La nouvelle fonctionnalité de Maquet Volista de Getinge qui a pour but de garder la lumière allumée pendant la chirurgie guidée par le proche infrarouge.
Aujourd'hui, Getinge lance la fonctionnalité VisioNIR pour le Maquet Volista StandOP, une solution innovante qui vise à permettre au personnel chirurgical de garder la lumière chirurgicale allumée lors de chirurgies ouvertes utilisant des systèmes d'imagerie par fluorescence NIR.
L'imagerie de fluorescence NIR (Near-Infrared - Proche Infrarouge) est conçue dans le but de répondre à une variété de besoins cliniques non satisfaits liés à la recherche de zones qui doivent être retirées, telles que les ganglions lymphatiques sentinelles, les cellules malignes et les calcifications luminales, et à la détection d'autres zones qui pourraient causer une morbidité aiguë ou chronique, telles que les nerfs, les vaisseaux sanguins, les canaux, les lymphatiques et les glandes normales.
"Les procédures chirurgicales évoluent, tout comme nos éclairages chirurgicaux. La nouvelle fonction VisioNIR de Volista est une solution qui vise à guider les chirurgiens et à sécuriser leurs actions avec une meilleure coordination main-œil lors de la chirurgie guidée par fluorescence. Il n'est plus nécessaire de passer d'un éclairage allumé à un éclairage éteint ", explique Sophie Santiago, chef de produit éclairages chirurgicaux chez Getinge.
Le fait de garder l'éclairage allumé pendant toute la durée de la procédure a pour but de permettre un flux de travail ininterrompu où le personnel peut se concentrer sur le patient, ce qui représente un gain de temps et de ressources.
"Le fait de garder les lumières allumées vise également à créer un meilleur environnement pour le personnel de la salle d'opération, car cela a pour but d’offrir une meilleure visibilité de l'ensemble de la pièce", explique Sophie.
Volista VisioNIR fonctionne simultanément avec la fonction de température de couleur réglable. Lorsqu'il utilise des caméras à vert d'indocyanine (ICG) et NIR, le chirurgien peut opérer avec la température de couleur de son choix. Le mode d'amélioration dédié vise à améliorer le contraste à l'écran et respecte l'auto-fluorescence.
"Il conserve les paramètres de l'éclairage chirurgical comme un mode standard avec un bon rendu des couleurs, et ne laisse aucun changement dans la dilution des ombres ou la gradation", explique Robin Jousse, directeur R&D des éclairages chirurgicaux.
Grâce à la roue à filtres développée sur Maquet Volista StandOP, la lumière émise par les LED est filtrée dans le but de réduire les longueurs d'onde NIR restantes. Cela signifie que les éclairages chirurgicaux perturbant le signal de fluorescence émis sont éliminés.
"Les caméras de chirurgie guidée Maquet Volista VisioNIR et NIR peuvent être utilisées simultanément dans la salle d'opération. Nous sommes très heureux de présenter cette fonctionnalité sur le marché, qui, selon nous, aura un grand impact sur la chirurgie dans les années à venir."
Découvrez Maquet Volista VisioNIR >>.
Ce texte est destiné à fournir des informations à un public international en dehors des États-Unis. Pour connaître la disponibilité sur le marché, veuillez contacter votre représentant commercial local de Getinge.
Mentions légales
STANDOP VOLISTA - Éclairage opératoire destiné à éclairer le corps du patient lors d’opérations chirurgicales, de diagnostic, ou de traitement. Il s’agit d’un produit de classe I. Produit fabriqué par MAQUET SAS, France. Pour un bon usage, veuillez lire attentivement toutes les instructions figurant dans la notice d’utilisation du produit.
PUB-2021-0528-A, version de février 2022
1 Image-Guided Surgery using Invisible Near-Infrared Light: fundamentals of Clinical Translation, S. Gioux and al. Mol Imaging. 2010 October; 9(5): 237-255.
Pour plus d’informations, veuillez contacter:
Caroline Vayssettes
Communication & Marketing, France
caroline.vayssettes@getinge.com
+33646821866
Présentation de Getinge
Convaincue que tout le monde devrait pouvoir bénéficier des meilleurs soins possible, Getinge propose aux établissements de santé et de sciences de la vie, des solutions visant à améliorer les résultats cliniques et à optimiser les flux de travail. La gamme de produits est destinée aux soins intensifs, aux procédures cardiovasculaires, aux blocs opératoires ainsi qu'aux services de retraitement stérile et des sciences de la vie. Avec plus de 10 000 employés dans le monde, les solutions Getinge sont commercialisées dans plus de 135 pays.
