Stora Enso perustaa yhteisyrityksen aloittaakseen nestepakkauskartongin valmistuksen Kiinassa

STORA ENSO OYJ Pörssitiedote 11.8.2005 klo 11.30

Stora Enso perustaa yhteisyrityksen aloittaakseen 
nestepakkauskartongin valmistuksen Kiinassa

Stora Enso on allekirjoittanut aiesopimuksen perustaakseen 
yhteisyrityksen kiinalaisen kartonginvalmistaja Foshan Huaxin 
Packaging Co., Ltd:n kanssa. Stora Enso ostaa selkeän 
enemmistöosuuden yhteisyrityksestä. Lopullinen sopimus 
allekirjoitettaneen vuoden 2005 viimeisen neljänneksen aikana.

Foshan Huaxin Packaging Co., Ltd. on investoinut 160 milj. 
Yhdysvaltain dollaria rakentaakseen uusiokuitupohjaista 
kartonkia valmistavan koneen, jonka vuotuinen 
tuotantokapasiteetti on 250 000 tonnia. Stora Enson 
tarkoituksena on yhteisyrityksen kautta muuttaa kone tuottamaan 
ensikuitupohjaisia kartonkeja, kuten esimerkiksi nestepakkaus-, 
kuppi- ja savukekartonkia sekä muita kotelokartonkilaatuja. 
Muutoksesta aiheutuvat kustannukset ovat 90 milj. Yhdysvaltain 
dollaria. Stora Ensosta tulee ensimmäinen aseptiseen käyttöön 
tarkoitettujen nestepakkauskartonkien valmistaja Kiinassa. Kone 
valmistuu vuoden 2006 toisella vuosipuoliskolla.

Stora Enson pyrkimyksenä on kasvattaa pakkauskartonkien määrää 
konsernin tuotevalikoimassa, kasvaa yhdessä avainasiakkaidensa 
kanssa ja laajentaa toimintaa kasvavilla markkinoilla. 
Nestepakkauskartongin kysynnän odotetaan kasvavan 
maailmanlaajuisesti. Suurimmat kasvualueet ovat Aasian maissa. 
Kiina on maailman nopeimmin kasvava 
nestepakkauskartonkimarkkina. Stora Enso on jo tällä hetkellä 
maailman johtava nestepakkauskartonkien valmistaja ja tuotannon 
aloittaminen Kiinassa vahvistaa tätä asemaa entisestään.  

Kartonkitehdas sijaitsee Zhuhaissa, Kaakkois-Kiinassa. 
Logistisesti sijainti on hyvä, lähellä Macaota ja Hongkongia. 
Lyhytkuituinen sellu tuodaan Veracelin sellutehtaalta 
Brasiliasta ja pitkäkuituinen sellu Stora Enson Enocellin 
sellutehtaalta Suomesta. Kemimekaaninen massa (CTMP) toimitetaan 
aluksi Stora Enson Imatran tehtailta Suomesta. Stora Enso on 
kuitenkin tutkimassa mahdollisuutta tuottaa itse kemimekaanista 
massaa ja kemiallista sellua Guangxin alueella, jossa yhtiöllä 
on puuviljelmä.



Foshan Huaxin Packaging Co., Ltd:n osakkeet noteerataan 
Shenzhenin pörssissä. Yrityksen tärkeimmät liiketoiminta-alueet 
ovat uusiokuitupohjaisen kartongin valmistaminen ja kartongin 
jalostaminen. Foshan Huaxin Packaging Co., Ltd:llä on 1 270 
työntekijää ja kaksi kartonkikonetta, joiden vuotuinen 
kokonaiskapasiteetti on 140 000 tonnia.

Stora Enson toiminta Kiinassa
Stora Enson Suzhoun tehdas, joka sijaitsee Jiangsun maakunnassa, 
on yksi Kiinan suurimmista päällystetyn hienopaperin 
valmistajista. Sen vuotuinen tuotantokapasiteetti on 240 000 
tonnia. Hangzhoussa Stora Ensolla on hylsytehdas, jonka 
tuotantokapasiteetti on 30 000 tonnia vuodessa. Vuonna 2004 
Stora Enso aloitti yhteisyrityksen kiinalaisen Shangdong Huatai 
Paperin kanssa. Yhteisyrityksen tarkoituksena on arvioida 
painopaperin tuotantomahdollisuuksia Kiinassa. Guangxin 
maakunnassa, Etelä-Kiinassa, Stora Ensolla on 20 000 hehtaarin 
puuviljelmä.


Lisätietoja:
Kai Korhonen, johtaja, Stora Enso Packaging Boards, puh. 02046 
21496 
Niilo Pöyhönen, johtaja, Stora Enso Consumer Boards, puh. 02046 
22160 
Markku Pentikäinen, johtaja, Aasian ja Tyynenmeren alueen 
liiketoiminnot, puh. +86 21 6335 3050 
Kari Vainio, johtaja, konserniviestintä, puh. +44 7799 348 197 
Keith B Russell, johtaja, sijoittajasuhteet, puh. +44 20 7016 
3146 


Torstaina 11.8. järjestetään LEHDISTÖTILAISUUS HELSINGISSÄ klo 
14.00 Stora Enson pääkonttorissa, Kanavaranta 1. Tilaisuuden 
isäntänä on johtaja Kai Korhonen.

Tilaisuuden materiaali on saatavilla myös osoitteessa 
www.storaenso.com/investors

Vapaasti käytettävää kuvamateriaalia Stora Ensoa käsitteleviin 
artikkeleihin on saatavilla Stora Enson kotisivuilla osoitteessa 
http://www.storaenso.com/images

www.storaenso.com
www.storaenso.com/investors

Aiemmat Stora Enson Kiinan toimintaa koskevat lehdistötiedotteet 
osoitteessa www.storaenso.com/press

-	10.6.2005: Stora Enso allekirjoittaa lainasopimuksen 
	International Financing Corporationin kanssa
-	31.3.2005: UNDP to assess environmental and social impact 
	of forestry investment project in Guangxi, China (ei ole 
	saatavilla suomeksi)
-	28.10.2004: Stora Enso perustaa yhteisyrityksen Kiinaan
-	4.2.2004: Stora Enso uudistaa hienopaperikonettaan 
	Suzhoussa Kiinassa


STORA ENSO OYJ


p.p.	Jukka Marttila	Veli-Matti Tahvanainen

Tilaa