HK RUOKATALO GROUP -KONSERNIN IFRS-VERTAILUTIEDOT 2004
HK Ruokatalo Group Oyj PÖRSSITIEDOTE 29.4.2005, klo 9.30
HK RUOKATALO GROUP -KONSERNIN IFRS-VERTAILUTIEDOT 2004
HK Ruokatalo Group Oyj siirtyi vuoden 2005 alussa noudattamaan
konserniraportoinnissaan kansainvälisten IFRS-standardien mukaisia
laskentaperiaatteita. Sitä ennen yhtiön tilinpäätökset ovat
perustuneet suomalaiseen tilinpäätöskäytäntöön (FAS). HK Ruokatalo
Group -konsernin ensimmäinen IFRS-tilinpäätös laaditaan 31.12.2005
päättyvältä tilikaudelta. Osavuosikatsaukset vuodelta 2005 laaditaan
IFRS-standardien kirjaamis- ja arvostusperiaatteita noudattaen.
Tässä tiedotteessa esitämme aiemmin julkaistut FAS:n mukaiset luvut
vuodelta 2004 sekä niille IFRS-standardien mukaiset vertailuluvut.
Selostamme IFRS-standardien käyttöönotosta aiheutuvat olennaiset
vaikutukset konsernin tilinpäätöksiin.
IFRS:n mukainen taloudellinen informaatio vuodelta 2004 on laadittu
31.3.2005 voimassa olleiden säännösten mukaisesti. On mahdollista,
että IFRS-perusteista taloudellista informaatiota voidaan joutua
oikaisemaan, jos vuoden 2005 aikana tulee muutoksia standardeihin.
(1) IFRS:N VAIKUTUKSET VUODEN 2004 TULOKSEEN JA TUNNUSLUKUIHIN
HK Ruokatalo Group -konsernissa merkittävimmät IFRS-siirtymän
aiheuttamat muutokset liittyvät eläkejärjestelyihin ja
liikearvopoistojen peruuttamiseen.
IFRS-tilinpäätöskäytännön mukaisesti laskettuna HK Ruokatalo Group -
konsernin voitto vuodelta 2004 on 5,5 miljoonaa euroa suurempi kuin
suomalaisella tilinpäätöskäytännöllä. Liikevoitto on vastaavasti 4,5
miljoonaa euroa suurempi. Lukuun sisältyy 2,9 miljoonan euron
suuruinen tulosta parantava kertaluontoinen erä, joka johtuu Suomen
TEL-järjestelmän työkyvyttömyyseläkevastuiden laskentaperusteiden
muutoksesta. Se on kirjattu vuoden 2004 neljännen vuosineljänneksen
tulokseen.
IFRS 3:n mukaan liikearvoja ei poisteta, vaan niiden mahdollinen
arvonalentuminen testataan vuosittain. Suomalaisen kirjanpitokäytännön
mukaan liikearvot poistettiin vaikutusaikanaan. HK Ruokatalo Group -
konsernin liikearvojen mahdollinen arvonaleneminen on testattu eikä
tarvetta alaskirjauksiin ollut 1.1.2004 eikä myöskään 31.12.2004.
Liikearvopoistojen peruuttaminen parantaa vuoden 2004 IFRS:n mukaista
liikevoittoa 3,0 miljoonalla eurolla, minkä lisäksi osakkuusyhtiön
liikearvon poiston peruutus paransi tulosta 0,3 miljoonaa euroa.
Biologisen omaisuuden arvostaminen käypiin arvoihin lisäsi
liikevoittoa 0,3 miljoonaa euroa. IFRS-standardien mukaisesti
konsernin osuus osakkuusyritysten tuloksesta raportoidaan liikevoiton
jälkeisenä eränä. FAS:ssa osuus osakkuusyritysten tuloksesta on
esitetty ennen liikevoittoa.
Taseen osalta IFRS-laskentaperiaatteiden käyttöönotto kasvattaa
konsernin tasetta siirtymäajankohdan 1.1.2004 avaavassa taseessa 2,0
miljoonalla eurolla ja 31.12.2004 taseessa 4,6 miljoonalla eurolla.
Kasvu liittyy pääosin eläkejärjestelyihin ja liikearvopoistojen
peruuttamiseen.
TUNNUSLUKUJA
2004 2004
FAS IFRS
Liikevaihto, milj. euroa 680,4 680,4
Liikevoitto, milj. euroa 31,3 35,8
Tulos ennen veroja, milj. euroa 26,1 32,7
Tilikauden tulos, milj. euroa 20,5 26,0
Tulos / osake 1) 0,59 0,76
Tulos / osake 2) 0,70 0,88
Taseen loppusumma, milj. euroa 425,1 429,7
Sijoitetun pääoman tuotto, % 10,2 12,3
Oman pääoman tuotto, % 11,4 14,6
Omavaraisuusaste, % 49,5 49,3
Oma pääoma 3) / osake, euroa 6,05 6,09
1) Laskettu tilikauden lopun osakemäärästä 34.463.193
2) Laskettu tilikauden keskimääräisestä osakemäärästä 29.428.181
3) Ei sisällä vähemmistön osuutta omasta pääomasta
(2) TILINPÄÄTÖSKÄYTÄNNÖN MUUTOKSEN VAIKUTUKSIA
Seuraavassa selostamme tilinpäätöskäytännön muutoksen olennaisia
eroja, jotka vaikuttavat HK Ruokatalo Group -konsernin lukuihin.
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
Arvostuksessa käytetään IAS 16-standardin mukaista hankintamenomallia.
Aineelliset hyödykkeet arvostetaan hankintamenoon ja poistetaan
hyödykkeiden arvioitujen taloudellisten pitoaikojen mukaisesti.
Säkylän kiinteistön osalta IFRS-siirtymäpäivän 1.1.2004
oletushankintamenona on käytetty IFRS 1:n salliman vaihtoehdon
mukaisesti arvonkorotettua arvoa. Jatkossa arvonkorotettua arvoa
poistetaan normaalin poistosuunnitelman mukaisesti.
Vuokrasopimukset
IAS 17 -standardin mukaan vuokrasopimukset, joissa olennainen osa
omistamiseen liittyvistä riskeistä ja eduista on siirtynyt,
luokitellaan rahoitusleasingsopimuksiksi. HK Ruokatalo Group -
konsernin Baltian yhtiöiden osalta on jo aiemmissakin tilinpäätöksissä
ollut käytössä rahoitusleasingsopimuksia ja ne on kirjattu taseen
käyttöomaisuuteen ja korollisiksi veloiksi. HK Ruokatalo konsernin
kotimaan yhtiöillä ei ole ollut olennaisia rahoitusleasingsopimuksia.
Liiketoimintojen yhdistämiset
HK Ruokatalo Group -konserni on käyttänyt IFRS 1:n sallimaa
mahdollisuutta yritysten yhteenliittymissä. Tytäryhtiöiden varoja ja
velkoja ei ole arvostettu takautuvasti käypään arvoon, vaan ne on
sisällytetty siirtymäajankohdan taseeseen aikaisemman
tilinpäätöskäytännön mukaiseen arvoon.
Konsernitaseessa olevat liikearvot
IFRS 3:n mukaan liikearvoa ei enää poisteta säännönmukaisesti vaan
poistojen sijaan suoritetaan arvonalentumistesti vuosittain tai aina
kun erityinen syy siihen ilmenee. Liikearvot on testattu
siirtymähetkellä 1.1.2004 sekä tilanteessa 31.12.2004 eikä testaus ole
aiheuttanut arvonalentumiskirjauksia. Vuoden 2004 FAS:n mukaiset
liikearvopoistot yhteensä 3,0 milj. euroa on peruutettu. HK Ruokatalo
Group -konsernin IFRS:n mukaiseen konsernitaseeseen 31.12.2004
sisältyy liikearvoa 29,0 milj. euroa.
Vaihto-omaisuus
Vaihto-omaisuus on arvostettu jo tilinpäätöksessä 31.12.2003 sellaisen
periaatteen mukaisesti, mikä edellytti valmistuksen kiinteiden
yleismenojen sisällyttämistä vaihto-omaisuuden hankintamenoon.
Biologinen omaisuus on arvostettu IAS 41:n edellyttämään tapaan
käypään arvoon. Biologista omaisuutta on vähäinen määrä Suomen
toiminnoissa ja merkittävämmin konsernin Viron yhtiöissä.
Eläkevelvoitteet ja työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut
Konsernin eläkejärjestelyt ovat pääosin maksupohjaisia, jolloin
suoritettavat maksut kirjataan kuluksi sen tilikauden tuloslaskelmaan,
johon ne kohdistuvat. Poikkeuksen muodostaa suomalaisen TEL-
järjestelmän työkyvyttömyyseläke, joka on ollut etuuspohjainen
järjestely. Vuoden 2006 alussa voimaan tulevan TEL-vakuutuksen
työkyvyttömyyseläkkeiden maksuperustemuutoksen seurauksena TEL-
vakuutuksen työkyvyttömyysetuudet muuttuvat maksupohjaisiksi. Avaavaan
taseeseen 1.1.2004 on kirjattu 4,9 milj. euron määrästä etuuspohjaisia
eläkevastuita vakuutusyhtiön toimittaman vakuutusmatemaattisen
laskelman perusteella. Tästä vastuusta on tuloutettu kertaluontoisena
eränä 2,9 milj. euroa neljännellä neljänneksellä 2004.Vuoden 2004
lopun IFRS-taseessa on TEL-vakuutusten työkyvyttömyysetuuksista
aiheutuvia eläkevelvoitteita ja muiden vakuutusten etuuksista
aiheutuvia vastuita jäljellä yhteensä 2,5 milj. euroa.
Laskennalliset verosaamiset ja -velat ja tuloverot
Laskennalliset verot lasketaan kaikista kirjanpidon ja verotuksen
välisistä väliaikaisista eroista. Laskennalliset verosaamiset ja
velat on IFRS-raportoinnissa esitetty omina erinään taseen varoissa
ja veloissa. IFRSoikaisujen vaikutus avaavan taseen 1.1.2004
laskennallisiin verosaamisiin on 1,4 milj. euroa ja laskennallisiin
verovelkoihin 1,0 milj. euroa. Vastaavasti vaikutus 31.12.2004 taseen
laskennallisiin verosaamisiin on 0,5 milj. euroa ja laskennallisiin
verovelkoihin 1,1 milj. euroa. Suurimmat väliaikaiset erot johtuvat
etuuspohjaisista eläkejärjestelyistä.
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta
IFRS-standardien mukaisesti konsernin osuus osakkuusyritysten
tuloksesta raportoidaan erillisenä liikevoiton jälkeisenä eränä.
Suomalaisessa tilinpäätöskäytännössä osuus osakkuusyritysten
tuloksesta on esitetty ennen liikevoittoa.
Segmenttiraportointi
Segmenttijako perustuu konsernin organisaatioon sekä hallituksen ja
johdon raportointiin. HK Ruokatalo Group konsernin johto seuraa
liiketoiminnan kannattavuutta markkina-alueittain. Konserni raportoi
ensisijaisena segmenttinä maantieteelliset segmentit, joita ovat
Suomi, Baltia ja Puola. Puolan markkina-alue esitetään omana
segmenttinään 1.1.2005 alkaen.
HK Ruokatalo Group konsernilla on vain yksi liiketoimintasegmentti,
lihateollisuus.
Rahoitusinstrumentit
IAS 39 otetaan käyttöön vasta 1.1.2005. Tästä huolimatta
valuuttajohdannaiset on arvostettu käypään arvoon ja ne kirjataan
tulosvaikutteisesti.
Vähemmistöosuus
Vähemmistöosuudet esitetään taseessa erikseen konsernin omassa
pääomassa, kun se suomalaisen tilinpäätösnormiston mukaisesti
esitetään erillään emoyrityksen osakkeenomistajille kuuluvasta omasta
pääomasta.
Muuntoerot
Ulkomaisista yksiköistä johtuvia, IFRS-standardeihin siirtymispäivää
aikaisemmin syntyneitä muuntoeroja ei ole esitetty erillisenä oman
pääoman eränä, vaan ne on yhdistetty kertyneisiin voittovaroihin
siirtymähetkellä 1.1.2004.
Tutkimus- ja kehittämismenot
IFRS-raportointiin siirtyminen ei aiheuta muutoksia tutkimus- ja
kehittämismenojen käsittelyyn. Tutkimus- ja kehittämismenot on
kirjattu vuosikuluksi.
Rahavirtalaskelma
Rahavirtalaskelmaa ei ole laadittu sisällytettäväksi tähän
tiedotteeseen, koska FAS- ja IFRS-periaatteiden mukaisten
rahavirtalaskelmien välillä ei ole olennaisia eroja.
(3) VAIKUTUKSET VUODEN 2004 TULOSLASKELMIIN JA TASEISIIN
Jäljempänä esitämme IFRS-standardeihin siirtymisen olennaiset
vaikutukset vuoden 2004 tuloslaskelmiin ja taseisiin. Erikseen
esitetään oman pääoman ja tilikauden voiton täsmäytyslaskelmat.
Luvut ovat tilintarkastamattomia.
Tilikauden voiton täsmäytyslaskelma
(milj. euroa)
1-3/04 1-6/04 1-9/04 1-12/04
Tilikauden voitto FAS:n mukaan 3,0 8,8 14,4 20,5
IFRS:ään siirtymisen vaikutukset
IAS 12 Tuloverot 0,1 -0,1 -0,1 -1,0
IAS 16 Aineelliset käyttö-
omaisuushyödykkeet - -0,1 -0,1 -0,1
IAS 19 Työsuhde-etuudet (eläkkeet) - - - 2,9
IAS 28/31 Yhteis- ja osakkuusyritykset 0,1 0,1 0,2 0,3
IAS 38 Aineettomat oikeudet 0,2 0,4 0,6 0,8
IAS 41 Maatalous 0,1 0,1 0,2 0,3
IFRS 3 Liiketoimintojen yhdistäminen 0,5 1,0 1,6 2,3
Muut oikaisut -0,1 0,1 - -
IFRS-oikaisut yhteensä 0,9 1,5 2,5 5,5
Tilikauden voitto IFRS:n mukaan 3,9 10,3 16,9 26,0
Yhteenveto IFRS-standardeihin siirtymisen vaikutuksista omaan pääomaan
(milj. euroa)
31.12. 31.3. 30.6. 30.9. 31.12.
2003 2004 2004 2004 2004
Oma pääoma FAS:n mukaan 153,8 160,3 159,0 165,7 208,5
IFRS:ään siirtymisen vaikutukset
IAS 12 Tuloverot 0,4 0,5 0,3 0,3 -0,6
IAS 16 Aineelliset käyttö-
omaisuushyödykkeet - 0,0 -0,1 -0,1 -0,1
IAS 19 Työsuhde-etuudet (eläkkeet) -4,9 -4,9 -4,9 -4,9 -2,0
IAS 28/31 Yhteis- ja osakkuusyrityks. -0,2 -0,2 0,4 0,2 0,3
IAS 38 Aineettomat oikeudet - 0,2 0,4 0,6 0,8
IAS 41 Maatalous 0,7 0,8 0,8 0,9 0,7
IFRS 3 Liiketoimintojen yhdistäminen - 0,5 1,0 1,6 2,3
Muut oikaisut - -0,1 - -0,1 -
IFRS-oikaisut yhteensä -4,0 -3,2 -2,1 -1,4 1,5
Oma pääoma IFRS:n mukaan 149,8 157,1 156,9 164,3 210,0
KONSERNIN ALOITTAVA TASE 1.1.2004
(milj. euroa)
1.1.2004 IFRS- 1.1.2004
FAS korjaukset IFRS
VASTAAVAA
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 4,7 - 4,7
Liikearvo 27,2 - 27,2
Aineelliset hyödykkeet 193,3 - 193,3
Sijoitukset 21,4 -0,2 21,2
Laskennalliset verosaamiset 0,0 1,4 1,4
Laina- ja muut saamiset 4,0 - 4,0
Yhteensä 250,5 1,2 251,8
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 39,7 0,7 40,5
Myyntisaamiset ja muut saamiset 75,7 0,0 75,8
Rahat ja pankkisaamiset 12,1 - 12,1
Yhteensä 127,5 0,8 128,3
VASTAAVAA YHTEENSÄ 378,0 2,0 380,0
VASTATTAVAA
Emoyhtiön osakkeenomistajille
kuuluva oma pääoma 153,8 -4,0 149,8
Vähemmistöosuus 1,9 0,0 1,9
Oma pääoma yhteensä 155,7 -4,0 151,7
Laskennallinen verovelka 8,7 1,0 9,7
Pitkäaikaiset korolliset velat 97,8 - 97,8
Eläkevelvoitteet 0,2 4,9 5,1
Lyhytaikaiset korolliset velat 51,5 0,1 51,6
Lyhytaikaiset korottomat velat 64,1 - 64,1
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 378,0 2,0 380,0
1. NELJÄNNES = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.-31.3.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 151,8 151,8
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 0,4 -
Liikevoitto 5,1 5,4
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 0,5
Rahoitustuotot ja -kulut -1,1 -1,1
Tulos ennen veroja 3,9 4,7
Verot -0,9 -0,8
Vähemmistöosuus 0,0 -0,1
Katsauskauden tulos 3,0 3,9
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.-31.3.2004 (kumulatiivinen)
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 151,8 151,8
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 0,4 -
Liikevoitto 5,1 5,4
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 0,5
Rahoitustuotot ja -kulut -1,1 -1,1
Tulos ennen veroja 3,9 4,7
Verot -0,9 -0,8
Vähemmistöosuus 0,0 -0,1
Katsauskauden tulos 3,0 3,9
KONSERNIN TASE 31.3.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
VASTAAVAA
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 4,1 4,1
Liikearvo 26,5 27,2
Aineelliset hyödykkeet 193,7 193,7
Sijoitukset 22,2 22,0
Laskennalliset verosaamiset - 1,4
Muut pitkäaikaiset saamiset 4,2 4,2
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 48,1 48,9
Myyntisaamiset ja muut saamiset 71,5 71,5
Rahat ja pankkisaamiset 6,4 6,4
VASTAAVAA YHTEENSÄ 376,7 379,3
VASTATTAVAA
Emoyhtiön osakkeenomistajille
kuuluva oma pääoma 160,3 157,1
Vähemmistöosuus 2,0 2,0
Oma pääoma yhteensä 162,3 159,1
Laskennallinen verovelka 8,7 9,7
Pitkäaikaiset korolliset velat 98,0 98,0
Eläkevelvoitteet 0,2 5,1
Lyhytaikaiset korolliset velat 56,1 56,1
Ostovelat ja muut lyhytaik. velat 51,4 51,4
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 376,7 379,3
2. NELJÄNNES = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.4.-30.6.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 177,0 177,0
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 0,8 -
Liikevoitto 7,3 7,3
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 0,8
Rahoitustuotot ja -kulut -1,2 -1,2
Tulos ennen veroja 6,1 7,0
Verot -0,2 -0,4
Vähemmistöosuus -0,1 -0,1
Katsauskauden tulos 5,9 6,5
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.-30.6.2004 (kumulatiivinen)
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 328,8 328,8
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 1,2 -
Liikevoitto 12,4 12,7
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 1,3
Rahoitustuotot ja -kulut -2,3 -2,3
Tulos ennen veroja 10,1 11,7
Verot -1,1 -1,2
Vähemmistöosuus -0,1 -0,1
Katsauskauden tulos 8,8 10,3
KONSERNIN TASE 30.6.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
VASTAAVAA
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 4,1 4,1
Liikearvo 25,7 27,2
Aineelliset hyödykkeet 194,8 194,7
Sijoitukset 22,9 23,3
Laskennalliset verosaamiset - 1,3
Muut pitkäaikaiset saamiset 4,6 4,6
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 41,1 41,9
Myyntisaamiset ja muut saamiset 80,0 79,9
Rahat ja pankkisaamiset 6,7 6,7
VASTAAVAA YHTEENSÄ 379,9 383,7
VASTATTAVAA
Emoyhtiön osakkeenomistajille
kuuluva oma pääoma 159,0 156,9
Vähemmistöosuus 1,7 1,7
Oma pääoma yhteensä 160,6 158,6
Laskennallinen verovelka 7,8 8,7
Pitkäaikaiset korolliset velat 98,2 98,2
Eläkevelvoitteet 0,2 5,1
Lyhytaikaiset korolliset velat 54,1 54,1
Ostovelat ja muut lyhytaik. velat 59,0 59,0
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 379,9 383,7
3. NELJÄNNES = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.7.-30.9.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 171,3 171,3
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 0,6 -
Liikevoitto 9,6 9,9
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 0,7
Rahoitustuotot ja -kulut -1,5 -1,5
Tulos ennen veroja 8,1 9,1
Verot -2,4 -2,5
Vähemmistöosuus -0,1 -0,2
Katsauskauden tulos 5,6 6,6
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.-30.9.2004 (kumulatiivinen)
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 500,1 500,1
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 1,8 -
Liikevoitto 21,9 22,6
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 2,0
Rahoitustuotot ja -kulut -3,8 -3,8
Tulos ennen veroja 18,2 20,8
Verot -3,5 -3,7
Vähemmistöosuus -0,2 -0,2
Katsauskauden tulos 14,4 16,9
KONSERNIN TASE 30.9.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
VASTAAVAA
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 3,8 3,9
Liikearvo 25,0 27,2
Aineelliset hyödykkeet 195,8 195,9
Sijoitukset 36,0 36,3
Laskennalliset verosaamiset - 1,3
Muut pitkäaikaiset saamiset 4,1 4,1
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 43,5 44,4
Myyntisaamiset ja muut saamiset 73,6 73,6
Rahat ja pankkisaamiset 7,9 7,9
VASTAAVAA YHTEENSÄ 389,7 394,7
VASTATTAVAA
Emoyhtiön osakkeenomistajille
kuuluva oma pääoma 165,7 164,3
Vähemmistöosuus 1,8 1,8
Oma pääoma yhteensä 167,5 166,1
Laskennallinen verovelka 7,8 8,9
Pitkäaikaiset korolliset velat 107,2 107,2
Eläkevelvoitteet 0,2 5,1
Lyhytaikaiset korolliset velat 50,3 50,3
Ostovelat ja muut lyhytaik. velat 56,8 57,1
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 389,7 394,7
4. NELJÄNNES = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.10.-31.12.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 180,3 180,3
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 0,0 -
Liikevoitto 9,4 13,3
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 0,1
Rahoitustuotot ja -kulut -1,5 -1,5
Tulos ennen veroja 7,9 11,8
Verot -1,7 -2,5
Vähemmistöosuus -0,4 -0,4
Katsauskauden tulos 6,1 9,1
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.-31.12.2004 (kumulatiivinen)
(milj. euroa)
FAS IFRS
Liikevaihto 680,4 680,4
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 1,7 -
Liikevoitto 31,3 35,8
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista - 2,1
Rahoitustuotot ja -kulut -5,2 -5,2
Tulos ennen veroja 26,1 32,7
Verot -5,2 -6,2
Vähemmistöosuus -0,4 -0,4
Katsauskauden tulos 20,5 26,0
KONSERNIN TASE 31.12.2004
(milj. euroa)
FAS IFRS
VASTAAVAA
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 4,0 4,0
Liikearvo 25,8 29,0
Aineelliset hyödykkeet 200,5 200,4
Sijoitukset 45,9 46,1
Laskennalliset verosaamiset 0,1 0,6
Muut pitkäaikaiset saamiset 4,0 4,0
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 44,0 44,7
Myyntisaamiset ja muut saamiset 86,9 86,9
Rahat ja pankkisaamiset 13,9 13,9
VASTAAVAA YHTEENSÄ 425,1 429,7
VASTATTAVAA
Emoyhtiön osakkeenomistajille
kuuluva oma pääoma 208,5 210,0
Vähemmistöosuus 1,9 1,9
Oma pääoma yhteensä 210,4 211,9
Laskennallinen verovelka 8,8 9,9
Pitkäaikaiset korolliset velat 82,2 82,2
Eläkevelvoitteeet 0,4 2,5
Lyhytaikaiset korolliset velat 50,3 50,3
Ostovelat ja muut lyhytaik. velat 72,9 72,9
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 425,1 429,7
SEGMENTTIKOHTAINEN VERTAILU 2004 (kumulatiivinen)
(milj. euroa)
Konsernin liikevaihto, liikevoitto ja tulos ennen veroja päämarkkina-
alueittain*)
1-3 1-3 1-6 1-6 1-9 1-9 1-12 1-12
FAS IFRS FAS IFRS FAS IFRS FAS IFRS
Konserni
-liikevaihto 151,8 151,8 328,8 328,8 500,1 500,1 680,4 680,4
-liikevoitto 5,1 5,4 12,4 12,7 21,9 22,6 31,3 35,8
-tulos 3,9 4,7 10,1 11,7 18,2 20,8 26,1 32,7
Suomi
-liikevaihto 127,2 127,2 277,0 277,0 420,8 420,8 573,6 573,6
-liikevoitto 3,9 4,2 8,9 9,1 16,2 16,6 25,5 29,7
-tulos 3,0 3,7 7,1 8,6 13,2 15,5 21,2 27,5
Baltia
-liikevaihto 24,6 24,6 53,5 53,5 81,5 81,5 110,2 110,2
-liikevoitto 1,1 1,3 3,5 3,5 5,7 6,0 5,8 6,2
-tulos 0,9 1,0 3,0 3,1 5,0 5,3 4,8 5,1
Segmenttien väliset
-liikevaihto -0,4 -0,4 -1,7 -1,7 -2,2 -2,2 -3,5 -3,5
-liikevoitto - - - - - - - -
-tulos - - - - - - - -
*) Puolan markkina-alueen luvut sisältyvät Suomen liikevoittoon ja
tulokseen.
HK Ruokatalo Group Oyj
Simo Palokangas
toimitusjohtaja
JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet
Internet: www.hk-ruokatalo.fi