Montres d'une Glashütte unifiée
Au niveau du « Swiss made » et plus précieux encore que le « Made in Germany » : 33 ans après la chute du mur de Berlin, « Glashütte » est de loin l'appellation d'origine la mieux protégée d'Allemagne. Il s'agit là d'un autre achèvement pour la ville horlogère de Glashütte. En voici quelques détails.
GLASHÜTTE, NOVEMBRE 2022. 33 ans depuis la chute du mur de Berlin, nous voilà à un autre point tournant : le Bundesrat allemand a en effet voté la loi Glashütte, qui définit un cadre juridique pour qu'une montre soit dite Made in Glashütte. Ainsi, à compter de cette année, « Glashütte » devient l'appellation d'origine la mieux protégée d'Allemagne. Une ville a beau être plus petite qu'un pays, les conditions sont encore plus strictes et détaillées que celles du « Made in Germany » : l'appellation nationale se voit ainsi supplantée par le « Made in Glashütte ».
Selon les experts, la protection spéciale que confère l'appellation Glashütte donnera encore plus de valeur aux montres qui y sont produites. Mais qu'y a-t-il d'autre derrière cette loi et que prévoit-elle au juste ? La réponse en sept questions.
1. Sur quel droit cette loi se fonde-t-elle ?
La loi Glashütte (en allemand : « Glashütte-Verordnung ») gouverne la protection de l'appellation d'origine Glashütte pour les montres sur la base du droit qui protège les marques commerciales et autres attributs distinctifs, c'est-à-dire le droit des marques (en allemand : « Markengesetz »). La section 137 de cette loi encadre plus en détail la protection de chaque appellation d'origine.
2. Que protège au juste la loi Glashütte, et contre quoi ?
Pour faire simple, la loi Glashütte protège les consommateurs et autres acteurs du marché en exigeant de se conformer à certaines normes qualitatives pour qu'une montre puisse bénéficier de l'appellation d'origine « Glashütte ». Elle protège contre les tromperies, et ce de deux façons : A) contre les tromperies externes (par exemple, quand une montre qui ne respecte pas les conditions juridiques est introduite en Allemagne) ; B) contre les tromperies internes (quand un fabricant local exploite la réputation de Glashütte en agissant sans respecter les dispositions de la loi Glashütte).
3. Pourtant, les fabricants locaux étaient déjà convenus d'une norme commune auparavant. Alors qu'est-ce que cette loi a de si important ?
Glashütte n'est que le deuxième exemple de statut spécial accordé à un produit technique en Allemagne, sous forme d'une appellation d'origine géographique. Le prestige qui en découle est énorme.
« Glashütte » devient donc de toute évidence l'appellation d'origine la mieux protégée d'Allemagne. Certes, « Solingen » est aussi une appellation d'origine protégée qui bénéficie d'une protection juridique depuis 1938 (confirmée en 1994). La loi Glashütte, toutefois, est plus détaillée et stipule des conditions aussi précises que le permettent les normes actuelles.
Elle a ceci d'important également que sa fonction est analogue au tout aussi prestigieux « Swiss made ». En outre, la loi Glashütte s'applique uniquement à une ville, et non à un pays tout entier. En Suisse, tous les niveaux de qualité coexistent, tandis que la ville de Glashütte se spécialise dans le savoir-faire artisanal. Au sein de cette zone très délimitée, tout est fait « pour la montre », avec une forte concentration du secteur : il est donc permis d'affirmer qu'il s'agit d'une appellation plus précieuse encore.
La protection spéciale que confère maintenant l'appellation Glashütte donnera même encore plus de valeur aux montres qui y sont produites.
4. À quoi les fabricants de montres de Glashütte doivent-ils maintenant faire attention ?
Les étapes de fabrication qui suivent doivent toutes être effectuées à Glashütte : assemblage et démarrage du mouvement, réglage fin, assemblage du cadran, placement des aiguilles et emboîtage du mouvement.
Il est en outre stipulé que « dans les étapes de production essentielles, la valeur ajoutée totale doit être générée à plus de 50 pour cent dans la région d'origine. » Les étapes de production essentielles comme l'entend la loi Glashütte sont :
1. Fabrication ou finition des pièces du mouvement ;
2. Assemblage des pièces du mouvement ;
3. Démarrage du mouvement ;
4. Réglage fin ;
5. Assemblage du cadran ;
6. Placement des aiguilles ;
7. Inspection finale du mouvement ; et
8. Certification de chronomètre, dans la mesure où cette étape est effectuée à Glashütte.
5. Qu'est-ce que cette loi change pour NOMOS Glashütte ? Ou qu'est-ce qui va changer ?
Pour NOMOS Glashütte, rien ne changera en termes de production, dans la mesure où ce manufacture dépasse déjà de loin ces critères. Ainsi, quasiment toutes les pièces des mouvements NOMOS sont produites en interne à Glashütte-Schlottwitz : une vraie particularité qui tient pour l'instant de l'exception, mais qui est appelée à se généraliser. Les efforts entrepris ici depuis des décennies par les fabricants comme NOMOS Glashütte sont finalement reconnus à travers cette loi. À présent, les investissements et initiatives correspondants seront mieux protégés contre les faussaires. À ce titre, il est important d'investir dans la formation de la génération suivante et le développement des techniques. Il s'agit là d'un gage de pérennité pour l'emploi à Glashütte.
Par-dessus tout, ce sont les acheteurs de montres qui en sortent gagnants. Ils ont maintenant la certitude que quand une montre porte le nom de « Glashütte », elle vient réellement de Glashütte. À travers cette loi, la réputation de qualité de la ville a été reconnue par les plus hautes autorités. Elle augmente aussi la valeur des montres pour les collectionneurs et affirme que les montres de Glashütte constituent des investissements précieux.
6. De quelles sanctions sont passibles ceux qui enfreignent cette nouvelle loi ?
Le non-respect de la loi entraînera dorénavant des sanctions équivalentes à une infraction au droit des marques (une infraction à la loi Glashütte est assimilée à une infraction au droit des marques). Le cadre juridique qu'établit la loi Glashütte facilite considérablement les plaintes pour présomption d'infraction.
7. Qu'est-ce qui a précédé la loi Glashütte ?
20 ans de travaux ardus et de négociations régulières entre les intéressés, représentants du ministère, politiciens régionaux et fédéraux. Pour citer le Dr Wolfgang Straub, avocat qui a suivi de près l'histoire et la préhistoire de la loi Glashütte depuis le début des années 1990 : « La persévérance et la patience ont payé. Grâce à cette nouvelle loi, la réputation de Glashütte en tant qu'appellation d'origine, fruit de plus de 175 ans d'expérience, est maintenant sécurisée. »
Votre contact:
Oliver Nyikos
NOMOS Glashütte
Relations Presse
+49 35053 404-481
pr@glashuette.com
À propos de NOMOS Glashütte:
NOMOS Glashütte est l'une des rares manufactures de montres gérées par leur propriétaire dans le monde, et crée ses garde-temps mécaniques à Glashütte, en Allemagne. Des modèles de montres tels que la Tangente, la Ludwig, l'Orion, la Club ou la Metro sont mondialement connus – tout comme le lieu où ils sont fabriqués. Glashütte est une appellation d'origine protégée par la loi. Seuls les fabricants qui travaillent selon des règles strictes dans la tradition de 175 ans de la ville horlogère sont autorisés à utiliser cette dénomination pour leurs montres-bracelets. NOMOS Glashütte est le fabricant qui produit le plus de montres mécaniques à Glashütte.
