Samsung lidera Inovação em Saúde Holística com o Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro

A nova série Galaxy Watch5 vem equipada com rastreio detalhado do sono, design personalizado e maior durabilidade que ajudarão a moldar os hábitos diários de saúde e bem-estar dos utilizadores
 
 
Lisboa, Portugal – 10 de agosto de 2022 – A Samsung Electronics Co., Ltd. anunciou hoje o Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro, que vêm moldar os hábitos de saúde e bem-estar dos utilizadores com perceções intuitivas, características avançadas e novas funcionalidades. O Galaxy Watch5 reforça as características em que os utilizadores confiam todos os dias, enquanto o Galaxy Watch5 Pro - a mais recente novidade da linha Galaxy Watch5 - é o relógio mais durável e com mais funcionalidades da Samsung. Estes novos dispositivos vão ser uma ajuda fundamental para que os utilizadores atinjam os seus objetivos.  
 
"Estamos empenhados em ajudar os nossos utilizadores da linha Galaxy Watch nas suas rotinas diárias, dotando-os das ferramentas, dados e recursos necessários para compreenderem melhor a sua saúde e o seu bem-estar no geral", disse TM Roh, President and Head of Mobile eXperience Business da Samsung Electronics. "Com o inovador Sensor BioActive da Samsung, estamos a capacitar os utilizadores com a informação mais completa sobre a sua saúde".
 
Sensores com tecnologia de ponta para melhor compreender o utilizador
Com um desejo crescente de compreender e agir melhor em relação aos objetivos individuais de saúde de cada um, a Samsung comprometeu-se a fornecer uma aprofundada monitorização e dados fisiológicos, oferecendo aos utilizadores a informação de que necessitam para os ajudar ao longo da sua viagem de saúde e bem-estar. O Galaxy Watch5 está equipado com o exclusivo Sensor BioActive da Samsung que impulsiona a próxima era da monitorização digital da saúde. Apresentado pela primeira vez na série Galaxy Watch4, o Sensor BioActive integra num único chip três poderosos sensores de saúde - Frequência Cardíaca Ótica, Eletrocardiograma (ECG) e Análise de Impedância Bioelétrica - para fornecer leituras extensivas que incluem frequências cardíacas, níveis de oxigénio no sangue, e até níveis de stress¹. Além disso, os utilizadores podem obter uma compreensão mais profunda da sua saúde cardíaca através da monitorização da pressão arterial2 e ECG3 – diretamente do pulso4.
 
[1] Estas características destinam-se apenas para fins de bem-estar geral e fitness. Não se destinam à deteção, diagnóstico, ou tratamento de qualquer condição ou doença médica. A disponibilidade destas características pode variar em função do mercado ou do dispositivo. Requer smartphone Galaxy com Android 8.0 ou posterior, 1.5GB RAM ou superior e a última versão da aplicação Samsung Health (versão 6.22 ou posterior).
2 A característica da tensão arterial só está disponível em mercados selecionados. Para assegurar a precisão, os utilizadores devem calibrar o seu aparelho de quatro em quatro semanas com uma manga de tensão arterial tradicional. A aplicação BP não pode diagnosticar hipertensão, outras condições, ou verificar sinais de um ataque cardíaco. Esta aplicação só pode ser usada para medir em idades iguais ou superiores a 22 anos. Não se destina a substituir os métodos tradicionais de diagnóstico ou tratamento por um profissional de saúde qualificado.
3 A funcionalidade ECG só está disponível em mercados selecionados. A aplicação de ECG não se destina a substituir os métodos tradicionais de diagnóstico ou tratamento. A aplicação de ECG não se destina a utilizadores com arritmias conhecidas que não a fibrilação atrial ou utilizadores com menos de 22 anos de idade. Os utilizadores não devem interpretar ou tomar medidas clínicas com base nos resultados do dispositivo sem consultar um profissional de saúde qualificado.
4 Devido às restrições do mercado na obtenção de aprovação/registo como dispositivo médico, a tensão arterial e o ECG só funcionam em relógios e smartphones adquiridos nos mercados onde o serviço está atualmente disponível (contudo, o serviço pode ser restringido quando os utilizadores viajam para países sem serviço). Consulte https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor para mais informações e últimas atualizações sobre os mercados de serviços.
 
Desde 2020, a Samsung expandiu estas capacidades para 63 mercados, incluindo cinco novos - Bolívia, Nicarágua, Ilha da Reunião, Turquia e Venezuela - para assegurar que todos possam acompanhar melhor a saúde do coração, todos os dias.
 
Com uma maior área de superfície e contacto mais direto com o pulso, o Galaxy Watch5 rastreia agora as métricas de saúde com uma precisão ainda maior. Além disso, o poderoso Sensor BioActive 3 em 1 funciona em combinação com os outros sensores da série Galaxy Watch5, incluindo o sensor de temperatura*, recentemente introduzido, para proporcionar aos utilizadores uma compreensão profunda do seu bem-estar. O sensor de temperatura utiliza tecnologia infravermelhos para leituras mais precisas, mesmo que a temperatura do ambiente envolvente seja alterada. Isto abre novas possibilidades aos diferentes softwares de monitorização de saúde de oferecerem novas opções de análise e registo do bem-estar dos utilizadores.
 
Insights holísticos de saúde para melhorar o bem-estar de todos
Concebido para ganhos diários, o Galaxy Watch5 oferece uma experiência abrangente que vai desde as atividades de fitness até ao processo de pós-treino, descanso e recuperação. A ferramenta de medição da Composição Corporal⁵ proporciona uma visão completa da saúde geral do utilizador, proporcionando-lhe uma abordagem personalizada para estabelecer objetivos, guiá-lo através de treinos personalizados e acompanhar o progresso. E quando é hora de descansar, a série Galaxy Watch5 habilita os utilizadores com dados de recuperação, incluindo o ritmo cardíaco após um treino intenso⁶ e recomendações personalizadas sobre o consumo de água com base na perda de suor⁷.
 
Uma boa noite de descanso é fundamental para o bem-estar geral, e é por isso que a Samsung está a ajudar os utilizadores a ter uma melhor noite de sono⁸. Compreender os padrões de sono através de Sleep Scores que monitorizam as fases do sono, juntamente com a deteção de roncos⁹ e níveis de oxigénio no sangue. Alcançar hábitos de sono melhorados é possível com o Sleep Coaching¹⁰, um programa personalizado que dá orientações durante um mês. Através da integração do SmartThings, o Galaxy Watch5 fixa automaticamente as luzes ligadas, unidades de ar condicionado, e televisores em configurações pré-determinadas que criam o ambiente de sono ideal¹¹. Os utilizadores podem dormir descansados sabendo que a deteção melhorada de quedas assegura que um contacto de emergência seja notificado se cair em casa ou na rua¹².
 
*Este sensor está de momento inativo nos equipamentos. O API estará disponível a partir de outubro de 2022.
⁵ Destinado apenas para fins de bem-estar geral e fitness. Não se destina a utilização na deteção, diagnóstico, tratamento, monitorização ou gestão de qualquer condição ou doença médica. Qualquer informação relacionada com a saúde acedida através do dispositivo e/ou aplicação não deve ser tratada como aconselhamento médico. Os utilizadores devem procurar qualquer conselho junto de um médico. Não medir a sua composição corporal se tiver um pacemaker implantado ou outros dispositivos médicos implantados. Não meça a composição do seu corpo se estiver grávida. Os resultados das medições podem não ser precisos se tiver menos de 20 anos de idade.
⁶ Para medir, selecione o seu exercício antes de começar.
⁷ Para medir, selecionar "Correr" no seu relógio e correr a pelo menos 5km/h durante um mínimo de 2,5km. Apenas para utilização com corrida ao ar livre.
⁸ As características do sono destinam-se apenas ao bem-estar geral e à boa forma física. Não se destinam a utilização na deteção, diagnóstico, tratamento de qualquer condição médica ou distúrbio do sono. As medidas são apenas para sua referência pessoal. Por favor, consulte um profissional médico para aconselhamento.
⁹ Para registar o ronco, use o relógio enquanto dorme e coloque o telefone numa superfície estável perto da cabeça, tal como uma mesa-de-cabeceira, com a parte inferior do telefone apontada para si.
¹⁰ Para resultados de padrões de sono, o utilizador deve usar relógio enquanto dorme durante pelo menos 7 noites e completar um inquérito.
¹¹ Requer as últimas versões da aplicação móvel Samsung Clock (v. 12.1.10.5 ou superior), da aplicação móvel Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23 ou superior) e da aplicação móvel SmartThings Framework (v1.4.1 ou superior). Disponível em dispositivos SmartThings que estão registados no SmartThings.
¹² Para notificar um contacto de emergência, é necessária uma ligação de rede. A precisão do GPS pode ser afetada por obstruções ao sinal de satélite, tais como edifícios.
 
 
 
Em relação à duração da bateria, o Galaxy Watch5 vem equipado com uma bateria 13% maior¹³, além disso, para oito horas de rastreio do sono são necessários apenas oito minutos de carga, devido a um sistema de carregamento 30% mais rápido do que o Galaxy Watch4¹⁴. Ao nível da resistência, o Galaxy Watch5 assegura também mais durabilidade com o seu ecrã feito decristal de safira, que oferece uma superfície exterior 60% mais dura face à versão anterior.
 
As músicas favoritas podem ser escolhidas por voz no Spotify através do Google Assistant. Em breve, será possível encontrar qualquer caminho utilizando o Google Maps a partir do pulso¹⁵ sem uma ligação ao smartphone¹⁶. Os amantes de música e áudio poderão disfrutar de atualizações que incluem novas aplicações como SoundCloud e Deezer¹⁷. Além disso, o One UI Watch4.5 oferece uma experiência de digitação mais completa, uma forma mais fácil de fazer chamadas, e uma série de novas funcionalidades de acessibilidade que tornam o Galaxy Watch ainda mais intuitivo.
 
Galaxy Watch5 Pro: mais características e maior durabilidade para os entusiastas do outdoor 
Criado para aqueles que amam as atividades ao ar livre, o Galaxy Watch5 Pro é a mais recente novidade adicionada ao portfolio do Galaxy Watch. Das caminhadas ao ciclismo, o Watch5 Pro está pronto para o desafio graças à sua qualidade de construção reforçada. Para além do ecrã em cristal de safira, ainda mais resistente, prevenindo o seu desgaste, conta ainda com uma armação de titânio que é cinco vezes mais durável¹⁸ e protege o ecrã com um design ligeiramente saliente do rebordo. O Galaxy Watch5 Pro também vem com a novíssima D-Buckle Sport Band¹⁸, que oferece grande durabilidade com um ajuste elegante.
 
Construído para ser resistente, e pensado para durar, o Galaxy Watch5 Pro tem a maior bateria de um Galaxy Watch (60% maior que o Galaxy Watch4), que é a chave para durar mais tempo enquanto se conquista uma nova rota. A Samsung convida os utilizadores a tirarem partido do GPX, que está disponível pela primeira vez num Galaxy Watch. É possível fazer uma caminhada, gravá-la e partilhá-la com outros amantes de trilhos na aplicação Samsung Health com o Route Workout. Também pode descarregar percursos pedestres e de bicicleta à medida que treina para a próxima corrida. Ao caminhar ou andar de bicicleta, mantenha o olhar no caminho, e não no mapa com direções intuitivas Turn-by-turn¹⁹. No regresso a casa, o Galaxy Watch5 Pro apresenta a funcionalidade Track Back que dá indicações ao utilizador sobre o caminho por onde veio²⁰.
 
Preços e disponibilidade²¹
 
O Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro estão disponíveis para pré-compra em Portugal a partir de 10 de agosto, com disponibilidade nas lojas a partir de 26 de agosto.
 
¹³ Em comparação com o Galaxy Watch4.
¹⁴ Quando comparado com o Galaxy Watch4. Com base na dureza Vickers medida com carga constante de 200gf.
¹⁵ É necessária uma ligação de rede.
¹⁶ A disponibilidade da aplicação pode variar consoante o mercado, o operador ou o dispositivo. Podem aplicar-se taxas de assinatura para algumas aplicações.
¹⁷ A disponibilidade de aplicações pode variar consoante o mercado, o operador ou o dispositivo. As taxas de assinatura podem aplicar-se a algumas aplicações.
¹⁸ Não guarde o seu dispositivo e a banda perto de campos magnéticos. Os cartões de banda magnética, incluindo cartões de crédito, cartões telefónicos, cadernetas e cartões de embarque, podem ser danificados por campos magnéticos.
¹⁹ Fornecido quando o ficheiro de percurso em formato GPX é importado para caminhadas e ciclismo e o percurso é definido como alvo nos cenários Samsung Health.
²⁰ Esta funcionalidade deve ser ativada para caminhadas ou ciclismo sob as configurações Samsung Health.
²¹ A disponibilidade pode variar de acordo com o mercado ou o transportador. Os modelos, cores, tamanhos e correias suportados podem variar dependendo do mercado ou portador.
 
Com um design moderno e minimalista, o Galaxy Watch5 oferece um conjunto de características que vão ajudar os utilizadores a alcançarem mais a cada dia. Disponível em cores neutras totalmente novas: versão grande de 44mm em Grafite, Safira e Prata e versão pequena de 40mm em Grafite, Rosa Dourado e Prata, esta última que se apresenta com uma bracelete Bora Purple, conjugando perfeitamente com o Galaxy Z Flip4. O Galaxy Watch5 tem um preço de venda recomendado ao público a partir de 299€ na versão Bluetooth e 349€ na versão LTE.
 
Para quem procura aventura e durabilidade, desempenho e estilo, o Galaxy Watch5 Pro é a escolha certa. Estará disponível em titânio preto e titânio cinzento, com um ecrã de 45mm, a partir de 469€ para a versão Bluetooth e 519€ para a versão LTE.
 
 
Paralelamente, vai ser possível cada utilizador desenhar o seu próprio relógio, bastando para tal selecionar o modelo, tamanho, cor da caixa e bracelete até 1.032 combinações únicas no Galaxy Watch5 Bespoke Studio em Samsung.com²².  Com uma maior seleção de braceletes e mostradores, pode misturar e combinar para expressar o seu estilo pessoal com a nova Bracelete Desportiva ou partilhar o seu apoio aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável com a Bracelete de Objetivos Globais²³. 
 
Para saber mais sobre o Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro consulte https://samsung.com/pt/watches/galaxy-watch5/
 
Especificações Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro^{24 25}

Tags: