SFS-EN-standardi haja-asutusalueiden talousjäteveden pienpuhdistamoille

Standardisoimisliitto on julkaissut suomeksi eurooppalaisen, haja-asutusalueille soveltuvien talousjäteveden pienpuhdistamojen vaatimuksia käsittelevän standardin. Standardissa esitetään myös EU:n rakennustuoteasetuksen mukaiseen CE-merkintään liittyvät ehdot. CE-merkintä tulee Suomessa pakolliseksi rakennustuoteasetuksen astuessa voimaan 1.7.2013.

Standardissa SFS-EN 12566-3 määritellään vaatimukset ja testausmenetelmät, joita käytetään arvioitaessa tehdasvalmisteisia jäteveden pienpuhdistamoita, joiden edellytetään puhdistavan jäteveden ennalta määrättyyn tasoon. Standardin mukaiset pienpuhdistamot on tarkoitettu käsittelemään raakaa talousjätevettä, ja se kattaa pienpuhdistamot, jotka on valmistettu betonista, teräksestä, PVC-U:sta, polyeteenistä (PE), polypropeenista (PP) ja lasikuituvahvisteisesta polyesteristä (GRP-UP). Standardi soveltuu pienpuhdistamoille, jotka asennetaan maan alle ja joihin ei kohdistu liikennekuormaa.

Standardissa SFS-EN 12566-3 esitetään pienpuhdistamon suorituskyvyn määrittelevät testausmenetelmät, jotka tarvitaan puhdistamon soveltuvuuden varmistamiseksi käyttötarkoituksessa. Standardin liitteessä ilmoitetaan puhdistustehokkuuden testauksessa seurattavat tiedot ja testausmenettely sekä esitetään taulukkomuodossa testausohjelma aikatauluineen. Testausmenettelyissä on määritelty muun muassa käsiteltävän jäteveden ominaisuudet (biologinen hapenkulutus, kemiallinen hapenkulutus, kiintoaines), testauksen päivittäinen virtaamaprofiili sekä näytteiden analysointi. Liitteessä on lueteltu myös testausraporttiin sisällytettävät tiedot. Standardissa on myös esitetty materiaaleittain tehdasvalmisteisten ja/tai paikalla koottujen talousjäteveden pienpuhdistamoiden rakenteellisten ominaisuuksien laskenta ja koemenetelmät.

Standardi SFS-EN 12566-3 "Pienet jäteveden käsittelyjärjestelmät, asukasvastineluku enintään 50. Osa 3: Tehdasvalmisteiset ja/tai paikalla kootut talousjäteveden pienpuhdistamot" on vuonna 2005 valmistunut eurooppalainen standardi, johon valmistui muutoslehtinen 2009. Nyt standardi on käännetty kokonaisuudessaan suomeksi. Standardi on julkaistu kaksikielisenä suomi-englanti–versiona, jolloin standardi on käyttökelpoinen myös kansainvälisessä toiminnassa.

Muita pienpuhdistamoita koskevia standardeja ovat:
SFS-EN 12566 Small wastewater treatment systems for up to 50 PT

• Part 1: Prefabricated septic tanks
• Part 4: Septic tanks assembled in situ from prefabricated kits

CEN/TR 12566 Small wastewater treatment systems for up to 50 PT

• Part 2: Soil infiltration systems
• Part 5: Pre-treated effluent filtration systems

Standardi on hankittavissa Suomen Standardisoimisliitto SFS ry:n asiakaspalvelusta, www.sfs.fi.

Lisätietoja alueen standardisoinnista:
Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry
www.metsta.fi
Tuire Tommila, asiantuntija
tuire.tommila@metsta.fi

Suomen Standardisoimisliitto SFS ry on keskusjärjestö, joka edistää maassamme standardisointia ja standardien hyödyntämistä. SFS parantaa yhteiskunnan ja elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä ja kilpailukykyä tarjoamalla yrityksille ja muille sidosryhmille mahdollisuuden osallistua ja vaikuttaa kansalliseen ja kansainväliseen standardisointiin. SFS laatii, vahvistaa, julkaisee ja myy standardeja. SFS:ssä on jäseninä elinkeinoelämän järjestöjä sekä Suomen valtio. Standardisoimisliitto on jäsenenä kansainvälisessä standardisoimisjärjestössä ISOssa (International Organization for Standardization) ja eurooppalaisessa standardisoimisjärjestössä CENissä (European Committee for Standardization).