Regarding temporary trading halt in Bure and Skanditek

For a period of time we have held discussions between the companies regarding a potential business combination. No decisions have been taken and it is too premature to say if these discussions will lead to a transaction. We will inform the market and other stakeholders as soon as any decisions have been taken, or if it becomes evident that the discussions will be terminated without further actions Göteborg, 21 September, 2009 BURE EQUITY AB (publ) For additional information, please contact: Carl Backman, President & CEO, Phone +46 31-708 64 59