Nissan offentliggør de økonomiske resultater for første halvår 2012

Prognoserne for hele regnskabsåret er nedjusteret. Det afspejler en stærk yen, uro i Kina og forringede forhold på det europæiske marked.

Nissan Motor Co., Ltd. offentliggjorde i går regnskabet for første halvdel af regnskabsåret, som slutter den 31. marts 2013, samt resultatet for andet kvartal af regnskabsåret 2012. I den 6-måneders periode, der sluttede den 30. september, har nissan opnået en styrket nettoomsætning på 45,24 milliarder euro, hvilket er en stigning på 4,1 % i forhold til samme periode i regnskabsåret 2011.

I det første halvår har Nissan opnået et driftsresultat på 2,86 milliarder euro, hvilket svarer til en overskudsgrad på 6,3 %. Nettoresultatet var 1,77 milliarder euro, hvilket er et fald på 2,8 % i forhold til regnskabsåret 2011. Det ordinære resultat blev på 2,74 milliarder euro for de 6 måneder. Disse resultater blev opnået på trods af ufavorable valutabevægelser, forringede markedsforhold i Europa og tegn på aftagende vækst i Kina.

I det første halve år solgte Nissan 2,476 millioner biler på verdensplan, hvilket er en stigning på 11,3 % i forhold til samme periode sidste år – en præstation, der overgik udviklingen i branchens samlede volumen, der steg med 7,4 %.

"Nissan har opnået positive resultater i et udfordrende marked, som påvirkes af den stigende kurs på yen og især af de vanskelige økonomiske forhold i Europa", udtalte Carlos Ghosn, som er Nissans CEO. "På trods af disse udfordringer på kort sigt, har Nissan handlet beslutsomt og fastholder sin kurs mod at levere en rentabel vækst over hele året".

I andet kvartal (juli-september) af regnskabsåret 2012 blev Nissans nettoresultat på 1,08 milliarder euro, hvilket er en stigning på 7,7 % i forhold til samme periode året før. Nettoomsætningen var på 24,52 milliarder euro, hvilket er en stigning på 5.5 % i forhold til sidste år. Driftsresultatet var på 1,69 milliarder euro, hvilket er en stigning på 4,4 % i forhold til året før med en overskudsgrad på 6.9 %. Det ordinære resultat blev på 1,67 milliarder euro).

På baggrund af antagede valutakurser på 80 yen/dollar og 103 yen/euro i anden halvdel af regnskabsåret 2012, bliver gennemsnitskursen 101,8 yen/euro for over hele regnskabsåret 2012. Efter factoring af den forventede negative påvirkning af en stærk yen, uro på det kinesiske marked og et fortsat svagt marked i Europa, har Nissan nedjusteret deres prognose for hele regnskabsåret 2012. I dag har Nissan indsendt følgende prognose for regnskabsåret, der slutter den 31. marts 2013, til børsen i Tokyo:

• En nettoomsætning på 96,41 milliarder euro;
• Et driftsresultat på 5,65 milliarder euro;
• Et ordinært resultat på 5,35 milliarder euro;
• En nettoomsætning på 3,14 milliarder euro;
• Kapitaludgifter på 5,11 milliarder euro;
• R&D-udgifter på 4,59 milliarder euro.

Prognosen for den samlede salgsvolumen for regnskabsåret 2012 lyder nu på en nedjustering fra 5,35 millioner biler til 5,08 millioner biler, hvilket primært skyldes den ustabile situatuation i Kina og Europa.

Note 1: Beløbene i USD og EUR vedr. resultaterne for første halvår er for læserens skyld omregnet ved følgende kurser: 79.4 yen/dollar og 100.5 yen/euro, hvilket svarer til de gennemsnitlige kurser i de første 6 måneder af regnskabsåret, der slutter den 31. marts 2013. Resultaterne for andet kvartal er baseret på 78.6/ dollar og 98.3 yen/euro, hvilket svarer til de gennemsnitlige kurser i de 3 måneder fra juli-september 2012.

###

For yderligere information kontakt venligst:

Taina Erkkilä, Director, Communications, NISSAN NORDIC EUROPE OY, 358 (0)10 770 5311, terkkila@nissan-europe.com 

Om Nissan

Nissan Motor Co., Ltd. er japans næststørste bilkoncern, har hovedsæde i Yokohama i Japan og er en del af Renault-Nissan-alliancen. Med over 248.000 medarbejdere på verdensplan forsynede Nissan i 2011 kunderne med over 4,8 millioner biler, hvilket var ensbetydende med en omsætning på 9,4 billioner yen (118,95 milliarder USD). Nissan arbejder målrettet med at udvikle spændende og innovative produkter til alle, og Nissan leverer hele 64 forskellige modeller under navnene Nissan eller Infiniti. Som pioner inden for nul-emissions-mobilitet skrev Nissan historie med introduktionen af Nissan LEAF – den første prismæssigt overkommelige masseproducerede, komplet eldrevne bil og vinder af en række internationale priser som blandt andet den prestigefyldte titel som Årets bil i Japan i 2011-2012 og Årets bil i verden i 2011. Hvis du ønsker flere oplysninger om vores produkter, ydelser og arbejde med bæredygtig mobilitet, er du velkommen til at besøge vores hjemmeside på adressen http://www.nissan-global.com/EN/ .

Nissan i Europa

Nissan er en af de oversøiske bilproducenter, der har flest aktiviteter i Europa, med de mere end 12.500 medarbejdere fordelt på lokalt baserede aktiviteter inden for design, forskning & udvikling, produktion, logistik samt salg & marketing. Sidste år blev der på Nissans fabrikker i Storbritannien, Spanien og Rusland produceret mere end 528.000 biler inklusiv mini-MPV’er, de prisbelønnede crossover-modeller, SUV’er og varebiler. Nissan tilbyder i dag 24 forskellige og innovative produkter til kunderne i Europa og er godt på vej til at blive det førende japanske mærke i Europa.

Nissan Nordic Europe Ltd. er Nissans import- og marketingorganisation, der opererer i Finland, Sverige, Norge og Danmark og også Estland, Letland og Litauen. Selskabet har base i Espoo i Finland og beskæftiger ca. 165 mennesker.

www.newsroom.nissan-europe.com/dk

Tags: