Bahá'í-troens hellige skrifter på norsk

Bahá'í -troen er den yngste, minste og samtidig raskest voksende av verdensreligionene. Det er en moderne, fredselskende religion. Like fullt har bahá'íene konsekvent blitt forfulgt, arrestert og straffet for sin tro. Det blir de også i Iran i dag.

I hele verden, fordelt på ca 200 land, finnes det ca 6 millioner bahá'íer. Det er verdens minste verdensreligion, med sin 160 årige historie er det også verdens yngste; en religion hvor toleranse og likhetsprinsippene står meget sterkt.

- Et hovedpoeng for bahá'íene er at alle religioner egentlig bare er forskjellige ytringer for det samme, oppstått på forskjellige steder og til forskjellig tider, og at alle mennesker tilhører samme "rase" og har samme Gud. De understreker sterkt at bahá'í-troen ikke er en sammenblanding av religioner, men essensen av de andre religionene, det siste stadium på vei mot det nye verdenssamfunnet, sier Arne Ruste, som har samlet og oversatt tekstene.

Likhetsprinsippene hos bahá'íene går videre i praktisk retning: Det skal være full likestilling mellom kvinner og menn. Full religiøs toleranse. Alle fordommer må utryddes. Ekstrem rikdom og fattigdom bekjempes. Det er et mål at vitenskap og religion harmoniseres. Det samme er opprettelsen av et verdenssamfunn og av et felles universelt språk.

Til å være en så ung religion har bahá'í en enorm religiøs litteratur. Den ferske, norske utgivelsen inneholder en lang rekke tekster som aldri har vært utgitt på norsk tidligere.

Arne Ruste (f. 1942) er ansvarlig for tekstutvalg, deler av oversettelsene og det innledende essayet til Bahá'í-troens skrifter.

I forbindelse med lanseringen vil Britt Strandlie Thoresen fra det norske Bahá'í -samfunnet lese fra boken i Bokklubbens og Nobels Fredssenters lesestafett for ytringsfrihet. Torsdag 20. september kl. 11.30 på Nobels Fredssenter i Oslo.
Torsdag 20- september kl. 19.00 blir det lanseringsarrangement med musikk, servering og oversetteren til stede på Bahá'í-samfunnet i Norge, Holmenkollveien 26a.

For mer informasjon og anmeldereksemplar kontakt: