Système de toit de terrasse récompensé

Le système de toit de terrasse heroal OR reçoit le Prix allemand du design 2021

Verl, octobre 2020. heroal a à nouveau été récompensé par le Prix allemand du design. Cette année, le fabricant de systèmes en aluminium a reçu la récompense dans la catégorie « Excellente conception de produit » pour le système de toit de terrasse heroal OR.

 

Un design intemporel avec une portée impressionnante de 7 mètres, de nombreuses options de combinaison grâce à la porte coulissante tout en verre et aux éléments de protection solaire intégrables de façon harmonieuse et une finition et un montage simples et rapides : ce sont les qualités qui caractérisent le système de toit de terrasse heroal OR et qui ont convaincu le jury du Prix allemand du design. « Avec sa structure formelle et claire, le toit de terrasse donne une impression de modernité et de grande qualité. Il peut être combiné avec de nombreux styles d’architecture et être configuré de façon flexible selon les préférences de chacun. Une solution attractive, qui est en plus sans support central », a ainsi expliqué le jury. Chez heroal, tout le monde se réjouit fortement de cette nouvelle récompense, comme Malte Morgenroth, responsable produit des systèmes de toiture, l’explique : « Nous sommes fiers d’avoir développé avec heroal OR un système de toit de terrasse qui correspond à l'air du temps. Lors des entretiens avec des installateurs, des architectes et des maîtres d'œuvre privés, ces derniers nous ont fait part à de multiples reprises de leur souhait d'avoir une solution de toiture polyvalente, personnalisable et à la fois optimisée en termes de fabrication. Nous y sommes parvenus avec heroal OR et nous nous réjouissons donc encore plus que cette innovation ait été honorée par le conseil allemand du design. »

 

Le système de toit de terrasse heroal OR

Le système de toiture heroal OR forme une solution complète dans un design cubique avec des têtes de chevrons encastrées. Avec les variantes heroal OR Slim Line (SL) et heroal OR Grand Line (GL), les toitures de terrassse peuvent être fabriquées pour toutes les applications, avec une finition identique des deux variantes. Avec une portée impressionnante de 7 mètres, heroal OR GL assure des surfaces panoramiques ouvertes sans limites avec une utilisation maximum de l’espace. heroal OR SL séduit à l’inverse par une structure de supports nettement plus fine, qui incarne la légèreté et la modernité et offre un espace exceptionnel à l’extérieur.

Les nombreux systèmes d’extension comme la protection solaire horizontale heroal HS, la protection solaire verticale heroal VS Z OR et le système de porte coulissante tout en verre heroal S 20 C permettent une utilisation des espaces extérieurs peu importe la météo.

Grâce à la réduction des composants, les installateurs heroal bénéficient d’une réduction des coûts de stockage, de délais de réalisation raccourcis et d’un montage simplifié. Afin de vous offrir une flexibilité optimale en cas d’exploitation importante de vos capacités de production, les toits de terrasse heroal OR peuvent également être achetés sous forme de modules entièrement préfabriqués.

 

À propos du Prix allemand du design

Le Prix allemand du design est un prix premium international du conseil allemand du design et est attribué chaque année depuis 2012. Dans le cadre d'une procédure de nomination complexe, le comité d’experts du conseil allemand du design sélectionne uniquement les produits et prestations de design en communication qui se distinguent de la concurrence de façon notable par leur qualité créative pour une participation au concours. Les vainqueurs du prix sont déterminés par un jury qui est composé d’experts en design du secteur de l'économie, de l’enseignement et de la science, ainsi que de l’industrie de l’aménagement. Le Prix allemand du design 2021 sera remis officiellement le 19 février 2021 à Francfort.
 

Le système de toit de terrasse heroal OR récompensé par le Prix allemand du design 2021 séduit par son design intemporel, sa portée impressionnante et ses nombreuses options de combinaison. © heroal

 

Das Terrassendachsystem heroal OR lsst sich mit Sonnenschutz und Schiebetrelementen kombinieren und macht Terrassenbereiche so ganzjhrig und wetterunabhngig nutzbar  heroal

Le système de toit de terrasse heroal OR peut être combiné avec des éléments de protection solaire et de portes coulissantes et rendent les espaces de terrasse utilisables toute l'année, peu importe la météo. © heroal

Der German Design Award wird jhrlich fr Produkte und Kommunikationsdesignleistungen verliehen die sich besonders durch ihre gestalterische Qualitt auszeichnen  Rat fr Formgebung

Le Prix allemand du design est attribué chaque année pour les produits et prestations de design en communication qui se distinguent particulièrement par leur qualité créative. © Rat für Formgebung

 

Lena Holtkamp

Online Marketing & PR Manager
05246 507-0
presse@heroal.de

heroal : le fabricant de systèmes en aluminium

En tant que fabricant de solutions système en aluminium pour les volets roulants, les pare-soleil, les portails roulants, les fenêtres, les portes et les façades, heroal international fait partie des leaders du marché. Sur le site principal de Verl, en Allemagne, ainsi que sur différents sites en Europe et en Amérique du Nord, l’entreprise familiale créée en 1874 emploie plus de 800 employés et participe à la construction de bâtiments durables dans la construction de bâtiments résidentiels et de bâtiments publics. heroal met ainsi l’accent sur des solutions globales innovantes et de grande qualité pour les installateurs, les architectes, les concepteurs, les investisseurs et les maîtres d'œuvre, qui se distinguent par leur qualité de premier ordre, des options de personnalisation à la pointe du secteur ainsi que des services de consultation et des prestations à chaque étape du cycle de vie du bâtiment. Les systèmes heroal sont développés et fabriqués en Allemagne et sont commercialisés en France depuis plus de 40 ans. Le siège de la filiale française est situé à Mommenheim.

Plus d'informations sur www.heroal.fr.

À propos de nous

En tant que fabricant de solutions de systèmes en aluminium pour volets roulants, protection solaire, portes roulantes, fenêtres, portes et façades, heroal est l'un des leaders du marché international. heroal compte plus de 800 employés à son siège social à Verl, ainsi que sur ses sites en Europe et en Amérique du Nord. heroal est impliqué dans la construction de bâtiments modernes et économes en énergie dans le monde entier.

S’abonner

Multimédia

Multimédia

Documents et liens