ABB fortsätter omvandlingen

2017-04-20 - Levererar högre intäkter, basorderingång och nettovinst

• Intäkterna upp 3 procent1
• Basordertillväxt på 2 procent
• Totala order speglar lägre volym av stora beställningar; kvoten bokade order/fakturering[1] 1,07
• Operativ EBITA-marginal2 12,1 %; stabilt operativt utnyttjande med tanke på 60 punkters positiv justering av försäkringsreserven under 2016
• Nettovinst 724 miljoner dollar jämfört med 500 miljoner dollar; operativt resultat per aktie +1 %[2]
• Kassaflödet från rörelsen på 509 miljoner dollar speglar förseningen av incitamentsutbetalningarna som orsakats av Sydkoreaincidenten
• Aktiv portföljförvaltning: avyttringen av verksamheten inom högspänningskablar slutförd, förvärvet av B&R meddelades den 4 april
• Kommersiell lansering av ABB AbilityTM

”ABB levererade sitt andra kvartal i följd med intäktstillväxt. Underliggande förbättringar av det operativa resultatet förbättrades med tanke på föregående års kommunicerade korrigering av försäkringsreserver”, säger ABB:s koncernchef Ulrich Spiesshofer. ”Vi ser de första signalerna om marknadsstabilisering inom vissa processindustrier, liksom vissa tillväxtsignaler från företag i tidig konjunkturcykel. Power Grids ordermönster under kvartalet speglar ett kinesiskt HVDC-projekt som togs hem under kvartal 1 2016. Totalt sett är den underliggande efterfrågan i Kina fortsatt positiv.”

”Vi lanserade ABB Ability, vårt branschledande digitala erbjudande, kommersiellt och är verkligt nöjda över den mycket positiva kundresponsen”, säger han. ”I och med den slutförda försäljningen av kabelverksamheten och det nyligen tillkännagivna förvärvet av B&R, innovationsledare inom maskin- och fabriksautomatisering, fortsätter vi vår aktiva portföljförvaltning. Vi riskminimerar portföljen ytterligare och fortsätter att flytta ABB:s tyngdpunkt mot segment med högre tillväxt och stärkt konkurrenskraft.”

Utsikter på kort sikt

Den makroekonomiska och geopolitiska utvecklingen signalerar en blandad bild med fortsatt osäkerhet. Vissa makroekonomiska tecken i USA är fortsatt positiva och tillväxten i Kina väntas fortsätta. Den övergripande globala marknaden påverkas fortfarande av den blygsamma tillväxten och ökade osäkerheten, till exempel Brexit i Europa samt geopolitiska spänningar i olika delar av världen. Oljepriser och valutakurseffekter förväntas fortsätta att påverka företagets resultat. I och med detta samt den pågående omvandlingen av ABB förväntas att 2017 blir ett övergångsår.

Koncernresultat första kvartalet 2017

Order

Orderingången minskade med 3 procent (9 procent i dollar) jämfört med första kvartalet för ett år sedan, något som primärt drevs av en lägre volym av stora beställningar. Stora order (15 MUSD och över) låg 34 procent lägre (50 procent i dollar) på grund av en lägre volym av stora order inom Industrial Automation och Power Grids. Stora order utgjorde 10 procent av totala orderingången, jämfört med 17 procent samma kvartal föregående år. Stora order innefattade under kvartalet en order värd 280 miljoner dollar på HVDC-system för att länka kraftnäten i Frankrike och Storbritannien. Basorder (under 15 miljoner dollar) var 2 procent högre (1 procent lägre i dollar), förbättringar inom Electrification Products, Robotics and Motion samt Industrial Automation. Den totala orderingången på tjänster och programvara ökade med 7 procent (5 procent i dollar) jämfört med första kvartalet 2016 och stod för 24 procent av den totala orderingången jämfört med 21 procent samma period för ett år sedan.

Orderstocken uppgick i slutet av mars 2017 till 23 miljarder dollar, 2 procent lägre (11 procent i dollar) jämfört med slutet av första kvartalet 2016. Kvoten bokade order/fakturering2för första kvartalet var 1,07 jämfört med 1,17 för första kvartalet 2016.

Marknadsöversikt

Efterfrågemönster i ABB:s tre regioner:

• Efterfrågan i Europa var positiv med måttlig generell tillväxt och tidpunkten för stora kapitalinvesteringar. Orderingången totalt ökade 2 procent (12 procent lägre i dollar) medan basorder ökade 7 procent (3 procent i dollar). Efterfrågan på basorder var positiv i Tyskland, Sverige, Spanien och Finland medan den var svag i Norge och Schweiz.
• Efterfrågan i Nord- och Sydamerika var positiv och drevs av en ökad efterfrågan på automatisering och energieffektivitet. Orderingången totalt ökade 4 procent under kvartalet (5 procent i dollar) med stora order. USA ökade 5 procent i orderingång totalt (5 procent i dollar) och 3 procent i basorder (3 procent i dollar). Basorderingången ökade 1 procent (2 procent i dollar) då ökningarna i USA och Mexiko i det närmaste uppvägdes av nedgångarna i Kanada och Brasilien.
• Efterfrågan i Asien, Mellanöstern och Afrika (AMEA) var blandad. Den totala orderingången i regionen minskade med 12 procent (16 procent i dollar). Orderingången i Kina speglar ett starkt första jämförbart kvartal 2016 då stora och mindre HVDC-order inte återkom. Den underliggande efterfrågan i Kina avseende industriell automatisering, energieffektivitet och tillförlitliga och effektiva kraftlösningar förblir positiv. Orderingången i Indien speglar fortsatta investeringar i industriell automatisering och tillförlitliga kraftlösningar. Orderingången i regionen minskade 2 procent (6 procent i dollar) då den positiva orderutvecklingen i Indien, Sydkorea och Förenade Arabemiraten inte kunde uppväga nedgångarna i Kina och Saudiarabien.

Efterfrågemönstret i ABB:s tre viktigaste kundsegment:

• Energisektorn fortsatte sina investeringsaktiviteter för att uppgradera den åldrande kraftinfrastrukturen och integrera förnybar energi i elnätet.
• I industrin: investeringar inom robotlösningar och lätt industri, som bil- och livsmedelsindustrin, var fortsatt positiva medan efterfrågan från processindustrierna, i synnerhet olja och gas, var fortsatt dämpad.
• Efterfrågan inom transport och infrastruktur har varit blandad. Efterfrågan på lösningar inom byggnadsautomatisering var, liksom energieffektiva lösningar för järnvägstransporter, fortsatt stark medan den marina sektorn, undantaget kryssningsfartyg, fick en stark nedgång till följd av den dämpade olje- och gassektorn.

Intäkter

Intäkterna ökade 3 procent (1 procent lägre i dollar) under första kvartalet med högre intäkter inom Electrification Products, Robotics and Motion och Power Grids. Totala intäkter för tjänster och programvara var 1 procent högre (1 procent lägre i dollar) och stod för 18 procent av de totala intäkterna, oförändrat jämfört med för ett år sedan.

Operativt EBITA

Operativt EBITA var 943 miljoner dollar, 2 procent högre i konstant valuta (1 procent lägre i dollar). Operativ EBITA-marginal var 12,1 procent, oförändrat jämfört med samma kvartal för ett år sedan. Operativt EBITA innefattade marginalförbättringar inom Electrification Products, Industrial Automation och Power Grids samt en marginalminskning inom Robotics and Motion. Dessutom var jämförbart operativt EBITA för 2016 60 punkter högre beroende på den kumulativa elimineringen av vissa koncerninterna försäkringsreserver på 50 miljoner dollar 2016.

Nettovinst, grundläggande resultat och rörelseresultat per aktie

Nettovinsten ökade till 724 miljoner dollar från 500 miljoner dollar och det grundläggande resultatet per aktie var 0,34 dollar jämfört med 0,23 dollar samma kvartal 2016. Denna ökning innefattar påverkan från realisationsvinst för avyttringen av den globala verksamheten för högspänningskablar samt andra redovisade faktorer för att justera kvarstående förpliktelser för denna verksamhet. Dessutom påverkade förvärvsrelaterade kostnader och vissa icke-operativa poster nettovinsten negativt medan förändringar i valutakurser och råvarupriser gav en positiv effekt. Den lägre effektiva skattesatsen speglar påverkan från kabelavyttringen.

Operativt resultat per aktie var 0,28 USD jämfört med 0,28 USD för motsvarande kvartal 2016, en ökning med 1 procent i konstant valuta2.

Kassaflöde från rörelsen

Kassaflödet från rörelseverksamhet blev 509 miljoner dollar jämfört med 252 miljoner dollar 2016 till följd av den senarelagda incitamentsutbetalningen till andra kvartalet 2017, till följd av påverkan från Sydkoreaincidenten.

Sydkorea

ABB meddelande den 22 februari 2017 att man hade uppdagat sofistikerad kriminell verksamhet som omfattade betydande förskingringar och ekonomiska oegentligheter i det sydkoreanska dotterbolaget. Företaget inledde omedelbart en omfattande utredning som involverar interna och externa parter och som fortskrider på ett tillfredsställande sätt. ABB samarbetar med lokal polis i utredningen liksom med Interpol. Företaget har kontrollerat och stämt av saldona i globala bankkonton och kan bekräfta att situationen är avgränsad till Sydkorea. ABB har nolltolerans mot oetiska beteenden och upprätthåller högsta standard vad gäller integritet och etiska affärsmetoder. ABB har påbörjat implementering av disciplinära påföljder och kommer att fortsätta med detta när så är påkallat.

Divisionsresultat första kvartalet

Electrification Products

Den totala orderingången ökade, vilket speglar en större marknadsefterfrågan i USA, Kina och Tyskland. Intäkterna ökade 3 procent under kvartalet (oförändrat i dollar) och operativ EBITA-marginal förbättrades till följd av volym, mix, produktivitet och kostnadsbesparingar.

Robotics and Motion

Orderingången totalt ökade 7 procent (4 procent i dollar), basorder från tredje part ökade 13 procent (10 procent i dollar) med fortsatt starka efterfrågemönster inom robotteknik och lätt industri. Intäkterna ökade med 5 procent (3 procent i dollar). Operativ EBITA-marginal påverkades av en ogynnsam mix och lågt kapacitetsutnyttjande under kvartalet. Efterfrågemönstret och den ökande orderstocken kommer att underlätta situationen med tiden.

Industrial Automation

Totala order speglar lägre volym av stora beställningar avseende specialfartyg. Förbättringen i den underliggande efterfrågan på produkter, tjänster och programvaror sågs i den positiva orderutvecklingen under kvartalet. Intäkterna minskade 5 procent (7 procent i dollar) på grund av lägre intäkter från orderstocken. Operativ EBITA-marginal ökade med 130 punkter till 13,3 procent till följd av en positiv mix och framgångsrika implementeringar av kostnadsbesparingar och produktivitetsåtgärder.

Power Grids

Orderingången totalt var lägre än samma kvartal för ett år sedan, primärt till följd av tidpunkter för stora beställningar. Den positiva basorderutvecklingen på många marknader kunde inte uppväga den låga efterfrågan i Mellanöstern och en tuff jämförelse med Kina förra året. Intäkterna var 4 procent högre (2 procent lägre i dollar) till följd av ett stabilt verkställande av en god orderstock. Operativ EBITA-marginal var 10,3 procent till följd av högre intäkter, förbättrad produktivitet, stabila projektgenomföranden och fortsatta kostnadsbesparingar. 

Strategin Next Level – steg 3

ABB fortsatte implementeringen av strategin Next Level under kvartalet genom ytterligare förskjutning av tyngdpunkten mot segment med högre tillväxt, förstärkning av konkurrenskraften och riskminimering av portföljen.

ABB tillkännagav förvärvet av B&R, innovationsledare inom maskin- och fabriksautomatisering, den 4 april 2017. Detta förvärv kommer att täppa till ABB:s historiska klyfta inom maskin- och fabriksautomatisering och kommer att skapa en unikt omfattande automatiseringsportfölj för kunder globalt. B&R är en erkänd innovationsledare inom PLC (Programmable Logic Controllers), IPC (Industrial PCs) samt servomotion-baserad maskin- och fabriksautomatisering och kommer att stärka ABB:s ställning som nummer två inom industriell automatisering. Transaktionen förväntas slutföras under sommaren 2017.

ABB lanserade ABB Ability kommersiellt och man erbjuder nu över 180 lösningar inom alla kundsegment, vilket kombinerar ABB:s portfölj med digitala lösningar och tjänster. Därmed stärks koncernens ledande position i den fjärde industriella revolutionen och ger ABB:s fyra entreprenörsinriktade divisioner ökad konkurrenskraft.

Dessutom har ABB framgångsrikt slutfört försäljningen av företagets verksamhet inom högspänningskablar och kabeltillbehör till NKT Cables.

Utsikter

Den makroekonomiska och geopolitiska utvecklingen signalerar en blandad bild med fortsatt osäkerhet. Vissa makroekonomiska tecken är fortsatt positiva i USA och tillväxten i Kina väntas fortsätta. Den övergripande globala marknaden påverkas fortfarande av den blygsamma tillväxten och ökade osäkerheten, till exempel Brexit i Europa samt geopolitiska spänningar i olika delar av världen. Oljepriser och valutakurseffekter förväntas fortsätta att påverka företagets resultat. I och med detta samt den pågående omvandlingen av ABB förväntas att 2017 blir ett övergångsår.

De attraktiva efterfrågeutsikterna på lång sikt i ABB:s tre viktigaste kundsegment – energi, industri samt transport och infrastruktur – drivs av energiomställningen och den fjärde industriella revolutionen.

ABB är väl positionerat att dra nytta av dessa möjligheter till långsiktig lönsam tillväxt med sin starka marknadsnärvaro, breda täckning geografiskt och verksamhetsmässigt, ledande teknik och finansiella styrka.

Ytterligare information

Pressmeddelandet samt en bildpresentation med ABB-koncernens resultat för första kvartalet 2017 finns att tillgå på ABB News Center på www.abb.com/news och på Investor Relations webbplats www.abb.com/investorrelations.

ABB håller en telefonkonferens för journalister idag kl. 10:00. Arrangemanget är tillgängligt som telefonkonferens. För att delta, ring 08 5051 0031. Telefonlinjerna hålls öppna 10–15 minuter innan konferensen startar.

ABB håller en telefonkonferens och webbsändning för analytiker och investerare idag kl. 14:00. För att delta, ring 08 5051 0031. Deltagare ombedes ringa 10 minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns tillgänglig som podcast en timme efter konferensens slut och kan laddas ned från www.abb.com/investorrelations

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) är pionjär med banbrytande teknik inom elektrifieringsprodukter, robotar och drivsystem, industriell automation och kraftnät. Vi betjänar kunder inom energi, industri samt transport och infrastruktur i hela världen. Med över 125 år av innovation skapar ABB idag framtiden inom industriell digitalisering samt driver energiomställningen och den fjärde industriella revolutionen. ABB verkar i över 100 länder och har ungefär 132 000 anställda. www.abb.com 

Viktigt att notera angående framåtsyftande information

Detta pressmeddelande innehåller framåtsyftande information och uttalanden såväl som andra uttalanden om framtidsutsikter för vår verksamhet, inklusive dem i avsnitten Utsikter på kort sikt, Utsikter och Strategin Next Level – steg 3. Dessa uttalanden bygger på aktuella förväntningar, uppskattningar och prognoser om faktorer som kan inverka på våra framtida resultat, inklusive globala ekonomiska förhållanden och ekonomiska förhållanden i de regioner och industrier som utgör viktiga marknader för ABB Ltd. Dessa förväntningar, uppskattningar och prognoser känns vanligen igen genom uttalanden som innehåller ord som ”förväntar, ”bedömer”, ”räknar med”, ”mål”, ”planer”, ”troligen”, ”avser” eller liknande uttryck. Emellertid föreligger många risker och osäkerheter, varav många är utanför vår kontroll, som kan medföra att våra faktiska resultat avviker väsentligt från framåtsyftande information och uttalanden i det här pressmeddelandet och som kan påverka vår förmåga att uppnå något eller alla av våra fastställda mål. Väsentliga faktorer som kan orsaka sådana avvikelser är, bland andra, affärsrisker i samband med fluktuationer i global konjunktur och globala politiska förhållanden, kostnader i samband med efterlevnadsaktiviteter, marknadens accept av nya produkter och tjänster, förändringar i statliga regelverk och valutakurser samt andra sådana faktorer som kan diskuteras från tid till annan i ABB Ltd:s dokument till U.S. Securities and Exchange Commission, inklusive företagets årsredovisningar i dokument 20-F. Även om ABB Ltd bedömer att företagets förväntningar som återspeglas i varje sådant framåtsyftande uttalande bygger på rimliga antaganden kan inte företaget lämna garanti för att dessa förväntningar kommer att infrias.

Att notera: Detta är en svensk översättning av ABB:s engelska pressmeddelande daterat 20 april 2017, vilket kan läsas i sin helhet inklusive bilagor på abb.com/news. Om tolkningsfrågor uppstår gäller det engelska pressmeddelandet. 

20 april 2017

Ulrich Spiesshofer, koncernchef

[1] För avstämning av non-GAAP measures, se ”Supplemental Reconciliations and Definitions” i bilagan ”Q1 2017 Financial Information” till det engelska pressmeddelandet

[2] Utvecklingen av resultat per aktie är beräknad med oavrundade belopp. Jämförbart operativt resultat per aktie är valutajusterat (2014 års valutakurser, ej justerat för ändringar i affärsportföljen)

För mer information, kontakta:

Media Relations:
Tel: +41 43 317 65 68
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Tel: +41 43 317 71 11
investor.relations@ch.abb.com

ABB Ltd 
Affolternstrasse 44 
8050 Zurich
Switzerland

Taggar: