ABB hjälper europeiska städer att omvandla avfall till energi och minska utsläpp

2015-06-02: Två nya avfallskraftvärmeverk i Europa väljer ABB:s effektiva teknik för att hantera och omvandla avfall till el. 

ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, har fått i uppdrag av Hitachi Zosen Inova, en schweizisk entreprenör som konstruerar och bygger avfallskraftvärmeverk, att leverera en komplett kraft- och styrlösnining för det nya Severnside Energy Recovery Centre i England och en liknande anläggning i Poznan, Polen.  

Industrin för avfallsförbränning, där el och värme genereras från hushålls- och industriavfall, är en växande marknad. Ökande urbanisering leder till mer avfall i städerna, samtidigt som tillgången till mark för avfallsdeponier minskar. Från 1990 till 2010 har avfallsvolymerna i världens städer ökat från 700 miljoner ton till 1,3 miljarder ton och väntas nå 2,2 miljarder ton år 2025. Genom att omvandla avfall till energi kan upp till 800 kilowattimmar el genereras från varje ton avfall.  

”Vi är glada att få bidra i dessa projekt som omvandlar avfall till ren energi och minskar miljöpåverkan. De stödjer vår vision för en bättre värld, säger Claudio Facchin, president för ABB:s division Power Systems. ”Vår teknik och vår lokala expertis stödjer dessa projekt genom hela värdekedjan från konstruktion och projektleverans till livscykelservice.” 

”Vi är mycket nöjda med valet av ABB för dessa projekt. ABB delar vår vision att leverera hållbara lösningar för en bättre miljö”, säger Franz-Josef Mengede, koncernchef för Hitachi Zosen Inova. 

ABB:s avancerade och fullt integrerade styrsystem, baserat på plattformen Symphony® Plus, möjliggör snabb justering av förbränningsförhållanden för att uppräthålla högsta säkerhet och effektivitet i anläggningen. Processen minskar avfallsvolymen väsentligt och sänker föroreningarna och andra risker från rökgaserna. ABB:s lösningar ska levereras som färdiga fabriksmonterade och testade moduler för att underlätta snabb leverans och enkel installation, och all kritisk utrustning ska hålla högsta nivå när det gäller tillförlitlighet och tillgänglighet. 

I London byggs anläggningen Severnside av West London Waste Authority för att undvika nya avfallsdeponier. Poznan-projektet är en del av en större satsning i Polen för att uppfylla nya nationella och europeiska miljöstandarder vad gäller städers avfallsdeponering. 

Severnside har kapacitet att ta emot upp och omvandla 400 000 ton avfall per år till upp till 37 megawatt (MW) el, tillräckligt för 50 000 engelska hushåll. Poznan får en kapacitet av 18 MW utifrån 210 000 ton avfall varje år, sopor som annars skulle läggas i deponier. Båda anläggningarna planeras att tas i drift 2016.  

ABB har levererat kraft- och automationslösningar för hundratals avfallskraftvärmeverk runt om i världen. Dessa lösningar hjälper stora världsstäder som Berlin, London, Wien och Singapore, såväl som många mindre och medelstora kommuner, att med hög verkningsgrad, kostnadseffektivitet och säkerhet generera förnybar energi från avfall. 

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för kunder inom energi, industri, transport och infrastruktur. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär 140 000 medarbetare. 

För mer information kontakta:

Media Relations
Reiner Schönrock
Schweiz: Tel. 41 43 317 7111
media.relations@ch.abb.com

Taggar: