Seuraava askel kohti maailmanlaajuista johtajuutta erikoisteräksissä

– Sanyo Special Steel ostaa Ovakon

Sanyo Special Steel ostaa Ovakon osana Ovakon integraatiota Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporationiin (NSSMC). NSSMC, joka tällä hetkellä on Sanyo Special Steelin suurin osakkeenomistaja, kasvattaa samassa yhteydessä osakeomistustaan ja muodostaa Sanyo Special Steelistä konsernin tytäryrityksen.

Näin saadaan edellytykset entistäkin vahvemmalle yhteistyölle Ovakon, NSSMC:n ja Sanyo Special Steelin kesken. Tavoitteena on entistä vahvempi maailmanlaajuinen erikoisterästarjonta. Yrityskaupan odotetaan toteutuvan maaliskuun 2019 loppuun mennessä edellyttäen että viranomaisilta saadaan tarvittavat hyväksynnät.

”Yrityskauppa on luonteva seuraava askel integraatiossa NSSMC:hen ja antaa Ovakolle edellytykset vahvistaa kaupallista tarjontaansa ja teknisiä valmiuksiaan. Näemme Ovakon ja Sanyo Special Steelin yhdistymisessä runsaasti synergiaetuja, ja olen varma siitä, että yhdessä pystymme tarjoamaan entistä enemmän mahdollisuuksia asiakkaillemme maailmanlaajuisesti”, sanoo Ovakon konsernijohtaja Marcus Hedblom.

Sanyo Special Steel on johtava pitkien erikoisterästuotteiden valmistaja. Yritys valmistaa ja myy erikoisteräksiä Japanissa ja kansainvälisesti. Tuotevalikoimassa on erilaisia erikoisteräksiä tankoina ja saumattomina putkina, mukaan lukien laakeriteräkset, koneenrakennusteräkset, ruostumattomat teräkset, kuumalujat ja työkaluteräkset, sekä metallijauheet ja jauhemetallurgiset tuotteet. Yritys tarjoaa myös tangoista tai saumattomista putkista lähelle lopullista tuotetta jalostettuja aihioita. Sanyo Special Steelillä on noin 2 600 työntekijää. Vuoden 2017 liikevaihto oli 1,2 miljardia euroa. Yhtiö on listattu Tokion pörssiin.

---

Lisätietoa:
Stephanie Beudat, Head of External Communications
Puh: +46 (0)8 622 13 43
Sähköposti: stephanie.beudat@ovako.com

Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation
Public Relations Center
Puh: +81-3-6867-2977, 3419, 2146, 2135

Sanyo Special Steel Co., Ltd.
General Administration Department
Puh: +81-79-235-6003

Tietoa Ovakosta

Ovako kehittää teknisesti korkeatasoisia teräsratkaisuja kuulalaakeri-, ajoneuvo- ja konepajateollisuudessa toimiville asiakkailleen yhteistyössä näiden kanssa. Teräksemme tekee asiakkaidemme lopputuotteista kestävämpiä ja pidentää niiden käyttöikää – se merkitsee viime kädessä älykkäämpiä, vähemmän energiaa kuluttavia ja ympäristöystävällisempiä tuotteita. Tuotantomme pääraaka-aine on kierrätysteräs, josta valmistetaan tankoja, putkia, renkaita ja puolivalmiita komponentteja. Ovakolla on yli 3 000 työntekijää yli 30 maassa. Vuonna 2017 Ovakon liikevaihto oli 921 miljoonaa euroa. Ovako kuuluu kesäkuusta 2018 alkaen japanilaiseen Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporationiin, jolla on maailmanlaajuisesti 92 000 työntekijää. Konsernin liikevaihto on 43 miljardia euroa. Lisätietoa: www.ovako.com ja www.nssmc.com.

Tietoa Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporationista (NSSMC)
Lokakuussa 2012 Nippon Steel Corporationin ja Sumitomo Metal Industries, Ltd:n fuusion tuloksena perustettu Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation (NSSMC) on maailmanlaajuisesti johtava integroitu terästen valmistaja. NSSMC:n johtoryhmää johtavat Shoji Muneoka, Representative Director and Chairman, ja Kosei Shindo, Representative Director and President. NSSMC:n tuotanto käsittää laajan valikoiman korkean lisäarvon terästuotteita. Tuotantoa on yli 15 maassa, ja Japanissa yhtiöllä on 12 terästehdasta. Yhtiöllä on kolme strategista painopistettä: i) vaativat terästuotteet autonvalmistukseen, ii) raaka-aineet ja energia ja iii) infrastruktuurirakentaminen, rakennusteollisuus ja rautatiet. Yhtiöllä on Japanissa kolme isoa tutkimus- ja kehityskeskusta ja seitsemän tehdaslaboratoriota. NSSMC toimii holding-yrityksenä viidelle liiketoiminnolle: teräksenvalmistus, tekniikka, kemikaalit, uudet materiaalit ja järjestelmäratkaisut. NSSMC-konserni työllistää noin 93 500 ihmistä. NSSMC-konsernin liikevaihto tilivuodelta 2017 (päättyi 31.3.2018) oli 5 668 663 miljoonaa jeniä, liiketulos 182 382 miljoonaa jeniä ja raakaterästuotanto 45,17 miljoonaa tonnia. NSSMC rakentaa toimintafilosofiansa mukaisesti dynaamista NSSMC-konsernia. Yhtiö pyrkii varmistamaan tehokkaan, vastuullisen ja avoimen johtamisen ja kehittämään hallintotapaa niin, että tuloksena on viime kädessä kestävä omistaja-arvon kasvu ja yhteiskunnallisesti arvostettu asema. Lisätietoa: www.nssmc.com.

Tietoa Sanyo Special Steel Co., Ltd:stä
Sanyo Special Steel Co., Ltd. (Sanyo Special Steel) on vuonna 1933 perustettu japanilainen korkealaatuisten erikoisterästen valmistaja. Yhtiön johtoryhmän puheenjohtaja on Shinya Higuchi, Representative Director and President. Sanyo Special Steelin tuotteet täyttävät tiukat laatuvaatimukset, ja niitä käytetään keskeisissä komponenteissa esimerkiksi autoissa, teollisuuskoneissa, rautateillä ja tuulivoimaloissa. Etenkin Sanyo Special Steelin laakeriteräkset nauttivat useissa maissa erityistä arvostusta korkean laatunsa ja kestävyytensä ansiosta. Sanyo Special Steelillä on toimintaa Aasiassa ja Pohjois-Amerikassa. Tavoitteena on varmistaa korkealaatuisten tuotteiden varma saatavuus asiakkaille, joilla on kansainvälistä toimintaa. Sanyo Special Steelin johtamisperiaate ”Confidence-based Management” korostaa lojaaliutta, reiluutta ja läpinäkyvää johtamista. Tavoitteena on kasvattaa omistaja-arvoa ja voittaa kaikkien sidosryhmien luottamus saavuttamalla sekä tulos- että yritysvastuutavoitteet.

Lisätietoa: www.sanyo-steel.co.jp

Tämä tiedote on yllämainitun yhteyshenkilön luvalla julkaisuvapaa 2.8.2018 klo 09.15 CET.

Yrityksestä

Tietoa OvakostaOvako kehittää teknisesti korkeatasoisia teräsratkaisuja kuulalaakeri-, ajoneuvo- ja konepajateollisuudessa toimiville asiakkailleen yhteistyössä näiden kanssa. Teräksemme tekee asiakkaidemme lopputuotteista kestävämpiä ja pidentää niiden käyttöikää – se merkitsee viime kädessä älykkäämpiä, vähemmän energiaa kuluttavia ja ympäristöystävällisempiä tuotteita. Tuotantomme pääraaka-aine on kierrätysteräs, josta valmistetaan tankoja, putkia, renkaita ja puolivalmiita komponentteja. Ovakolla on noin 3 000 työntekijää yli 30 maassa, ja sen liikevaihto on noin 1 miljardia euroa. Kesäkuusta 2018 alkaen Ovako on ollut japanilaisen, maailman kolmanneksi suurimman teräksenvalmistaja Nippon Steel Corporationin tytäryhtiö. Konsernilla on maailmanlaajuisesti 93 500 työntekijää, ja sen liikevaihto on 43 miljardia euroa. Lisätietoa: www.ovako.com ja www.nipponsteel.com.