Rättelse: Resultat fjärde kvartalet 2022

Starka resultatförbättringar under fjärde kvartalet och tidig uppfyllelse av långsiktigt marginalmål

KV 2022

• 7,6 miljarder dollar Order, -8%; på jämförbar basis1 +2%
• Intäkter 7,8 miljarder dollar, +3%; på jämförbar basis +16%
• Rörelseresultat 1 185 miljoner dollar; marginal 15,1%
• Operativt EBITA1 1 146 miljoner dollar; marginal1 14,8%
• Resultat per aktie 0,61 dollar
• Kassaflöde från rörelsen uppgick till 687 miljoner dollar och från rörelsen i kvarvarande verksamhet
• Kassaflöde från rörelsen uppgick till 687 miljoner dollar och från kvarvarande verksamhet till 720 miljoner dollar, inklusive en negativ påverkan på cirka 315 miljoner dollar på grund av tidigare tillkännagivna överenskommelse avseende Kusile-projektet

BÅ 2022

• Order 34,0 miljarder dollar, +7%; på jämförbar basis1 +16%
• Intäkter 29,4 miljarder dollar, +2%; på jämförbar basis +12%
• Rörelseresultat 3 337 miljoner dollar; marginal 11,3%
• Operativt EBITA1 4 510 miljoner dollar; marginal1 15,3%
• Resultat per aktie 1,30 dollar;
• Kassaflöde från rörelsen uppgick till 1 287 miljoner dollar och från rörelsen i kvarvarande verksamhet till 1 334 miljoner dollar
 

VD:s sammanfattning

Under fjärde kvartalet 2022 förbättrade vi jämförbara order och intäkter, vi ökade operativt EBITA med 16 procent, höjde den operativa EBITA-marginalen med 170 punkter och lyfte avkastning på sysselsatt kapital till 16,5 procent för 2022 till inom vårt målspann. Totalt sett, tycker jag att det är bra genomfört.

Kundaktiviteterna ökade något eller förblev stabila i de flesta kundsegmenten, förutom nedgångar relaterat till bostadssektorn och diskret tillverkning. Marknadsutsikterna för diskret tillverkning är fortsatt goda, även om fjärde kvartalet påverkades negativt av att kunder återgår till ett mer normalt ordermönster efter en period av förbeställningar föranlett av långa leveranstider i en ansträngd försörjningskedja. Detta hämmade orderingången i Robotics & Discrete Automation, medan övriga tre affärsområden förblev stabila eller ökade jämförbara order. Intäkterna var starka och ökade med 3 procent (16 procent på jämförbar basis). Regionen Nord- och Sydamerika var loket i ordertillväxten, medan Europa backade. Asien, Mellanöstern och Afrika fortsatt var i stort sett stabila, trots en nedgång i Kina. Den eskalerande covid-relaterade situationen i Kina ledde till att de lokala affärsaktiviteterna minskade något i slutet av perioden. Vår prioritet är att skydda våra medarbetare.

Vårt starka prisgenomförande och ökade volymer gav stöd till bruttomarginalen och drev förbättringen på 170 punkter i operativ EBITA-marginal till 14,8 procent. Den starkaste marginalen under ett fjärde kvartal på flera år. Detta ledde till att 2022 blev ett rekordår för ABB sett till de senaste åren, med en operativ EBITA-marginal på 15,3 procent. Vi lyckades hantera priser väl, levererade ökade volymer på ett bra sätt och fick ytterligare stöd från ovanligt låga koncernkostnader. Jag är nöjd med hur divisionerna hanterade utmaningar som begränsningar i försörjningskedjan, en ansträngd arbetsmarknad, covid-relaterade nedstängningar i Kina och hög inflation.

Kassaflödet på 687 miljoner dollar under kvartalet är det enda område som inte helt uppfyllde våra förväntningar då minskningen av nettorörelsekapitalet gick långsammare än förutsett. Detta blir ett viktigt fokusområde för oss i närtid då vi ska leverera från vår stora orderstock. Som tidigare tillkännagivits tyngde slutförandet av de Kusile-relaterade frågorna ned kassaflödet med cirka 315 miljoner dollar, medan avyttringen av Power Grids genererade ett nettoinflöde på 1,4 miljarder dollar i investeringsaktiviteter.

Vi håller fast vid våra planer på en separat börsnotering av vår E-mobility-verksamhet, förutsatt konstruktiva marknadsförhållanden. I väntan på börsnoteringen, har vi i slutet av januari slutfört en private placement på cirka 525 miljoner CHF för nyemitterade aktier till nya minoritetsinvesterare, motsvarande 20 % av ägandet i E-mobility-verksamheten. Kapitalet ska användas till att ta tillvara E-mobilitys tillväxtpotential genom organisk tillväxt och förvärv inom hård- och mjukvara.

Strax efter fjärde kvartalets utgång tog vi ett steg framåt med den sista delen av de tidigare tillkännagivna divisionsavyttringar i och med undertecknandet av ett avtal om att avyttra divisionen Power Conversion inom affärsområdet Electrification. Framöver kommer vi att fortsätta att utvärdera vår affärsportfölj på produktgruppsnivå inom våra nuvarande divisioner. Ett exempel är vårt beslut att under 2023 initiera avyttringen av verksamheten för nödbelysningssystem inom divisionen Smart Buildings i affärsområdet Electrification.

Tillsammans med det svenska gruv- och smältverksbolaget Boliden bygger vi upp ett strategiskt samarbete där återvunnen koppar med lägre koldioxidavtryck används i utrustning för elektromagnetisk omrörning (EMS) och högeffektiva elmotorer. Därmed tog vi ytterligare ett steg mot målet att 2030 ha en cirkulär strategi i minst 80 procent av våra produkter och lösningar. Syftet är att minska mängden utsläpp av växthusgaser och samtidigt driva omställningen mot en mer cirkulär ekonomi.

Under 2023 ser vi just nu inte någon större nedgång i efterfrågan även om den höga inflationen skapar osäkerhet. Jämförbar ordertillväxt bör, åtminstone under första halvåret, hämmas något av föregående års mycket höga ordernivå i kombination med en normalisering av kundernas ordermönster efter en period av förbeställningar till följd av en ansträngd försörjningskedja. Jag förväntar mig att den jämförbara intäktstillväxten blir över 5 procent, hjälpt av leveranser från orderstocken. Kassaflödet bör gynnas av att vi arbetar ned nettorörelsekapitalet och vi bör också få färre negativa jämförelsestörande poster. Jag ser 2023 som en god möjlighet för ABB att bevisa att vi kontinuerligt kan leverera en årlig operativ EBITA-marginal på minst 15 procent.

Med tanke på förbättrade resultat, ett robust kassaflöde och en stabil balansräkning föreslår styrelsen en ordinarie utdelning på 0,84 CHF per aktie. Det är en uppgång från föregående års 0,82 CHF och går i linje med den långsiktiga ambitionen om en stigande, hållbar utdelning per aktie över tid, samtidigt som vi fortsätter att prioritera en robust balansräkning för att stötta våra tillväxtambitioner. Vi planerar att fortsätta med aktieåterköp under helåret 2023.

Björn Rosengren, vd

Utsikter

Under första kvartalet 2023 förväntar vi oss att en tvåsiffrig jämförbar intäktstillväxt ger stöd till en viss förbättring av den operativa EBITA-marginalen jämfört med föregående år.

För helåret 2023 förväntar vi oss, trots rådande osäkerheter på marknaden, att den jämförbara intäktstillväxten ska bli över 5 procent och att vi än en gång ska uppnå vårt långsiktiga mål med en operativ EBITA-marginal på minst 15 procent.

Order och intäkter

Under fjärde kvartalet minskade orderingången med 8 procent (upp 2 procent på jämförbar basis) jämfört med föregående år till 7 620 miljoner dollar. Det var en gynnsam utveckling inom flertalet processrelaterade segment, medan vissa delar av de kortcykliska verksamheterna minskade i och med att kunderna normaliserade sina ordermönster.

Om man sätter åt sidan den negativa påverkan från valutakursförändringar framgår det att orderingången förblev stabil eller ökade i tre av fyra affärsområden. Robotics & Discrete Automation minskade på grund av en normalisering av kundernas ordermönster efter en period av förbeställningar till följd av en ansträngd försörjningskedja vilket förlängde leveranstiderna. Detta var framför allt relaterat till maskintillverkningssegmentet, medan efterfrågan på robotik låg i stort sett stabil jämfört med föregående år.

Fordonssegmentet förbättrades drivet av elfordonsrelaterade investeringar medan en dämpad efterfrågan noterades i konsumentrelaterade robotiksegment.

Inom transport och infrastruktur noterades en positiv utveckling inom marint och hamnar samt förnybara energikällor. I byggsektorn såg vi en försvagad efterfrågan för bostäder, medan efterfrågan inom kommersiella fastigheter var stabil.

Efterfrågan inom processrelaterad verksamhet var robust för raffinaderier, och även god inom olja och gas, vatten och avlopp, kraftgenerering samt papper och massa. En något mer dämpad tillväxt noterades inom metall, där kunderna förefaller vara oroade över ökade energipriser.

Den starkaste ordertillväxten redovisades i Nord- och Sydamerika med en ökning på 10 procent (15 procent på jämförbar basis), drivet av en stark utveckling i USA inom alla affärsområden. Orderingången i Europa minskade med 17 procent (5 procent på jämförbar basis), inklusive en tvåsiffrig nedgång i den stora tyska marknaden. Asien, Mellanöstern och Afrika redovisade en minskning på 15 procent (2 procent på jämförbar basis), inklusive en minskning på 22 procent (12 procent på jämförbar basis) i Kina. En viss dämpning av efterfrågan i Kina noterades mot slutet av kvartalet, vilket sammanföll med den lokala, intensifierade covid-situationen.

En stark leveranstillväxt, inklusive exekvering av orderstocken, resulterade i intäkter som ökade med 3 procent (16 procent på jämförbar basis) till 7 824 miljoner dollar. Påverkan från starka ökningar i både volym och pris uppvägde mer än väl för negativ påverkan från valutakurser och portföljförändringar, med bidrag från alla affärsområden. Hittills har ABB:s verksamheter i Kina upprätthållit produktionsnivån på en nästan normal nivå utan någon större påverkan från den intensifierade covid-relaterade situationen.

Vinst

Bruttovinst
Bruttoresultatet ökade starkt med 11 procent (22 procent i konstant valuta) till 2 658 miljoner dollar, vilket stöttades av en betydande förbättring av bruttomarginalen på 230 punkter till 34,0 procent. Bruttomarginalen förbättrades avsevärt i alla affärsområden.

Rörelseresultat
Rörelseresultatet uppgick till 1 185 miljoner, en minskning med 60 procent (56 procent i konstant valuta). Jämfört med föregående år hjälptes resultatet avsevärt av ett förbättrat operativt utfall, med viss ytterligare medvind från en positiv nettoeffekt hänförligt till icke-kärnverksamheten. Detta uppvägdes dock mer än väl av påverkan från anpassning av verksamhetsportföljen då föregående års period inkluderade en bokad vinst på 2,2 miljarder dollar, avseende slutförandet av avyttringen av divisionen Mechanical Power Transmission.

Operativt EBITA
Ett betydande bidrag från en framgångsrik prishantering och en bra operativ leverans av ökade volymer drev förbättringen av operativt EBITA. En god prisstyrning uppvägde mer än väl för inflationsdrivande effekter inom råvaror, frakt och arbetskraft. Försäljning, allmänna kostnader och administrationskostnader minskade i förhållande till intäkterna. De operativa förbättringarna vägde mer än väl upp de negativa effekterna från valutakursförändringar, vilket resulterade i ett operativt EBITA på 1 146 miljoner dollar, en ökning med 16 procent (28 procent i lokal valuta) jämfört med föregående år. Operativt EBITA för Koncerngemensamt och övrigt förbättrades med 36 miljoner dollar till -72 miljoner dollar.

Finansnetto
Finansnetto uppgick till 1 miljon dollar, jämfört med 26 miljoner dollar för ett år sedan. Kvartalets osedvanligt låga utfall var primärt hänförligt till reverseringar av räntekostnader för inkomstskatterelaterade risker.

Inkomstskatt
Kostnader för inkomstskatt uppgick till 29 miljoner dollar med en effektiv skattesats på 2,4 procent, inklusive cirka 20 procents påverkan från en upplösning av uppskjutna skattefordringar huvudsakligen hänförligt till förbättrade verksamhetsresultat i USA, liksom cirka 3 procents påverkan från en gynnsam upplösning på vissa skattefrågor från föregående år.

Nettovinst och resultat per aktie
Nettovinst hänförlig till ABB uppgick till 1 132 miljoner dollar och minskade med 57 procent, då motsvarande period i förra året inkluderade en bokad vinst för avyttringen av divisionen Mechanical Power Transmission. Detta ledde till ett resultat per aktie före utspädning på 0,61 dollar, en minskning från 1,34 dollar föregående år.

Balansräkning och kassaflöde

Nettorörelsekapital
Nettorörelsekapitalet uppgick till 3 216 miljoner dollar och ökade jämfört med föregående år från 2 303 miljoner dollar men minskade sekventiellt från 3 407 miljoner dollar. Den sekventiella minskningen speglar den totala påverkan från högre leverantörsskulder och andra kortfristiga skulder, vilken uppvägdes av ökningen i kundfordringar som föranleddes av en hög intäktstillväxt och större lager. Med det sagt minskade lagervolymerna sekventiellt, dock lyfte valutakursförändringarna totalsiffran. Nettorörelsekapitalet i procent av intäkterna1 uppgick till 11,1 procent.

Förvärv av anläggningstillgångar
Investeringar i materiella anläggningstillgångar uppgick till 259 miljoner dollar.

Nettoskuld
Nettoskulden¹ uppgick i slutet av kvartalet till 2 779 miljoner dollar, en ökning från en nettokassaposition på 98 miljoner dollar jämfört med föregående år. Sekventiellt minskade skulden från 4 117 miljoner dollar, huvudsakligen på grund av nettointäkterna på 1,4 miljarder dollar från försäljningen av den återstående aktieandelen på 19,9 procent i samriskföretaget Hitachi Energy i december.

Kassaflöde
Kassaflöde från rörelsen uppgick till 687 miljoner dollar, en minskning jämfört med föregående år från 1 020 miljoner dollar. Förbättring i den underliggande rörelsen mer än uppvägdes av en lägre minskning av nettorörelsekapitalet, huvudsakligen på grund av ökningen i kundfordringar och en mindre gynnsam tidpunkt för betalning av leverantörsskulder, trots en starkare lagerhantering. Dessutom påverkades kvartalet negativt av kassautflödet från den tidigare tillkännagivna Kusile-överenskommelsen på cirka 315 miljoner dollar, medan föregående år innefattade cirka 300 miljoner dollar i utbetalning av inkomstskatt avseende försäljningen av verksamheten Mechanical Power Transmission.

Aktieåterköpsprogram
ABB lanserade ett nytt aktieåterköpsprogram på upp till 3 miljarder dollar den 1 april 2022. Per 31 december 2022 har vi återbetalat cirka 0,5 miljarder dollar (cirka 18 miljoner aktier) utöver den planerade återbetalningen av behållningen från Power Grids, som till fullo återbetalades under tredje kvartalet. Under fjärde kvartalet återköptes 10 320 000 aktier på second trading line för cirka 300 miljoner dollar. Det totala antalet av ABB Ltd:s emitterade aktier är 1 964 745 075, inklusive de 88 403 189 aktier som godkänts för annullering i juni, så som godkänts vid ABB:s årsstämma 2022.

Electrification

Order och intäkter
Efterfrågan var stabil eller förbättrades i flertalet kundsegment jämfört med föregående år, undantaget bostadssektorn. Orderingången uppgick till 3 565 miljoner dollar och inklusive den negativa påverkan från valutakursförändringar minskade den med 2 procent (upp 6 procent på jämförbar basis).

• Kundaktiviteten i Nord- och Sydamerika var mycket stark och drevs av orderökningen i USA på 25 procent, jämfört med föregående år. Orderingången i Europa och Asien, Mellanöstern och Afrika minskade med 17 procent respektive 14 procent, dock var den jämförbara minskningen på 4 procent i båda regionerna väsentligt lägre. Allt eftersom kvartalet fortskred dämpades affärsaktiviteten i Kina alltmer av den intensifierande covid-relaterade situationen.
• En smidig försörjningskedja stöttade leveranser från orderstocken, en stabil efterfrågan i kortcyklisk verksamhet och ett starkt prisgenomförande bidrog till den höga intäktstillväxten på 6 procent (16 procent på jämförbar basis) till 3 663 miljoner dollar. Den positiva utvecklingen var bred över alla divisionerna.
• Divisionen Smart Buildings har beslutat att avyttra verksamheten för nödbelysningssystem eftersom den inte passar väl in strategiskt med energidistribution och hem- och fastighetsautomation. Verksamheten genererar intäkter på cirka 160 miljoner dollar och avyttringsprocessen kommer att inledas under de kommande månaderna.
• Strax efter utgången av fjärde kvartalet undertecknades ett avtal om att avyttra divisionen Power Conversion för 505 miljoner dollar i kontanta medel. Avtalet förväntas slutföras under andra halvåret 2023.
• Från och med första kvartalet 2023, och som förberedelse inför en planerad separat notering, kommer divisionen E-mobility inte längre att redovisas som en del av Electrification, utan som ett delsegment i Koncerngemensamt och övrigt.

Vinst
Hjälpt av effekterna från en hög jämförbar tillväxt ökade operativt EBITA med 13 procent, vilket avsevärt uppvägde den negativa påverkan från valutakursförändringar. Den operativa EBITA marginalen förbättrades med 90 punkter till 15,7 procent, trots en något negativ divisions- och geografisk mix vad gäller intäkter.

• Fördelar från ett starkt prisutfall var en viktig drivkraft för intäktsförbättringen och uppvägde mer än väl kostnadsökningarna för råvaror, frakt och arbetskraft, jämfört med föregående år.
• God exekvering av ökade volymer förbättrade kostnadsabsorberingen i produktionen rent generellt. • De högre volymerna och prissättningen uppvägde mer än väl en något negativ divisionsmix som föranleddes av ökade systemrelaterade leveranser då Distribution Solutions exekverade på orderstocken, liksom en viss press på marginalerna hänförligt till lägre volymer i delar av bostadssektorn med hög marginal.

Motion

Order och intäkter
Orderingången uppgick till 1 649 miljoner dollar och minskade med 11 procent (0 procent på jämförbar basis). Utvecklingen dämpades av färre mottagna projektorder, även om produktverksamheten förbättrades med en medelhög ensiffrig tillväxttakt.

• Orderingången i Europa minskade med 26 procent (15 procent på jämförbar basis) från en hög nivå i förra årets kvartal då en stor Traction-order bokades. Nord- och Sydamerika minskade med 7 procent (upp 5 procent på jämförbar basis), vilket stöttades primärt av drivsystemsverksamheten, något som mer än väl kompenserade för en något svagare tillväxt inom motorverksamheten i USA. Asien, Mellanöstern och Afrika hade den starkaste tillväxttakten på 5 procent (16 procent på jämförbar basis) inklusive Kina med en låg ensiffrig tillväxttakt. Tillväxten i Kina påverkades något av den intensifierade covid-relaterade situationen. Ett stabilt genomförande av orderstocken bidrog till den starka volymtillväxten som totalt förbättrade intäkterna med 6 procent (20 procent på jämförbar basis). Jämförbar tillväxt var starkast inom den systemrelaterade affären.

Vinst
Ett starkt operativt genomförande av ökade volymer och prissättning ledde till en förbättring på 130 punkter av den operativa EBITA-marginalen till 17,4 procent. Resultatet från den underliggande rörelsen mer än motverkade de negativa valutakursförändringarna, vilket ledde till en resultatökning om 14 procent (26 procent i lokal valuta).

• En stark prissättning bidrog avsevärt till en jämförbar tillväxt och kompenserade mer än väl för den negativa påverkan från kostnadsinflationen inom råvaror och arbetskraft.
• En förbättrad försörjningskedja möjliggjorde att volymer kunde levereras från orderstocken, vilket förbättrade kostnadsabsorberingen i produktionen jämfört med föregående år.

Process Automation

Order och intäkter
En god kundaktivitet stöttade en robust ordertillväxt inom alla divisioner på jämförbar basis, även om detta mer än väl uppvägdes av förändringar i valutakurser och affärsportföljen, vilket resulterade i en total ordernedgång på 8 procent (upp 11 procent på jämförbar basis).

• Kundaktiviteterna var särskilt starka inom marint och hamnar, gruvverksamhet och raffinaderier samt förnybara energikällor, men höll upp väl även inom olja och gas, papper och massa, vatten och avlopp samt kraftgenerering. En något mer dämpad tillväxt noterades inom metall, där kunderna förefaller vara oroade över ökade energipriser. Servicerelaterade order minskade med 21 procent (upp 4 procent på jämförbar basis) där den totala ordernedgången tyngdes ned primärt av portföljändringar mot bakgrund av utdelningen av Accelleron.
• Drivande för tillväxten av orderingången var Nord- och Sydamerika som förbättrades med 11 procent (22 procent på jämförbar basis). Europa minskade med 9 procent (upp 15 procent på jämförbar basis). Asien, Mellanöstern och Afrika föll med 21 procent (2 procent på jämförbar basis), påverkat av den högra nivån i förra årets kvartal då en större order bokades. I Kina noterades enbart en viss minskning i affärsaktiviteterna på grund av den eskalerande covid-relaterade situationen i slutet av kvartalet.
• Det var ett bra flöde av kundleveranser inom praktiskt taget alla divisioner, även om intäktstillväxten minskade totalt sett med 14 procent (upp 6 procent på jämförbar basis), hämmad av den mycket höga jämförelsenivån från sista kvartalet föregående år, valutakursförändringar liksom frånvaron av den avyttrade Accelleronverksamheten under fjärde kvartalet 2022.

Robotics & Discrete Automation

Order och intäkter
Efter en period av förhöjda ordernivåer då kunderna gjorde förbeställningar på grund av en ansträngd försörjningskedja påverkades tillväxten under fjärde kvartalet av en normalisering av kundernas ordermönster i förväntan om kortare leveranstider framöver. Orderingången minskade med 27 procent (19 procent på jämförbar basis).

• Ordernedgången från mycket höga jämförbara siffror föregående år var avsevärd inom divisionen Machine Automation, medan Robotics redovisade en i stort sett stabil utveckling av jämförbara order.
• Utvecklingen var positiv inom fordons- och elektroniksegmenten. Den negativa påverkan från normaliseringen av ordermönstret noterades framför allt i maskintillverkningssegmentet men även i viss grad inom generell industri och segmenten livsmedel, läkemedel samt konsumentförpackade produkter.
• Orderingången minskade i alla regioner i tvåsiffrig takt, dämpat av den breda negativa utvecklingen inom Machine Automation.
• En förbättrad tillgång på komponenter stöttade leveranser från orderstocken, vilket ledde till den höga intäktstillväxten på 12 procent (23 procent på jämförbar basis) med starka bidrag från båda divisionerna. Orderstocken på 2,7 miljarder dollar bidrar till intäktsgenerering på kort sikt.

Vinst
Operativt EBITA fördubblades jämfört med föregående år och uppgick till 125 miljoner dollar, stöttat av en högre produktionstakt som ledde till en marginalförbättring på 590 punkter till 14,0 procent.

• Betydande högre produktionsvolymer förbättrade kostnadsabsorberingen och var den huvudsakliga drivkraften för den starka resultatökningen.
• Bidraget från en stark prisutveckling kompenserade mer än väl för kostnadsinflationen inom råvaror och arbetskraft.
• Resultatet gynnades av en viss positiv påverkan på produktmixen som härrör från en högre intäktsandel från produktverksamheten med höga marginaler. 

Hållbarhet

Kvartalet i korthet

• ABB arbetar tillsammans med det svenska gruv- och smältverksbolaget Boliden för att bygga upp ett strategiskt samarbete där återvunnen koppar med lägre koldioxidavtryck används i utrustning för elektromagnetisk omrörning (EMS) och högeffektiva elmotorer. Syftet är att minska mängden utsläpp av växthusgaser och samtidigt driva omställningen mot en mer cirkulär ekonomi.
• ABB har utsetts att leverera ett axelgeneratorsystem med permanent magnet till de första dedikerade lagringsfartygen för koldioxid som någonsin byggts. De båda fartygen, som ska levereras under 2024, ska bidra till Northern Lights-projektet för avskiljning och lagring (CCS; carbon capture and storage) genom transport av växthusgaser från industrier till en landbaserad terminal i Øygarden i Norge. Därifrån ska koldioxiden skickas via en rörledning till dedikerade reservoarer 2 600 meter under havsbotten i Nordsjön för permanent lagring.
• ABB lanserade i december den nya interna kampanjen Abilities med fokus på att stötta medarbetare med fysiska, mentala eller kognitiva och emotionella utmaningar så att de har lika tillgång till resurser som kan stärka dem i deras professionella och personliga liv.
• Varje år anordnar Society of Women Engineers (SWE) världens största konferens för kvinnor inom vetenskap och teknik. Konferensen ägde rum i Houston i Texas i slutet av oktober och samlade över 16 000 deltagare från hela världen. ABB är stolt över att vara en del av SWE:s Corporate Partnership Council, som årligen sponsrar över 120 medarbetare med globalt medlemskap i SWE och stöttar SWE:s mål om jämställdhet på arbetsplatsen, ett mål som är nära knutet till ABB:s egen strategi för mångfald och inkludering.

Aktuellt under kvartalet

• Energy Efficiency Movement, där ABB är medlem, publicerade ”Industrial energy efficiency playbook” som innehåller tio åtgärder som ett företag kan vidta för att förbättra sin energieffektivitet, minska energikostnaderna och sänka utsläppen. Industrin är världens största konsument av elektricitet, naturgas och kol, enligt IEA, och står för 42 procent av den totala efterfrågan på el. Denna energiförbrukning medför stora kostnader i nuvarande inflationsmiljö. Energy Efficiency Movement:s rekommendationer går från att utföra energibesiktningar till att dimensionera industrimaskiner som ofta är alltför stora för jobbet, vilket slösar på energi. Genom att flytta data från lokala servrar till molnet kan cirka 90 procent av den energi som förbrukas av ITsystem sparas in. Åtgärder som att skynda på omställningen från fossilbränslen, elektrifiera industriflottorna, byta ut värmepannor mot värmepumpar eller använda väl underhållna värmeväxlare kommer också leda till en ökad effektivitet.

Betydande händelser 

Under fjärde kvartalet 2022

• Den 28 december tillkännagav ABB att bolaget slutfört den tidigare offentliggjorda avyttringen till Hitachi, Ltd. (Hitachi) av återstående aktieandel på 19,9 procent i samriskföretaget Hitachi Energy som bildades från ABB:s Power Grids-verksamhet 2020, där Hitachi innehaft en andel på 80,1 procent. Genom avyttringen har ABB realiserat ett positivt nettokassaflöde på cirka 1,4 miljarder dollar under fjärde kvartalet 2022.
• Den 2 december tillkännagav ABB att företaget nått en fullständig och slutgiltig överenskommelse med riksåklagaren i Sydafrika, USA:s justitiedepartement, USA:s värdepappers- och börskommission och riksåklagarens kontor i Schweiz avseende det tidigare Kusile-projektet i Sydafrika från 2015. Överenskommelsen uppgick totalt till cirka 325 miljoner dollar, vilket primärt redovisats i ABB:s finansiella resultat under tredje kvartalet 2022 och innefattar den förväntade exponeringen mot det tyska ärendet.
• Den 3 oktober tillkännagav ABB att Accelleron Industries AG (tidigare ABB Turbocharging) har inlett handel på SIX Swiss Exchange i Zürich, något som markerar slutförandet av utdelningen av Accelleron från ABB.

Efter fjärde kvartalet 2022

• Den 20 januari tillkännagav ABB att företaget nått en överenskommelse om att avyttra divisionen Power Conversion till AcBel Polytech Inc. för 505 miljoner dollar i kontanta medel. Transaktionen förutsätter myndighetsgodkännanden och förväntas vara slutförd under andra halvåret 2023. Vid affärens slutförande förväntar sig ABB redovisa en mindre icke-operativ bokad vinst i Rörelseresultatet.
• Den 1 februari tillkännagav ABB att dess E-Mobilityverksamhet undertecknat ett avtal med fyra minoritetsinvesterare om att ta in ytterligare 325 miljoner CHF i utbyte mot cirka 12 procents aktieinnehav i företaget. Transaktionen utgör den sista delen av ABB E-mobilitys finansiering genom nyemitterade aktier, inför börsnoteringen. Genom denna private placement har totalt cirka 525 miljoner CHF tagits in, mot cirka 20 procent aktieinnehav i ABB E-mobility, vilket kommer att användas till det fortsatta genomförandet av tillväxtstrategin, drivet av både organisk utveckling och förvärv i hård- och mjukvara.
• Den 2 februari tillkännagav ABB nomineringen av Denise C. Johnson, affärsområdeschef inom Caterpillar Inc, som ny ledamot för val vid företagets kommande årsstämma den 23 mars 2023. Samtidigt kommer den nuvarande ledamoten Satish Pai att lämna styrelsen.

Helåret 2022

Under 2022 ökade efterfrågan på ABB:s erbjudande starkt jämfört med föregående år, stöttat av flertalet kundsegment och i alla regioner. Orderingången uppgick till 33 988 miljoner dollar och förbättrades med 7 procent (16 procent på jämförbar basis).

Intäkterna uppgick till 29 446 miljoner dollar, en ökning med 2 procent (12 procent på jämförbar basis) jämfört med föregående år. Kundleveranserna påverkades av komponentbristen under första halvåret, men denna lättade successivt under året. Som ett resultat uppgick kvoten bokade order/fakturering till 1,15 för 2022.

Rörelseresultatet uppgick till 3 337 miljoner dollar, en nedgång från 5 718 miljoner dollar jämfört med föregående år. Resultatet för 2022 innefattade kostnader som föranletts av avvecklingen av den gamla efteranpassningen av tåg inom icke-kärnverksamheter liksom en avsättning avseende det tidigare Kusile-projektet i Sydafrika från 2015. Resultatet för 2021 innefattade en bokad vinst på 2,2 miljarder dollar avseende avyttringen av verksamheten Mechanical Power Transmission.

Operativt EBITA förbättrades med 9 procent jämfört med föregående år till 4 510 miljoner dollar och den operativa EBITA-marginalen ökade med 110 punkter till 15,3 procent, och uppfyllde därmed målet om minst 15 procent ett år tidigare än förväntat. Resultatet drevs av positiv påverkan från ett starkt prisgenomförande och högre volymer som mer än väl kompenserade för kostnadsinflationen i råvaror, frakt och arbetskraft. Dessutom förbättrades operativt EBITA för Koncerngemensamt och övrigt med 169 miljoner dollar till -169 miljoner dollar, delvis på grund av högre fastighetsvinster och ett förbättrat resultat för icke-kärnverksamheten.

Finansnetto minskade med 39 miljoner dollar till 58 miljoner dollar, och kompenserade till stor del för minskningen i icke-operativa pensionskostnader på 51 miljoner dollar till 115 miljoner dollar jämfört med samma period föregående år.

Kostnader för inkomstskatt uppgick till 757 miljoner dollar med en skattesats på 22,3 procent, inklusive en negativ påverkan på cirka 3 procent primärt avseende icke-avdragsgilla icke-operativa kostnader liksom en positiv påverkan avseende en frisläppning av avdrag för värdejustering av uppskjutna skattefordringar på grund av förbättrade verksamhetsresultat, huvudsakligen i USA.

Nettovinst hänförlig till ABB uppgick till 2 475 miljoner dollar och minskade med 46 procent. Rörelseresultatet per aktie uppgick till 1,30 dollar och minskade med 43 procent. Båda åtgärderna påverkades negativt av de kostnader som föranleddes av avvecklingen av den gamla verksamheten för efteranpassning av tåg inom icke-kärnverksamheter liksom en avsättning avseende det tidigare Kusile-projektet och innefattar en bokad vinst avseende avyttringen 2021 av verksamheten Mechanical Power Transmission.

Viktigt att notera angående framåtsyftande information

Detta pressmeddelande innehåller framåtsyftande information och uttalanden såväl som andra uttalanden om framtidsutsikter för vår verksamhet, inklusive dem i avsnitten VD:s sammanfattning, Utsikter, Balansräkning och kassaflöde samt Robotics och Discrete Automation. Dessa uttalanden bygger på aktuella förväntningar, uppskattningar och prognoser om faktorer som kan inverka på våra framtida resultat, inklusive globala ekonomiska förhållanden och ekonomiska förhållanden i regioner och branscher som utgör viktiga marknader för ABB. Dessa förväntningar, uppskattningar och prognoser känns vanligen igen genom uttalanden som innehåller ord som ”avser”, ”förutser”, ”förväntar”, ”uppskattar”, ”planerar”, ”mål” eller liknande uttryck. Emellertid föreligger många risker och osäkerheter, varav många är utanför vår kontroll, som kan medföra att våra faktiska resultat avviker väsentligt från framåtsyftande information och uttalanden i det här pressmeddelandet och som kan påverka vår förmåga att uppnå något av eller alla våra fastställda mål. Väsentliga faktorer som kan orsaka sådana avvikelser är, bland andra, affärsrisker i samband med fluktuationer i den globala ekonomiska miljön och politiska förhållanden, kostnader i samband med efterlevnadsaktiviteter, marknadens accept av nya produkter och tjänster, förändringar i statliga regelverk och valutakurser samt andra sådana faktorer som kan diskuteras från tid till annan i ABB Ltd:s dokument till U.S. Securities and Exchange Commission, inklusive företagets årsredovisningar i dokument 20-F. Även om ABB Ltd bedömer att företagets förväntningar som återspeglas i varje sådant framåtsyftande uttalande bygger på rimliga antaganden kan inte företaget lämna garanti för att dessa förväntningar kommer att infrias.

Att notera: Detta är en svensk översättning av ABB:s engelska pressmeddelande daterat 2 februari 2023, vilket kan läsas i sin helhet inklusive bilagor på abb.com/news. Om tolkningsfrågor uppstår gäller det engelska pressmeddelandet

Resultat för fjärde kvartalet presenteras den 2 februari 2023

Pressmeddelandet samt en presentation för fjärde kvartalet 2022 finns att tillgå på ABB News Center på www.abb.com/news och på Investor Relations webbplats www.abb.com/investorrelations.

ABB håller en telefonkonferens och webbsändning för analytiker och investerare idag kl. 10:00. Du föranmäler dig till telefonkonferensen eller deltar i webbsändningen på ABB:s webbplats: www.abb.com/investorrelations.

Den inspelade konferensen finns tillgänglig efter konferensens slut på ABB:s webbplats.

Finansiell kalender

2023

23 mars Ordinarie årsstämma
25 april Resultat första kvartalet 2023
20 juli Resultat andra kvartalet 2023
18 oktober
30 november Resultat tredje kvartalet 2023 Kapitalmarknadsdag i Frosinone, Italien

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) är ledande inom teknik för elektrifiering och automation och möjliggör en mer hållbar och resurseffektiv framtid. Företagets lösningar kopplar samman ingenjörskunnande och mjukvara för att optimera hur saker tillverkas, flyttas, drivs och styrs. Med avstamp i mer än 130 års expertis driver ABB:s ca 105 000 medarbetare nya innovationer som påskyndar den industriella omställningen.

För mer information kontakta:

Media Relations
Phone: +41 43 317 71 11
Email: media.relations@ch.abb.com

Investor Relations
Phone: +41 43 317 71 11
Email: investor.relations@ch.abb.com

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
8050 Zurich
Switzerland