“小童话，大未来”——丹麦在华文化季正式启动

有着宽阔肩膀的维京海盗，富有实验性的当代艺术，引人入胜的剪纸，充满新意的舞蹈表演，令人深思的纪录片和主题广泛的音乐剧会在2014年秋天起同广大中国观众见面。

以“小童话,大未来”为主题的丹麦文化季在中国拉开序幕。一直持续到明年 6 月 底,丹中两国间的文化交流将通过展览、音乐会、电影节、文学会、戏剧和表演艺 术、建筑设计等形式密集呈现,并以双方主要文化机构和专业人士为参与者;同时 为满足广大儿童和青少年的需求,文化季也会有精心为他们设计的内容。

“艺术将人们联结在一起,在国与国间构架新桥梁。艺术用一种我们都可以明白的 语言与大家沟通。因此,跨文化对话对于加强两国间未来的合作非常必要,”丹麦 文化部长 Marianne Jelved 表示。

正在进行中的文化季是迄今为止丹麦在华举办的规模最大的单独的艺术文化展示项 目,它着眼于为丹中双方建立长期的战略伙伴及合作关系,将之发扬光大并对未来 双边关系产生积极影响。与此同时,丹麦文化部长 Marianne Jelved 也将于秋天访 问中国。 

“小童话,大未来”——丹麦在华文化季在 2014 年 9 月正式启动,并将会一直持续 到明年夏天。(文化季)将为加强丹中两国艺术与文化的交流合作提供绝佳的机会。 我们同时会为两国的文化机构和艺术家建立长期联系。对秋天的访华行程,我非常 期待,”Marianne Jelve 说。

包括丹麦国家美术馆、丹麦西南博物馆、丹麦国家博物馆、维京船舶博物馆、丹麦 国家舞蹈团、Granhøj 舞团、欧丁剧团和丹麦电影协会等在内的众多知名文化机构和 艺术家会陆续登场,带来内容丰富的活动。除此之外,数家儿童青少年剧院和音乐 团也会远道而来,为中国青少年们献上艺术饕餮。 

合作伙伴
“小童话,大未来”——丹麦在华文化季由丹麦驻华使馆、丹麦文化部、丹麦文化 中心、丹麦艺术基金会、丹麦众多文化机构、艺术团体及独立艺术家协调并组织。 中方的合作伙伴则包括了一些杰出的文化机构以及许多在艺术方面颇有建树的人士。 

中国是丹麦文化交流的焦点目的地之一
中国是丹麦政府增长战略的重要区域,也是丹麦政府国际文化交流行动计划的重要 组成部分。2012 年,丹中两国政府签署协议,约定在北京和哥本哈根分别建立丹麦
文化中心和中国文化中心。此外,两国还签署了另外两份协议,旨在加强两国博物 馆间交流和在丹麦皇家音乐学院建立世界第一所孔子音乐学院。 

丹麦艺术文化概况
丹麦艺术和文化兼具多样性和包容性。基于启蒙、平等接触文化的机会和个性的思 维方式,丹麦艺术文化界支持并鼓励专业和普通民众对艺术、文化和体育的日常运 用和参与。长久以来,丹麦成就了许多文化巨擘,最有名的当属作家安徒生。此外, 包括索伦•克尔凯郭尔、卡尔•尼尔森、卡尔•西奥多•德莱叶、凯伦•布里克森、约翰 •伍重、阿纳•雅各布森和拉斯•冯•提尔等在内的众多文化艺术名人使丹麦成为了一 片令人兴奋、充满灵感和重要的文化高地。 

如果您需要更多信息,请联系丹麦王国驻华大使馆媒体事务主管吕明鸥先生,邮件: minglu@um.dk,电话:+86 135 0110 7503。