Una nave di Sea Shepherd arriva in Francia per la campagna contro il massacro di delfini

PER DIFFUSIONE IMMEDIATA

20 Febbraio 2019

La nave di Sea Shepherd, M/Y Sam Simon, è arrivata al largo della costa atlantica francese per unirsi alla campagna Operation Dolphin ByCatch dell’organizzazione che mette sotto i riflettori il continuo massacro di delfini da parte dei pescherecci industriali nel Golfo di Biscaglia.  Veterana delle missioni contro la caccia alle balene e delle campagne contro la pesca illegale nell’Africa Occidentale, la Sam Simon è una ex nave della flotta baleniera giapponese, convertita da Sea Shepherd in un’imbarcazione per la difesa della fauna marina. Si unirà ai gommoni dell’organizzazione che stanno pattugliando la costa dall’11 febbraio 2019.

Nelle ultime 6 settimane, 600 delfini senza vita sono stati ritrovati sulle spiagge francesi di Vendée, Charente Maritime e Gironda. Queste morti sono solo la punta dell’iceberg dato che l’80% dei corpi, spesso sventrati, finisce sui fondali. La maggior parte dei delfini ritrovati sono mutilati, con le pinne amputate, segni di arpioni, tagli profondi e rostri spezzati, segni evidenti di cattura con metodi di pesca. Questi delfini, che trascorrono l’inverno nel Golfo di Biscaglia, sono vittime non intenzionali delle attività di pesca (inclusa quella a strascico, con reti a circuizione danesi e con reti da posta) i cui obiettivi sono la spigola e il nasello destinati al mercato francese. Alcuni ricercatori che hanno documentato queste morti, affermano che i delfini vengono uccisi anche da imbarcazioni sia francesi che straniere impegnate in alto mare nella pesca industriale per il surimi ed altre preparazioni a base di pesce.

“Stiamo fronteggiando un’assurda politica a favore della pesca  che autorizza l’utilizzo di strumenti estremamente distruttivi e non selettivi in aree molto delicate a causa della stagione di riproduzione della spigola, dove specie protette come i delfini sono particolarmente vulnerabili alla cattura”, dichiara Lamya Essemlali, Presidente di Sea Shepherd France.

 “Siamo stufi di vedere che gli allarmi degli scienziati vengono ignorati anno dopo anno nonché l’indifferenza della Commissione e del Ministro della Pesca, i quali hanno finto per 20 anni di lavorare alla soluzione del problema”, dichiara Essemlali. “Sea Shepherd ha deciso di pattugliare notte e giorno quell’area. Ci concentreremo sullo sterminio silenzioso dei delfini al largo delle nostre coste affinché i pescatori, i politici e i consumatori vengano finalmente considerati responsabili di tutto ciò.”

  Per ulteriori informazioni su Operation Dolphin ByCatch:

https://www.seashepherdglobal.org/latest-news/france-dolphins/

###

Per foto in alta risoluzione: Https://minerva.seashepherdglobal.org/share.cgi?ssid=0iFrbua

Foto di Tara Lambourne/Sea Shepherd:


190123-SS3-TL-VikingAndSam-01-IMG_1404: La nave di Sea Shepherd M/Y Sam Simon e il gommone veloce Viking in pattugliamento nel Golfo di Biscaglia durante il weekend del 16-17 febbraio 2019

190217-DB-TL-DayTrawler-01-IMG_6501: Peschereccio da strascico diurno, con base a Les Sables-d’Olonne, Francia.

190217-DB-TL-NightTrawler-01-IMG_6294: Peschereccio da strascico notturno, con base a  Les Sables-d'Olonne, Francia.

190217-DB-TL-SmallBoatAndTrawler-01-IMG_6405: Il gommone veloce di Sea Shepherd, Viking, in pattugliamento con il peschereccio da strascico proveniente da Les Sables-d'Olonne, Francia.

190217-DB-TL-SmallBoats-01-IMG_6433: I gommoni veloci di Sea Shepherd, Viking e Thunder, mentre pattugliano il Golfo di Biscaglia.

190217-DB-TL-TrawlingInTwosNight-01-IMG_6207: Due pescherecci da strascico notturni provenienti da Les Sables-d'Olonne, Francia.

Per ulteriori informazioni, immagini o riprese video contattare:

Heather Stimmler, Sea Shepherd Global
Tel +339 7719 7742
media@seashepherdglobal.org

Lamya Essemlali, Sea Shepherd France
media@seashepherd.fr

Sea Shepherd Global

Sea Shepherd è un movimento internazionale senza scopo di lucro che usa tattiche innovative appartenenti all'ambito dell'azione diretta, al fine di difendere,conservare e proteggere gli oceani del mondo e la vita marina. Fondata  da Paul Watson nel 1977, oggi Sea Shepherd è un movimento mondiale con entità nazionali indipendenti in più di 20 Paesi. Con l’eccezione di Sea Shepherd Conservation Society (SSCS) negli Stati Uniti sono uniti da una comune missione attraverso Sea Shepherd Global, avente sede ad Amsterdam, che coordina comunicazioni,logistica e una flotta di cinque navi che cooperano in campagne in tutto il mondo. Sea Shepherd investiga e documenta violazioni delle leggi nazionali e internazionali inerenti la conservazione e fa rispettare le misure di conservazione laddove sussiste l'autorità legale.

Per ulteriori informazioni visitate il sito: http://www.seashepherdglobal.org

Tags:

About Us

* Français * Fondée en 1977, Sea Shepherd est une organisation internationale à but non lucratif de protection de la vie marine. Notre mission est de mettre fin à la destruction des habitats naturels et au massacre des espèces marines qui peuplent les océans du monde entier, afin de protéger et préserver les espèces et les écosystèmes. Sea Shepherd emploie des tactiques d’action directe pour enquêter, documenter et agir, lorsque la situation l’exige, dans le but d’exposer et de s’opposer aux activités illégales observées en haute mer. En sauvegardant la biodiversité et l’équilibre fragile des écosystèmes marins, Sea Shepherd a pour objectif d’en assurer la survie pour les générations futures. http://www.seashepherd.fr/ * Italiano * Costituita nel 1977, Sea Shepherd è un'organizzazione internazionale senza scopo di lucro la cui missione è quella di fermare la distruzione dell'habitat naturale e il massacro delle specie selvatiche negli oceani del mondo intero al fine di conservare e proteggere l'ecosistema e le differenti specie. Sea Shepherd utilizza innovative tattiche di azione diretta per investigare, documentare e agire quando è necessario per mostrare al mondo e impedire le attività illegali in alto mare. Salvaguardando la delicata biodiversità degli ecosistemi oceanici, Sea Shepherd opera per assicurarne la sopravvivenza per le generazioni future. http://www.seashepherd.it/ * Nederlands * Sea Shepherd is opgericht in 1977 als een internationale non-profit organisatie ter bescherming van het leven in zee. Sea Shepherd’s missie is diersoorten en ecosystemen in de oceanen te beschermen en te behouden. Sea Shepherd gebruikt hiervoor innovatieve technieken. Sea Shepherd onderzoekt, registreert en documenteert illegale activiteiten op zee en komen zo nodig direct in actie. Door de delicate ecosystemen in de oceanen te beschermen, werkt Sea Shepherd aan het behoud van deze ecosystemen voor toekomstige generaties. http://www.seashepherd.nl/ * English * Established in 1977, Sea Shepherd is an international non-profit, marine wildlife conservation organization. Our mission is to end the destruction of habitat and slaughter of wildlife in the world's oceans in order to conserve and protect ecosystems and species. Sea Shepherd uses innovative direct-action tactics to investigate, document, and take action when necessary to expose and confront illegal activities on the high seas. By safeguarding the biodiversity of our delicately-balanced ocean ecosystems, Sea Shepherd works to ensure their survival for future generations. For more information, visit: http://www.seashepherdglobal.org

Subscribe

Documents & Links