Vårens boknyheter fra Bazar Forlag

Frankrikes mestselgende forfatter, herlig feel-good, Barcelona-roman, grøssende thrillere og romanen som har fått Europa til å le. Bazars vårliste inneholder en rekke store internasjonale favoritter.

Katherine Pancol:
Krokodillens gule øyne
Oversatt av Synneve Sundby
Roman
ISBN 9788280873552
Lanseres i mars 2011

Katherine Pancol er for tiden Frankrikes mestselgende forfatter, og Krokodillens gule øyne har nå solgt mer enn 1,5 millioner eksemplarer bare i hjemlandet. Dette er en stor, underholdende roman fra Paris – om kvinner, løgner, kjærlighet, vennskap, svik, penger og drømmer. Kort sagt: om livet. Og midt i det hele står de to svært ulike søstrene Iris og Josephine.

Boken har vært en suksess nærmest uten sidestykke i Frankrike, og Bazar har allerede kjøpt rettighetene til hennes to neste bøker: Skilpaddens langsomme vals og Ekornene i Central Park er triste på mandager kan begge vise til like imponerende salgstall i hjemlandet som Krokodillens gule øyne.

Jean Kwok:
Midt imellom
Oversatt av Hilde Lyng
Roman
ISBN 9788280873477
Lanseres i februar

Jean Kwoks debutroman Midt imellom er en uttalt Oprah-favoritt, og er nå nominert til en rekke priser som Good Read Choice Award 2010 og New Voices Award. Når Kimberly Chang og moren emigrerer fra Hongkong til slummen i Brooklyn, begynner hun raskt et dobbeltliv: skoleflink mønsterelev om dagen, morens hjelpende hånd i tekstilfabrikken i Chinatown på kvelden. Hun gjør sitt ytterste for å skjule den vanskelige sannheten om tilværelsen sin – den eksepsjonelle fattigdommen hun lever i, vekten av familiens fremtid som hviler på hennes skuldre, den hemmelige kjærligheten hun føler for en av guttene på fabrikken, men som ikke deler noen av hennes evner eller ambisjoner. Kimberly befinner seg midt imellom to verdener og lærer seg å sjonglere ikke bare språklig, men også med sine forskjellige roller.

Kwok, som selv emigrerte fra Hongkong som barn, forteller en historie om å vokse opp mellom to kulturer, omgitt av et språk og en kultur som man bare delvis forstår. Midt imellom er en rørende og morsom roman om prøvelser og triumfer, hjertesorg og kjærlighet – og om alt som går tapt i oversettelse.

Cecelia Ahern:
Dagbok fra i morgen
Oversatt av Hedda Vormeland
Roman
ISBN 9788280873644
Lanseres i mai

Cecelia Ahern er en godt etablert forfatter i Norge, og kan vise til 13 millioner solgte bøker verden over. Hennes nye bok Dagbok fra i morgen, har fått svært gode kritikker, og gikk rett til topps i Tyskland. Tamara vokser opp på solsiden og er vant til å få alt hun ønsker seg. Hun har aldri skjenket morgendagen en tanke, men da faren dør og etterlater familien i bunnløs gjeld, forandrer livet seg dramatisk. Sammen med moren må Tamara flytte til sin onkel og tante, som bor i en liten landsby, langt fra det velstående og urbane Dublin Tamara er vant til. Hun er ensom og alene. Men på biblioteket kommer hun over en bok som snur opp ned på tilværelsen …

Chufo Lloréns:
Jeg vil gi deg jorden
Oversatt av Christian Rugstad
Historisk roman
ISBN 9788280873064
Lanseres i februar

Jeg vil gi deg jorden av Chufo Lloréns er den nye store Barcelona-romanen, og førsteutgivelsen har nå passert 200 000 solgte eksemplarer bare i Spania. Det er året 1052, og den attenårige Marti Barbany står foran Barcelonas bymurer. Han er kommet for å hente arven etter sin avdøde far og for å starte et nytt liv i den store metropolen. Snart er han blitt en suksessrik forretningsmann, men for å få sitt hjertes utkårede – stedatteren til grevens finansrådgiver – må han først bli borger av Barcelona. Den mektige finansrådgiveren, som har sine egne motiver, motarbeider ham imidlertid intenst. Parallelt følger vi greven av Barcelona, som velger kjærligheten framfor pliktekteskapet. Den forbudte kjærligheten fører byen i en farlig politisk spill.

Jeg vil gi deg jorden er en storslått beretning med et rikt persongalleri, og vi blir kjent med alle lag i det blomstrende bysamfunnet. Gjennom en historie som rommer vennskap, intense følelser, lidenskap, misunnelse, ære og hevn tegner forfatteren et levende bilde av en epoke som gjorde Barcelona til et av de mektigste handelssentra ved Middelhavet.

Ann Rosman:
Fyrmesterens datter
Elisabeth Bjørnson
Krim
ISBN 9788280873415
Lanseres i februar

”Glem Fjällbacka og Camilla Läckberg, nå er det Marstrand og Ann Rosman det gjelder.” Svenske Ann Rosman sammenlignes ikke uventet med Camilla Läckberg, men beskrives av svensk presse som både skarpere og en betydelig sikrere stilist. Fyrmesterens datter er Rosmans debutroman, og er den første i en serie om kriminalbetjent Karin Adler ved Göteborg-politiet. Under restaureringen av fyret Pater Noster på den lille øya Hamneskär utenfor Marstrand dukker det opp et lik, innemurt i potetkjelleren. Rettsmedisineren tror det har ligget der i 40 år. Adler blir tilkalt, og står snart i en sak med røtter i nattsvart ondskap og grådighet.

Chevy Stevens:
Fortsatt savnet
Oversatt av Arve Torkelsen
Thriller
ISBN 9788280873675
Lanseres i februar

Chevy Stevens imponerende og skremmende debut Fortsatt savnet gikk rett inn på New York Times’ bestselgerliste, er solgt til 21 land og har fått stående ovasjoner i USA. Den 32 år gamle eiendomsmegleren Annie blir på en visning overfalt og bortført. Etter ett års helvete med daglige fysiske og psykiske overgrep i en hytte langt inne i fjellet kommer hun seg unna. Men marerittet er langt fra over ... Fortsatt savnet er i USA kåret til beste debutant 2010, en av fjorårets beste thrillere av Kirkus Review og er nominert til Good Read Choice Award 2010. Filmrettighetene er allerede solgt.

Giorgio Faletti:
Jeg er Gud
Oversatt av Erik Bottolfsen
Krim
ISBN 9788280873514
Lanseres i mars

Giorgio Faletti er en av Italias mest populære krimforfattere, og hans bøker selges i millionopplag i hjemlandet. Hans debut Jeg dreper mottok svært god kritikk også her i Norge. Jeg er Gud er en kriminalroman på sitt beste – en uhyggelig historie fra New York som trekker tråder tilbake til grusomme begivenheter under Vietnamkrigen.

Volker Kutscher:
Den våte fisken
Oversatt av Dag Biseth
Krim
ISBN 9788280873132
Lanseres i april

Den våte fisken av Volker Kutscher er en hardkokt krim fra mellomkrigstidens Berlin. Da et russisk lik blir funnet drivende i elven, blir den unge, ærgjerrige kriminalassistent Gereon Rath dratt inn i et spill med organisert kriminalitet, pengesmugling og politiske grupperinger. Sammen med en drivende intrige gir romanen et levende bilde av den tyske hovedstaden i en rastløs og dekadent tid.

Annica Wennstrøm:
Lappskatteland
Oversatt av Kirsti Øvergaard
Roman
ISBN 9788280873583
Lanseres i april

En ung kvinne finner et par falmede, men vakre skobånd i en eske på loftet hos moren. Moren har aldri vedkjent seg sin samiske opprinnelse og sier at hun ikke vet hvor skobåndene kommer fra. Men kvinnen føler at de bærer på en historie og begynner å nøste i slektens fortid. Annica Wennstrøms Lappskatteland er en slekts-historie om fire generasjoner kvinner fra 1860-årene til vår tid, fylt av sorg og stolthet over et folks historie som nærmest er gått tapt.

Ron Currie jr.:
Alt betyr noe!
Oversatt av John Erik Frydenlund
Roman
ISBN 9788280873095
Lanseres i mars

Junior er hovedpersonen i Ron Curries kritkerroste Alt betyr noe!  Junior vet nøyaktig når, hvordan og hvorfor Jorden vil utslettes. Denne kunnskapen gjør at han er unormalt opptatt av ulykker, tragedier og dommedagsscenarier. Han er en følsom fyr, og han er det fjerde smarteste mennesket som noensinne har levd. Ron Curries historie om Junior og hans skakkjørte familie har gjort ham til en litterær stjerne i USA, og han sammenliknes med Jonathan Frantzen og Safran Foer.

David Safier:
Dårlig karma
Oversatt av Astrid Nordang
Roman
ISBN 9788280873606
Lanseres i april

David Safiers Dårlig karma er boken som har fått Europa til å le! Vi møter den vellykkede programlederen Kim Lange som lenge har ønsket seg den tyske fjernsynsprisen. Nå har hun omsider fått den. Bare synd at hun samme kveld får et slag i hodet av avfall fra en russisk romstasjon. I ettertid forstår Kim at hun har samlet opp mye dårlig karma. Regningen kommer raskt. Kim kommer til seg selv i maurtue, med seks ben, følehorn og tykk rumpe. Men Kim har ikke lyst til å samle kakesmuler, og hun kan heller ikke tillate at mannen trøster seg med en annen. Hva nå? Det finnes bare en utvei: God karma må til for at hun skal komme opp på reinkarnasjonsstigen.

Judith O’Reilly:
Landlig lykke
Oversatt av Linda Marie Vikaune
Roman
ISBN 9788280872791
Lanseres i april

Hva gjør du hvis din manns høyeste ønske er å flytte på landet? Karrierekvinnen Judith valgte å bli med.  På landet er alt annerledes. Med tre små barn og en karriere på standby oppdager Judith at hun har gått i den klassiske kvinnefellen og er strandet i 1940-årene, der hennes primære funksjon er å ta seg av mann og barn. I ren desperasjon starter Judith en blogg, for som hun sier: Det er billigere enn å gå i terapi. Judith O’Reillys blogg Wife in the north fikk enorm oppmerksomhet og i romanen Landlig lykke forteller hun med stor selvinnsikt, skarp observasjonsevne, humor og selvironi om utfordringene – og gledene – ved å være mor, hustru og fullstendig fortapt i et fremmed landskap.

Marie Phillips:
Ugudelige greske guder
Oversatt av Hedda Vormeland
Roman
ISBN 9788280872005
Lanseres i mai

Det er hardt å være gresk gud i det 21. århundre. Ingen tror lenger på deg, og ikke en gang din egen familie respekterer deg. Du bor i en falleferdig rønne i det nordlige London, med altfor mange søsken og altfor lite varmtvann. For Artemis (jaktgudinnen, nå profesjonell hundelufter), Afrodite (kjærlighetsgudinnen, nå telefonssexselger), og Apollo (solguden, nå klarsynt med eget TV-show) er det ikke noe håp. Inntil en godhjertet rengjøringshjelp og kjæresten hennes gjør sin inntreden og snur tilværelsen deres på hodet. Ugudelige greske guder av Marie Phillips er en sjarmerende, morsom og totalt annerledes roman, og gir deg samtidig et repetisjonskurs i den greske mytologien.

Mer informasjon om vårens titler: http://bazarforlag.no/Pdf/Season_2_2079.pdf

For mer informasjon kontakt 
Bazar Forlag

Marthe Hov Jacobsen
Nordisk markedssjef
Tlf 23 10 96 74/ 976 76 476
marthe.jacobsen@bazarforlag.com 
www.twitter.com/bazarforlag  

Post- og besøksadresse: Bazar Forlag AS, Jernbanetorget 4a, 0154 Oslo

Tags: