Bremen celebra el arte callejero: la ciudad ha sido designada oficialmente como «Street Art City»
Bremen, ciudad de vibrante arte callejero, se presenta en la app «Street Art Cities»
BREMEN, Alemania - El panorama artístico callejero de Bremen celebra una nueva era como socio oficial de la aplicación interactiva «Street Art Cities». Desde principios de noviembre de 2024, los amantes del arte y los visitantes pueden descubrir las obras de arte ocultas y conocidas de la ciudad en caminos digitales, un paso que convierte oficialmente a la metrópoli del Weser en una Street Art City .El arte callejero en Bremen antes y ahora
El arte
Brema si presenta nell’app „Street Art Cities“ con la sua vivace street-art
BREMA, Germania – La scena della street art di Brema celebra in qualità di partner ufficiale dell’app interattiva „Street Art Cities“ l’inizio di una nuova era. Da inizio novembre 2024 gli amanti dell’arte e i visitatori possono scoprire le opere d’arte nascoste e quelle famose della città seguendo percorrendo tragitti digitali. Questo passo trasforma ufficialmente la metropoli sul Weser in una Street Art City .Street Art a Brema in passato e oggi
Da molti decenni
Brema, miasto tętniące życiem sztuki ulicznej, prezentuje się w aplikacji „Street Art Cities”
BREMA, Niemcy - Bremeńska scena sztuki ulicznej świętuje nową erę jako oficjalny partner interaktywnej aplikacji „Street Art Cities”. Od początku listopada 2024 r. miłośnicy sztuki i odwiedzający mogą odkrywać ukryte i dobrze znane dzieła sztuki w mieście na cyfrowych ścieżkach - krok, który oficjalnie czyni metropolię nad Wezerą miastem sztuki ulicznej Street Art City .Sztuka uliczna w Bremie dawniej i dziś
Sztuka uliczna kształtuje krajobraz
Per Brema la cultura è importante come l’aria e la cultura è essenza di vita. La città anseatica sul Weser non è famosa solo per i suoi leggendari musicanti ma anche per il suo straordinario patrimonio dell’UNESCO che attira visitatori da tutto il mondo.Il municipio di Brema con il Ratskeller
Il centro storico della città anseatica Brema, il municipio di Brema patrimonio mondiale dell’UNESCO, è l’unico del suo genere sulla lista dei monumenti culturali. Nel 1405, su richiesta del
En Bremen se respira la historia y se vive la cultura. La ciudad hanseática a orillas del río Weser no sólo es conocida por sus famosos músicos del cuento infantil, sino también por el excepcional Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO que alberga, atrayendo a viajeros de todo el mundo.El Ayuntamiento de Bremen con el Ratskeller
El corazón histórico de la ciudad hanseática de Bremen, (el Ayuntamiento de la ciudad), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es el único de
Brema oddycha historią i żyje kulturą. To hanzeatyckie miasto położne nad Wezerą znane jest nie tylko z bajkowych muzykantów z Bremy, lecz również z wyjątkowego miejsca wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO , które przyciąga turystów z całego świata.Ratusz w Bremie z piwnicą Ratskeller
Historyczne serce hanzeatyckiego miasta Brema, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO ratusz w Bremie, jest jedynym tego rodzaju zabytkiem na liście zabytków kultury. W 1405 roku na
A medida que los días se acortan y una brisa fresca recorre las calles de la ciudad, Bremen se transforma en un paraíso invernal que no sólo reconforta el corazón con su mercado navideño en la plaza del mercado y el «embrujo del Schlachte» (el paseo a lo largo de la orilla este del río Weser en el centro histórico de Bremen), sino que también hace que se te ilumine la mirada. Si prefieres comprar regalos de última hora, seguro que encuentras lo que estás buscando en el centro de Bremen. También hay visitas y experiencias temáticas centradas en la época navideña.El Mercado navideño de Bremen
Quando le giornate si accorciano e una fresca brezza soffia sopra le strade, Brema si trasforma in un paese delle meraviglie invernale che, con il suo mercatino di Natale della Marktplatz e la „Schlachte-Zauber“ (ovvero “magia della Schlachte”) , non solo riscalda i cuori ma fa brillare gli occhi. A Brema gli amanti dello shopping natalizio dell’ultima ora trovano quello che cercano. I visitatori possono inoltre partecipare a visite tematiche guidate e godersi l’atmosfera natalizia.Mercatino di Natale di Brema
Il mercatino di Natale di Brema è
Kiedy dni stają się krótsze, a na ulicach czuć podmuchy chłodnego wiatru, Brema przeobraża się w zimową krainę cudów, która dzięki jarmarkowi bożonarodzeniowemu na rynku i jarmarkowi „Schlachte-Zauber” nie tylko rozgrzewa serca, lecz także powoduje błysk w oczach. Kto woli kupować prezenty w ostatniej chwili, z pewnością znajdzie to, czego szuka, w centrum Bremy. Na odwiedzających czekają ponadto także wycieczki tematyczne z przewodnikiem i wydarzenia związane z okresem świąt Bożego Narodzenia.Jarmark bożonarodzeniowy w Bremie
Jarmark bożonarodzeniowy w Bremie
El panorama culinario de Bremen es diverso y ofrece una gama de sabores que van desde la cocina casera tradicional hasta innovadoras creaciones gourmet. Cada barrio de Bremen tiene su propia identidad culinaria por descubrir. En el siguiente texto le invitamos a embarcarse en un viaje culinario por Bremen y le mostramos cómo la ciudad puede inspirarle con sus delicias culinarias.Los clásicos de Bremen: especialidades y mercados locales
Descubra la diversidad de la cocina del norte de Alemania con recetas tradicionales e ingredientes locales. Numerosos mercados locales
Il paesaggio culinario di Brema è variegato e offre a visitatori e residenti un vastissimo assortimento di delizie per il palato. Questo assortimento varia dalla cucina casalinga tradizionale a innovative creazioni gourmet. Ogni quartiere di Brema ha la sua propria identità culinaria assolutamente da scoprire. Il testo seguente accompagna il lettore in un viaggio culinario attraverso Brema e spiega come questa città può entusiasmare con le sue delizie per il palato.Gastronomia classica di Brema: specialità e mercati locali
Scoprite la versatilità della cucina della Germania
Krajobraz kulinarny Bremy jest zróżnicowany i oferuje całą gamę doznań smakowych, począwszy od tradycyjnej kuchni domowej aż po innowacyjne kreacje dla smakoszy. Każda dzielnica Bremy ma swoją własną kulinarną tożsamość do odkrycia. W tym tekście zabierzemy Cię w kulinarną podróż po Bremie i pokażemy, w jaki sposób miasto może Cię zachwycić dzięki kulinarnym przysmakom.Bremeńskie klasyki: Lokalne specjały i targi
Odkryj różnorodność północnoniemieckiej kuchni dzięki tradycyjnym recepturom i lokalnym składnikom. Liczne lokalne targi w Bremie
Del 18 de octubre al 3 de noviembre de 2024, Bremen acogerá de nuevo uno de los festivales populares más antiguos e importantes de Alemania: el Freimarkt de Bremen . Cada año acuden visitantes de todos lados para disfrutar de una combinación única en cuanto a tradición, entretenimiento y delicias culinarias. En este resumen, repasamos la historia, las atracciones y los aspectos más destacados de una visita al Freimarkt de Bremen.Historia y orígenes del Freimarkt de Bremen
El Freimarkt de Bremen atesora una dilatada y rica
Dal 18 ottobre al 3 novembre 2024 Brema sarà nuovamente teatro di una delle feste popolari più antiche e grandi in Germania: Il Bremer Freimarkt , ovvero “mercato libero di Brema”. Ogni anno molti visitatori raggiungono la città da vicino ma anche da lontano per godersi lo straordinario mix fra tradizione, intrattenimento e delizie culinarie. In questa panoramica analizziamo in modo dettagliato la storia, le attrazioni e le highlight di una visita al Freimarkt di Brema.Storia e origini del Bremer Freimarkt
Il Bremer Freimarkt
Od 18 października do 3 listopada 2024 r. Brema znów będzie miejscem jednego z najstarszych i największych festynów ludowych w Niemczech: Bremer Freimarkt . Każdego roku odwiedzający przybywają licznie z bliska i z daleka, aby cieszyć się wyjątkową mieszanką tradycji, rozrywki i kulinariów. W tym przeglądzie szczegółowo przyjrzymy się historii, atrakcjom i najważniejszym wydarzeniom w trakcie odwiedzin na jarmarku Freimarkt w Bremie.Historia i początki jarmarku Freimarkt w Bremie
Bremeński Freimarkt może pochwalić się długą i
Bremen, la encantadora ciudad hanseática a orillas del río Weser, tiene mucho que ofrecer a los fanáticos de la cultura . Desde impresionantes obras de arte a destacados museos y animadas escenas teatrales, la diversidad cultural de la ciudad es impresionante.
En este resumen encontrará enlaces y consejos sobre los aspectos culturales más destacados, desde el histórico Ayuntamiento, declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO, hasta la ciencia que puede tocarse y experimentarse en los centros científicos de la ciudad, pasando por acogedores
Brema, l’affascinante città anseatica sul Weser ha moltissimo da offrire per gli appassionati di cultura . L’offerta varia da incantevoli opere d’arte a straordinari musei a scene di teatro dal vivo. La varietà culturale di questa città è impressionate.
Questa panoramica contiene link e consigli sulle attrazioni culturali, dall’edificio del municipio, che è patrimonio mondiale dell’UNESCO, alla scienza pratica nei centri scientifici della città, dai tranquilli bar alla Street Art, dal teatro cabaret all’imponente palcoscenico sul lago.
Brema, urokliwe hanzeatyckie miasto nad Wezerą, ma wiele do zaoferowania miłośnikom kultury . Począwszy od imponujących dzieł sztuki, poprzez wyróżniające się muzea aż po tętniące życiem sceny teatralne - różnorodność kulturowa miasta jest imponująca.
W tym przeglądzie znajdziesz linki i wskazówki dotyczące najważniejszych wydarzeń kulturalnych, począwszy od historycznego ratusza wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO aż po praktyczne spotkanie z nauką w miejskich centrach nauki, od przytulnych pubów po sztukę uliczną, od teatrów
Brema, la città sul Weser, è un paradiso per tutti quelli che amano l’atmosfera marittima . Con una moltitudine di attrazioni incentrate sul tema dell’acqua, con le sue navi storiche e le moderne opportunità per praticare sport acquatici, Brema offre un’esperienza straordinaria.Brema marittima: un viaggio attraverso la storia e il presente
Essendo una città anseatica, Brema vanta una lunga tradizione di navigazione marittima. Non lo dimostra solo l’aspetto della città ma anche l’Übersee-Museum
Brema, miasto położone nad rzeką Wezerą, to raj dla wszystkich, którzy kochają morskie klimaty . Dzięki bogactwu atrakcji skupionych wokół tematu wody, począwszy od historycznych statków aż po nowoczesne sporty wodne, Brema oferuje wyjątkowe wrażenia.Morska Brema: Podróż przez historię i teraźniejszość
Jako miasto hanzeatyckie Brema może poszczycić się długą tradycją żeglugi morskiej. Znajduje to odzwierciedlenie nie tylko w wizerunku miasta, lecz jest także tematem podejmowanym w Muzeum Zamorskim
Bremen, la ciudad a orillas del Weser, es un paraíso para los amantes del ambiente marítimo . Con una gran cantidad de atracciones relacionadas con el agua, desde barcos históricos hasta modernos deportes acuáticos, Bremen ofrece una experiencia única.La vocación acuática de Bremen: un viaje al pasado y por el presente
En calidad de ciudad hanseática, Bremen cuenta con una dilatada tradición marítima. Esto no solo se refleja en el paisaje urbano, sino que también es el tema de museos como el
La ciudad hanseática a orillas del río Weser es una ciudad de distancias cortas. Aquí, la bicicleta no es un mero medio de transporte, sino que forma parte del estilo de vida de sus habitantes. En las carreteras de Bremen hay el doble de ciclistas que de automovilistas. La celebración del Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista Cubierta de la UCI, una prueba ciclista de primera categoría, también está prevista para 2024.Una posición destacada en las clasificaciones
Bremen está a la vanguardia en varias clasificaciones importantes: el Índice Global de Ciudades Ciclistas 2022 sitúa a la
La città anseatica sulle rive della Weser è una città di tragitti corti. A Brema la bicicletta non è solo un mezzo di trasporto ma una parte dello stile di vita. Sulle strade di Brema circolano tanti ciclisti quanto automobilisti. Con l’UCI Indoor Cycling World Championship, nel 2024, ha inoltre in programma un evento ciclistico di prim’ordine.Miglior piazzamento nei ranking
Brema occupa i primi posti in diverse classifiche importanti: Il Global Bicycle Cities Index 2022 inserisce la città al 9° posto tra le migliori città per ciclisti al mondo, nel Copenhagenize Index (un indice delle