Terveydenhuollon arkistostandardit suomeksi
Kaksi sähköisten potilaskertomusten arkistoinnin standardia on julkaistu suomen kielellä:
- SFS-ISO/TS 21547 Terveydenhuollon tietotekniikka. Sähköisten potilaskertomusten arkistoinnin turvallisuusvaatimukset. Periaatteet
- SFS-ISO/TR 21548 Terveydenhuollon tietotekniikka. Sähköisten potilaskertomusten arkistoinnin turvallisuusvaatimukset. Ohjeet.
Tekninen spesifikaatio 21547 on ikään kuin oppikirja, jossa kuvataan arkistoinnin ja sähköisten potilastietojärjestelmien erot ja erilaisia arkistointitapoja. Huomiota on kiinnitetty terveydenhuollon arkistoinnin erityispiirteisiin. Arkistointi käsitetään tässä kokonaisvaltaisena prosessina, johon kuuluvat aktiivisen käytön jälkeen tapahtuva asiakirjojen ja tietueiden ylläpito, säilyttäminen, luettavuuden takaaminen sekä tietojen luovuttaminen.
Teknisessä raportissa 21548 annetaan konkreettiset ohjeet 21547:ssä annettujen turvallisuusvaatimusten toteuttamiseksi. Raportista käyvät ilmi mm. tietoturva-, tietosuoja- ja arkistointipolitiikat, joiden on oltava kaikilla osapuolilla tarkasti määriteltyinä ja selkeästi dokumentoituina. Lisäksi mukana on useita tarkistuslistoja esim. riskianalyysin tueksi.
Julkaisutilaisuus 20.9.2012
Kansainvälisten standardien laadinnassa mukana ollut tutkimusprofessori Pekka Ruotsalainen (THL) kertoo suomennetuista standardeista SFS:llä torstaina 20.9.2012. Kello 8.30 alkavaan julkaisutilaisuuteen voi ilmoittautua sähköpostitse osoitteeseen it-info@sfs.fi.
Lisätietoja: Elina Huttunen, puh. 040 356 8003 tai sähköposti etunimi.sukunimi@sfs.fi.
Suomen Standardisoimisliitto SFS ry on keskusjärjestö, joka edistää maassamme standardisointia ja standardien hyödyntämistä. SFS parantaa yhteiskunnan ja elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä ja kilpailukykyä tarjoamalla yrityksille ja muille sidosryhmille mahdollisuuden osallistua ja vaikuttaa kansalliseen ja kansainväliseen standardisointiin. SFS laatii, vahvistaa, julkaisee ja myy standardeja. SFS:ssä on jäseninä elinkeinoelämän järjestöjä sekä Suomen valtio. Standardisoimisliitto on jäsenenä kansainvälisessä standardisoimisjärjestössä ISOssa (International Organization for Standardization) ja eurooppalaisessa standardisoimisjärjestössä CENissä (European Committee for Standardization).
Avainsanat: