• news.cision.com/
  • Getinge/
  • Novo recurso revolucionário no Maquet Volista de Getinge mantém as luzes acesas durante a cirurgia guiada pelo NIR

Novo recurso revolucionário no Maquet Volista de Getinge mantém as luzes acesas durante a cirurgia guiada pelo NIR

Report this content
Hoje, a Getinge lança um recurso Volista VisionIR no Maquet Volista StandoP - uma solução inovadora que permite que a equipe cirúrgica mantenha a luz cirúrgica acesa ao realizar cirurgias abertas usando sistemas de imagem de fluorescência NIR.

Imagem por fluorescência NIR (Infravermelho Próximo) foi projetada para atender a uma variedade de necessidades clínicas não atendidas relacionadas à localização de estruturas que precisam ser ressecadas, como linfonodos sentinela, células malignas e calcificações luminais, e evitar outras estruturas que possam causar morbidade aguda ou crônica, como nervos, vasos sanguíneos, ductos, linfáticos e glândulas normais[1].

“Os procedimentos cirúrgicos estão evoluindo, assim como nossas luzes cirúrgicas. O novo recurso Volista VisionIR é uma solução poderosa para orientar os cirurgiões e proteger suas ações com uma melhor coordenação mão-olho ao usar cirurgia guiada por fluorescência. Não há mais necessidade de alternar entre iluminação ligada e desligada”, diz Sophie Santiago, Gerente de Produto Surgical Lights da Getinge.

As luzes mantidas acesas durante todo o procedimento significam um fluxo de trabalho ininterrupto onde a equipe pode passar cada momento focado no paciente, o que também economiza tempo e recursos.

“Manter as luzes acesas também cria um ambiente aprimorado para a equipe de SO, pois proporciona melhor visibilidade de toda a sala”, explica Sophie.

Volista VisionIR funciona simultaneamente com o recurso de temperatura de cor ajustável. Ao usar câmeras Indocianina Verde (ICG) e NIR, o cirurgião pode operar com a temperatura de cor preferida. O modo de aprimoramento dedicado melhora o contraste na tela e está em conformidade com a fluorescência automática.

“Ele mantém os parâmetros da luz cirúrgica como um modo padrão com boa reprodução de cores e não deixa alterações na diluição ou escurecimento das sombras”, diz Robin Jousse, Diretor de P&D Surgical Lights.

Graças à roda de filtros patenteada desenvolvida no Maquet Volista StanDoP, a luz emitida pelos LEDs é filtrada para reduzir os comprimentos de onda NIR restantes. Isso significa que as luzes cirúrgicas que perturbam o sinal de fluorescência emitido são eliminadas.

“As câmeras cirúrgicas guiadas Maquet Volista VisionIR e NIR podem ser usadas simultaneamente dentro da sala de cirurgia. Estamos muito felizes em apresentar essa inovação ao mercado, que acreditamos ter um grande impacto na cirurgia nos próximos anos.”

Descubra a Maquet Volista VisionIR >>

Este texto tem como objetivo fornecer informações a um público internacional fora dos EUA. Para disponibilidade no mercado, entre em contato com o representante de vendas local da Getinge.

[1] Cirurgia guiada por imagem usando luz infravermelha próxima invisível: fundamentos da tradução clínica, S. Gioux e al. Mol Imaging. 2010 outubro; 9 (5): 237-255.

Subscrever

Media

Media