Ellen AB tecknar avtal för distribution i Östeuropa
Danderyd den 29 januari 2010 Ellen AB har tecknat avtal med Alpen Pharma GmbH avseende distribution av företagets probiotiska tamponger i Östeuropa. Geografiskt gäller avtalet Ryssland och Ukraina samt på sikt andra länder inom CIS*-området. - Alpen Pharma GmbH är en utmärkt bra partner för Ellen AB, då de har egna distributionskanaler i flertalet östeuropeiska länder, säger Monica Wallter, vd på Ellen AB. Det är en intressant marknad som öppnar sig för Ellens probiotiska tamponger. Alpen Pharma GmbH är ett privatägt företag med huvudkontor i Schweiz och med försäljningsbolag i flera länder i Östeuropa, och på sikt kommer de att distribuera Ellens probiotiska tamponger i flera CIS-länder. - Vi är ett marknads- och distributionsföretag som är specialiserade på egenvårds- och medicinska produkter i Östeuropa, säger Vitaliy Ababkov, vd på Alpen Pharma GmbH. Alpen Pharma har ett brett kunnande och kompetens inom områden som produktregistrering, marknadsföring & distribution samt inom klinisk prövningsverksamhet. Hittills har Alpen Pharma GmbH mest samarbetat med företag från Tyskland. Ellen AB är deras första partner i Skandinavien. - Vi är mycket glada att kunna erbjuda kvinnorna i vår del av världen en unik probiotisk produkt som stärker den vaginala hälsan. Trots att den finansiella krisen även drabbat Östeuropa så finns här en stor potential. Vi har nu ett utmärkt tillfälle att starta aktiviteter med Ellens probiotika och vara med när den ekonomiska tillväxten tar fart igen, säger Vitaliy Ababkov. Underlivsbesvär är en mycket vanlig åkomma. Var fjärde kvinna har besvär i form av klåda, irritation och flytningar. Många fler drabbas vid enstaka tillfällen och många kvinnor har återkommande problem. Ellen AB genomför just nu en nyemission om 23,6 MSEK med företrädesrätt för nuvarande aktieägare. Emissionen avser högst 14 307 536 aktier och teckningskursen är 1.65 kr. Syftet är att stärka bolagets finansiella ställning samt möjliggöra expansion i Kina. Nyemissionen är i sin helhet täckt av teckningsförbindelser och avsiktsförklaringar från större aktieägare samt emissionsgarantier från externa investerar. Teckningstiden är mellan den 21 januari och den 4 februari. Ellen AB är listat på First North med kortnamn ELN. Thenberg & Kinde Fondkommission AB agerar som bolagets Certified Adviser. För ytterligare information, kontakta: Monica Wallter, VD Ellen AB, 08-412 10 00 * CIS - Commonwealth of Independent States: Armenien, Azerbajdzjan, Vitryssland, Georgien, Kazakstan, Kirgizistan, Moldavien, Tadzjikistan, Turkmenistan, Ukraina och Uzbekistan. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Om Ellen AB En bra mjölksyrabakterieflora minskar risken för underlivsinfektioner. En försvagad mjölksyrabakterieflora orsakar bakteriell obalans och risken för infektioner ökar. I stort sett alla kvinnor upplever bakteriell obalans någon eller flera gånger i livet. Bioteknikföretaget Ellen AB erbjuder patenterade produkter med probiotika för att förbättra kvinnors underlivshälsa. Tampongen ellen® innehåller LN® (Lacto Naturel), en substans som består av humana probiotiska mjölksyrabakterier. Dessa utgör en naturlig del av friska kvinnors underlivsflora. År 2002 lanserade Ellen, som första företag i världen, tamponger med mjölksyrabakterier i Norden. Nu pågår en internationell lansering och utveckling av nya produkter baserade på samma teknologi. www.ellenab.com