se muistuttaa meitä taustastamme ihmisinä ja tummaihoisina. Se nostaa mieleemme muistoja ja myötä- ja vastoinkäymisiä, joita sukupolvi toisensa jälkeen on joutunut kokemaan. Näytelmän kuvaus köyhyydestä ja segregaatiosta sopii kuvaamaan myös tämän päivän Ruotsia, toteaa näytelmän ohjaaja Josette Bushell-Mingo, jota kriitikot ovat ylistäneet ja jolle on myönnetty useita palkintoja. Hän jatkaa:

   - Tämä on historiallinen tapahtuma, jonka ansiosta sadat tummaihoiset näyttelijät, taiteilijat ja ohjaajat voivat astua julkisuuden valokeilaan selkä suorana.

Näytelmän kääntäjä Lisbeth Grönlund on tehnyt uraauurtavaa työtä niin Ruotsissa kuin USA:ssakin tallentaessaan Lorraine Hansberryn perinnön jälkipolville.

En druva i solen on voittanut kuusi Tony Awardsia näytelmänä ja musikaalina. Miespuolisessa pääosassa ovat esiintyneet muun muassa Denzel Washington ja Danny Glover. Näytelmän nimi on peräisin Langston Hughesin runosta Harlem: ”What happens to a dream deferred? Does it dry up like a raisin in the sun?”

Lorraine Hansberry oli laulajatar Nina Simonen ystävä, ja hän inspiroi eräällä tekstillään Simonen kirjoittamaan kappaleen ”To be young, gifted and black”.

Näytelmän pohjoismaiden ensi-ilta on 5. helmikuuta 2016 Riksteaternissa yhteistyössä Dalateaternin, Norrbottensteaternin ja Regionteatern Blekinge Kronobergin kanssa.

Koko kiertuelista: http://www.riksteatern.se/forestallningar/en-druva-i-solen


Rooleissa:

Lena Younger – Kayode Kayo Shekoni
Walter Younger – David Lenneman
Ruth Younger – Anna Thiam
George Murchison, Bobo – Måns Clausen
Mr Lindner – Carl Jacobson
Asagai – John-Alexander Eriksson
Travis Younger – Adam Högblom
Beneatha Younger – Asha Ali

Riksteaternin yhteistyökumppanit, joiden ansiosta on mahdollista tarjota seminaareja, verkostoja ja tietoa:

CinemAfrica
Black Coffee
Tryck
ABF
Sensus
Afrosvenskarnas riksförbund

Lisätietoja antaa

Isabelle Kåge
Vs. lehdistövastaava, Riksteatern
073 541 2858

Tilaa